Meaning of "继承" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 继承 IN CHINESE

继	承
jì	chéng

WHAT DOES 继承 MEAN IN CHINESE?

inherit

继承

Inheritance is the right and duty of the property of the heir after his heir's death, by his spouse or a certain relative, of course, including the inheritance of the exclusive right of the heir. The successor's qualifications and inheritance are evolved by the difference between the time and space environment. In principle, the modern state is based on the principle that "spouses and certain relatives include inheritance of inheritance". After the succession of the 98 years of succession, the inheritance system can be divided into generalized limited liability, and abandoned inheritance. ...

繼承是被繼承人死後，由其配偶或一定親屬，當然地、包括地繼承被繼承人之非一身專屬權之財產上權利以及義務。繼承人之資格和繼承的標的依時空環境的不同而有所演變，原則上現代國家均以「配偶和一定親屬包括地繼承被繼承人之財產（遺產）」為原則。 民國98年繼承編修法後，繼承制度可分為概括繼承有限責任、和拋棄繼承二種。...

Definition of 继承 in the Chinese dictionary

Inheritance ① According to the law to bear (the legacy of the deceased): ~ Right ㄧ ~ people. ② Refers to the previous style, culture, knowledge, etc. are accepted: ~ Fine tradition ㄧ ~ cultural heritage. ③ descendants continue to do the legacy of their predecessors: ~ martyr's legacy.

继承 ①依法承受（死者的遗产等）：～权ㄧ～人。 ②泛指把前人的作风、文化、知识等接受过来：～优良传统ㄧ～文化遗产。 ③后人继续做前人遗留下来的事业：～先烈的遗业。

TRANSLATION OF 继承

Find out the translation of 继承 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 继承 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «继承» in Chinese.

• Chinese: 继承
• Translator Chinese - Spanish: heredar
• Translator Chinese - English: Inherit
• Translator Chinese - Hindi: वारिस
• Translator Chinese - Arabic: وراثة
• Translator Chinese - Russian: наследовать
• Translator Chinese - Portuguese: herdar
• Translator Chinese - Bengali: উত্তরাধিকারী
• Translator Chinese - French: hériter
• Translator Chinese - Malay: mewarisi
• Translator Chinese - German: erben
• Translator Chinese - Japanese: 継承
• Translator Chinese - Korean: 상속
• Translator Chinese - Javanese: Nampa warisan
• Translator Chinese - Vietnamese: thừa kế
• Translator Chinese - Tamil: ஏற்றுக்கொள்
• Translator Chinese - Marathi: वतन
• Translator Chinese - Turkish: miras almak
• Translator Chinese - Italian: ereditare
• Translator Chinese - Polish: dziedziczyć
• Translator Chinese - Ukrainian: успадковувати
• Translator Chinese - Romanian: moșteni
• Translator Chinese - Greek: κληρονομούν
• Translator Chinese - Afrikaans: erwe
• Translator Chinese - Swedish: Inherit
• Translator Chinese - Norwegian: arv

7 CHINESE BOOKS RELATING TO «继承»

Discover the use of 继承 in the following bibliographical selection. Books relating to 继承 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

继承法 - 第 30 部分

本书揭示了财产继承法律制度的本质及其发展变化规律,论述了我国继承法的立法理由和具体适用等问题.

杨大文, ‎龙翼飞, ‎China, 1988

中国继承法

全国中等专业学校法学试用教材

钱明华, ‎法学教材编辑部, 1991

继承纠纷维权必备 - 第 110 页

邱某认为股票的本金和增值部分都属于过产·都可以枝继承。儿媳则认为:买股票的 lOt 仍元本金可以作为遗产,股票增仁部分不能作为遗产。请问,股票可否作为遗产继承?如果可以,那么又该如何办理股票继承手续? [律师点评]股票可以作为过产被继承。

石先广, 2006

典型婚姻继承改判案例精析 - 第 233 页

继承权和遗产继承七 21.罗彩云等诉吴金凤因被告与被继承人的婚姻关系无效而无权继承被继承人遗产案" ·无效婚姻的一方在同居期间死亡的·健在的一方能否取得死亡一方的遗产?案情简介原告罗彩云(女)与被继承人李家英于 1950 年 1 月在原籍 A ...

李鲲, ‎张强, ‎张水红, 2005

中国式继承: 金手杖的传递, 亿万富翁们的中国式继承 - 第 5 页

的破调查对象表示,在公司成立之初,发起人之间没有一起讨论过股权继承问题,而且有 84.2 %的公司负责人承认,在公司章程中没有涉及股权继承的条款。尽管对财产继承毫无准备,但中国的家族企业主们大多能顺利过继承关,因为继承处理不当而弄得 ...

刘建强, ‎边杰, 2005

婚姻法、继承法、收养法 - 第 106 页

想惹官司上身的人应当早日明确表示放弃继承。。 4 没能等到分割遗产就死了,财产由谁得 7 如果继承人在被继承人死亡时还活着,但在分割遗产前自己也过世了,虽然他(她)已不可能分得遗产,但是他(她)本来能分到的份额是可以作为他(她)本人的遗产的 ...

钱开耘, 2006

婚姻法, 继承法实例说

本书是一本结合具体案例阐述婚姻法、继承法的书。本书阐述的问题包括:婚姻家庭与婚姻法;婚姻法的基本原则;继承和继承法律制度等。

高其才, 1999

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «继承»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 继承 is used in the context of the following news items.

日本执政党高层敦促安倍新谈话继承正确历史观

日媒指出，尽管安倍表明“将总体继承历届内阁的立场”，但否认将全面继承此前的表述方式。为了在一定程度上顾及周边邻国的感受，安倍决定不经过内阁审议，而是 ... «中国新闻网, Jul 15»

村山、河野同台共吁安倍切实继承“村山谈话”

村山富市在对谈中表示，对于安倍首相准备发表的战后70年谈话，如果真是要切实继承“村山谈话”的话，那(对其“侵略”、“道歉”等关键内容)还是诚实地明示为好。他应该 ... «中国新闻网, Jun 15»

广东一男子欲继承遗产被要求证明爷爷已去世

总理怒斥要证明“你妈是你妈”言犹在耳，广州吴叔又遭遇烦心事。年近半百的他想继承已故老父的房产，却被要求出示爷爷奶奶、外公外婆的死亡证明。“外公去世时我 ... «人民网, May 15»

养老金个人账户面临亏损风险“可继承”引发争议

记者了解到，在我国现行的养老保险个人账户制度下，养老金预计发放年数低于预期剩余寿命8年，养老金投资回报率大幅跑输待遇增长率，继承制还导致养老金额外 ... «新华网, May 15»

人社部：养老金个人账户余额可依法继承死后不会充公

央广网北京4月24日消息（记者何源）据中国之声《全国新闻联播》报道，人社部今天澄清：养老金个人账户的余额可依法继承，不存在所谓“充公”问题。 1至3月份，我国 ... «中国广播网, Apr 15»

韩国再促安倍继承正确历史观韩日首脑峰会难期？

韩国外交部长官尹炳世２９日说，韩方希望日本首相安倍晋三下月在美国国会发表演讲时继承正确历史观。如果错失这一机会，安倍的领导能力恐受到“严重影响”。 «新华网, Mar 15»

人社部：养老金个人账户余额可继承

本报讯记者从人社部门了解到基本养老保险缴纳和发放的规定，参保人员死亡的，个人账户本息余额可以依法继承。 根据国家及我省相关规定，职工应当参加基本养老 ... «搜狐, Mar 15»

日本在野党要求安倍继承“反省和道歉”措辞

中新网2月25日电据日媒25日报道，关于日本首相安倍晋三战后70周年谈话专家会议的首次会议，日本各在野党纷纷要求安倍继承战后50周年“村山谈话”对“殖民统治 ... «人民网, Feb 15»

6旬老人为继承父亲房产隐瞒奶奶在世事实

几年前，市民王先生的老父亲去世，王先生作为子女到公证处办理房产继承公证。当时王先生已经快60岁了，父亲去世时年近80，王先生是家中独子。 在办理公证的 ... «腾讯网, Feb 15»

独生子女没法继承父母遗产？夸大！（政策解读·问答）

网友：最近网上有篇很火的帖子说，独生子女继承父母遗产，可能遭遇法院和公证机构“两头堵”。比如，某人父母死亡，要继承房产，但祖父母也有继承权，遗产公证就得 ... «人民网, Jan 15»