Download the app
educalingo
Search

Meaning of "伙夫" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 伙夫 IN CHINESE

huǒ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 伙夫 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «伙夫» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
伙夫

chef

廚師

The chef is a person who provides professional cooking services for others. In general, the chef is a person who has a high degree of mastery of cooking, and they are familiar with all aspects of food making. In modern society, most chefs work in public services such as restaurants, restaurants and other places. There are also a few serving to specific customers (eg private chefs, home cooks). Modern chefs generally need to study at the cooking school and pass the exam to ensure that they have sufficient business standards and food safety knowledge. ... 廚師是一種為他人提供專業烹飪服務的人。通常意義上,廚師是指對烹飪已經高度熟練掌握的人,他們熟悉食物製作的各個方面。现代社会中,多数厨师就职于公开服务的饭馆、饭店等场所。也有少数服务于特定的顾客(例如私人厨师、家廚)。現代的厨师一般需要先在烹饪学校学习并通过考试,以保证具备足够的业务标准和食品安全知识。...

Definition of 伙夫 in the Chinese dictionary

Guff with 'firefighter' ②. 伙夫 同‘火夫 ’ ②。
Click to see the original definition of «伙夫» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 伙夫


不丈夫
bu zhang fu
不亦善夫
bu yi shan fu
伯夫
bo fu
傍夫
bang fu
奥勃洛摩夫
ao bo luo mo fu
差夫
cha fu
悲夫
bei fu
敖夫
ao fu
暗夫
an fu
本夫
ben fu
榜夫
bang fu
病夫
bing fu
百夫
bai fu
茶夫
cha fu
草木愚夫
cao mu yu fu
薄夫
bao fu
谗夫
chan fu
鄙夫
bi fu
长大夫
zhang da fu
霸夫
ba fu

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 伙夫

伴关系
头军

CHINESE WORDS THAT END LIKE 伙夫

大丈
抽功
撑驾
朝大
村野匹
村野鄙
楚大
车脚
陈果
陈立

Synonyms and antonyms of 伙夫 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «伙夫» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 伙夫

Find out the translation of 伙夫 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 伙夫 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «伙夫» in Chinese.

Chinese

伙夫
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Cocineros
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Cooks
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

सारे महाराज
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

طهاة
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Повара
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Cooks
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

বাবুর্চি
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

cuisiniers
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

tukang masak
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Köche
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

クックス
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

요리사
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Cooks
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

đầu bếp
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

சமையல்காரர்கள்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

स्वयंपाकी
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

aşçılar
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

cuochi
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

kucharze
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

кухарі
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

bucătari
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

μάγειροι
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Cooks
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

kockar
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

kokker
5 millions of speakers

Trends of use of 伙夫

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «伙夫»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «伙夫» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «伙夫» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «伙夫» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «伙夫» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 伙夫

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «伙夫»

Discover the use of 伙夫 in the following bibliographical selection. Books relating to 伙夫 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
找红军
但是,处长总是有办法的,他对我说: “你就把伙房那个打杂的伙夫带去吧。”带一个伙夫下乡,成什么体统!我稍微有点难色。处长看出来了,马上说服我:“把他洗刷洗刷,给他套上一套军装,再给他挂上一支枪,看起来还不是一样吗?”显然,我不接受这位处长的 ...
马识途, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
2
你若盛开,清香自来:
老李硬是把牛吹死了,吹得我们捂着肚皮笑,连我们的科长都笑出了泪,他还不停嘴,还以为我们在欣赏他的故事呢。其实,我们是讽刺地笑,如未庄的人笑阿Q一样,笑他。那傻老头,他还不知道呢。他说,他在战场上抓了一个伙夫,他怎么看怎么不像伙夫伙夫有 ...
余显斌, 2014
3
新序 - 第 459 页
把趙地分成三份,然後答應放逐趙王。趙的使者來一個,燕,王就殺一個,以此堅持要求割地的能?度。張耳、陳餘對此非常苦惱。有一個伙夫對跟他住在一起的士兵說:「我替丞相、將軍遊説燕王,跟趙王一起乘車回來。」同住的人都笑他,説:「使者去了十批,都死 ...
Xiang Liu, Huanian Li, 1997
4
淮軍志 - 第 109 页
哨護哨哨前兵長官十一名員員哨淮窜志名名名名名名名名名^名名名名名名―I、七六五四三二一八七六五四隊隊隊隊隊隊隊隊隊隊隊隊一〔 II 歐火器,什長一名,正勇十名,伙夫槍,將來改用洋槍) , I 二隊刀矛,什長一名,正勇十名,伙夫 I 三隊罾火器,什長一名, ...
王爾敏, 1981
5
中國近代軍事史叢書: 清末與辛亥革命 - 第 28 页
六軍」未成,劉長佑去職,由曾國藩接任直督,兼辦「練軍」,曾接任後大事修改營制,並增加長夫。使之更接近湘淮軍,其營制如後:曾國藩練軍營伍編裝表"一隊火器、什長 1 名、正勇 10 名、伙夫 1 名(現用抬槍或馬槍,將來改用洋槍)二隊刀矛、什長 1 名、正勇 10 ...
劉鳳翰, 2008
6
乱世枭雄: 陆荣廷传奇 - 第 251 页
... 桂军火头军也好多天没尝到鸡肉,这次趁机吃一餐,一个个直吞口水。谁知抉够火候的时侯,湖军伙夫下一大盆辣权,把一锅其爽爽的鸡肉弄得红彤彤的,一股辣味升腾扑来,呛得站在锅边的桂军伙夫直打喷嚏流 ...
黎国璞, ‎陆君田, 1986
7
黑喇嘛2:不死傳說: - 第 180 页
公輸然 - l80 一 伙夫翻起了白眼,幾乎暈死過去,他雙腿抖得厲害,一泡尿浸透厚棉褲,順著褲管淋到雪地上,留下一灘淺黃色的尿漬。「不,不,不是我,不是我 ______ 」他不停地重覆。他的胖妻和十七八歲大的兒子,慌慌張張地跑過來,跪在雪地上抱住黑喇麻的 ...
公輸然, 2011
8
伪满洲国 - 第 607 页
营房里很暖和,只有十几个人住,每个人都有独立的空间,用木板隔开,听说这是训练士兵的各路教官的屋子。西侧搭有灶台,有专门的伙夫伙夫很瘦,但面色红润,他很健谈,问羽田想吃什么,他报了几种菜名,羽田听后知道军中的给养还不错,就要了两菜一汤。
迟子建, 2000
9
夢中奇俠: - 第 112 页
我這肚子的病,找大夫是治不好的,必須找伙夫才有用。」「伙夫?咦,奇怪,我怎麼沒聽說過人生病了不用找大夫,卻要找伙夫,哦,我想到了!」靈兒心中想畢,便血封著阿風說:「伙夫,在中土的意思,是不是比大夫還厲害的大夫呢?」「比大夫還厲害的大夫?」阿風不 ...
唐子文, 2013
10
淮海决战:
伙夫干了几十年的老伙夫。”战士左看右瞧,蛮像。皇个老兵。“老伙夫,你愿意跟我们干,还皇愿意回老家? ...我愿意回家。家里还有妻儿老小,离开我不行啊! ”他装得很像。这皇一个“老伙夫”的乞求。放他走了。给他发了还乡证,还给了他几块钱,好在路上作 ...
潘强恩 编著, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «伙夫»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 伙夫 is used in the context of the following news items.
1
李从国:防“以权谋私”比防伙夫偷嘴还要难
在这样的体制环境中,以权谋私是防不胜防、反不胜反的,可以说防止以权谋私比防止伙夫偷嘴还要难,难于上青天。 古代的厨师都一肥二胖,不愁吃喝。厨师没活干 ... «凤凰网, Sep 15»
2
年过九旬的抗战老兵张世椿口述:当兵不合格,当伙夫也行!
9月3日,是中国人民抗日战争胜利七十年的纪念日。牢记历史,珍爱和平,不能忘记那些为了民族的独立而浴血奋战的抗战老兵。日前,本报记者来到浙江省浦江县郑宅 ... «浙江市场导报, Aug 15»
3
朱德身经百战身无片伤之谜
1928年12月,朱德率领部队在资兴驻扎,国军闻讯来抓朱德。朱德见逃不脱包围,便走进一家祠堂的厨房假装伙夫。国军见他穿得破破烂烂,胡子老长,真是一副伙夫 ... «多维新闻网, Aug 15»
4
战争年代朱德元帅靠什么形象特征多次化险为夷?
不仅老百姓和战士常常误认他为“老伙夫”,就是追踪他的敌人也不止一次地把他当 ... 上讲,他的伙夫装扮也像一层保护色,一种迷彩服,多次使他虎口脱险,死里逃生。 «株洲新闻网, Aug 15»
5
——刘少奇在新四军的故事
战士们听说要接一个“伙夫”,就议论说:“接一个伙夫要用一个连,这个伙夫做的饭菜一定特别好吃。”有的说:“接到了旅部,一定叫他做顿饭菜给我们吃吃!”此话被连长 ... «人民网, Aug 15»
6
组图:男子弃百万年薪上山出家当伙夫
组图:男子弃百万年薪上山出家当伙夫 ... 僧服,自此衍定成了一个小沙弥,由于衍定的动手能力极强,来到褒禅寺就一直在大寮里做伙夫,他的厨艺也备受大家的认可。 «腾讯网, Aug 15»
7
李瑞镇下乡再演《三时三餐》体验当伙夫
【大纪元2015年04月24日讯】韩国男星李瑞镇最近从《花样爷爷—希腊篇》中的“挑夫”,变成农家的“伙夫”,在4月18日到4月20日之间他参加了《三时三餐》的演出,与搭档 ... «大纪元, Apr 15»
8
李瑞鎮下鄉再演《三時三餐》體驗當伙夫
李瑞鎮(右)從挑夫切換為大農家子弟,在《三時三餐》中與玉澤演重回鄉下變伙夫。(tvN提供). 【字號】大 中 小. 更新: 2015-04-24 03:29:41 AM 標籤:tags: 李瑞鎮三時三 ... «大紀元, Apr 15»
9
《三時三餐》李瑞鎮重新下鄉體驗變伙夫
韓國綜藝節目《三時三餐》已於18日-20日完成了拍攝,李瑞鎮與玉澤演重回鄉下變伙夫。 節目導演羅英錫表示,在《花樣爺爺-希臘篇》中,因為崔智友的出色表現讓 ... «Yes娛樂, Apr 15»
10
《三时三餐》李瑞镇重新下乡体验变伙夫
韩国综艺节目《三时三餐》已于18日-20日完成了拍摄,李瑞镇与玉泽演重回乡下变伙夫。 节目导演罗英锡表示,在《花样爷爷-希腊篇》中,因为崔智友的出色表现让 ... «Yes娱乐, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 伙夫 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/huo-fu-1>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on