Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
View details Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "棘丛" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 棘丛 IN CHINESE

cóng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 棘丛 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «棘丛» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 棘丛 in the Chinese dictionary

Thorn bush thorns. Analogy dilemma. 棘丛 丛生的荆棘。比喻困境。

Click to see the original definition of «棘丛» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 棘丛


cong
丛丛
cong cong
刀丛
dao cong
并头丛
bing tou cong
拔丛
ba cong
春丛
chun cong
林丛
lin cong
枯丛
ku cong
柳陌花丛
liu mo hua cong
桂丛
gui cong
灌丛
guan cong
灌木丛
guan mu cong
籍丛
ji cong
花丛
hua cong
花柳丛
hua liu cong
芳丛
fang cong
草丛
cao cong
蚕丛
can cong
连丛
lian cong
黑丛丛
hei cong cong

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 棘丛

刺母猴
地荆天

CHINESE WORDS THAT END LIKE 棘丛

密丛
密密丛
绮罗
郁丛
闹丛

Synonyms and antonyms of 棘丛 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «棘丛» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 棘丛

Find out the translation of 棘丛 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 棘丛 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «棘丛» in Chinese.

Chinese

棘丛
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Cong columna vertebral
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Cong spine
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

कांग्रेस रीढ़
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

تسونغ العمود الفقري
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Конг позвоночника
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Cong espinha
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

কং মেরুদণ্ড
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Cong colonne vertébrale
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Cong tulang belakang
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Cong Wirbelsäule
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

コング脊椎
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

뭉친 척추
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

cong utomo
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Cong cột sống
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

காங் முதுகெலும்பு
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

कॉंग्रेसच्या पाठीचा कणा
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Cong omurga
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Cong colonna vertebrale
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Cong kręgosłupa
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Конг хребта
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Cong coloanei vertebrale
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Cong της σπονδυλικής στήλης
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Cong ruggraat
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Cong ryggrad
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Cong ryggraden
5 millions of speakers

Trends of use of 棘丛

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «棘丛»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «棘丛» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «棘丛» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «棘丛» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «棘丛» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 棘丛

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «棘丛»

Discover the use of 棘丛 in the following bibliographical selection. Books relating to 棘丛 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
美国宪政历程: 影响美国的25个司法大案 - 第 225 页
Cl 础)等四位大法官认为,不涉足议席分配这一"政治棘丛" ,对保持最高法院的威望至关重要,因为"最高法院的权威是建立在公众对其道德约束力的持续信任之上的,要维持这种信任,最高法院就必须在政治游涡中超然独立"。因此,它应尽最大努力"紧闭通往 ...
任东来, 2005
2
中国历代监狱大观 - 第 1 页
丛棘,亦作"棘丛"、"严棘" ,就是当时设置的一种拘禁战俘和罪犯的场所,也是我国古代最早的监狱雏形之一。丛棘,原是对一种植物的称呼。"棘" ,植物名,亦称"酸枣" ,丛生于野外,为落叶灌木,叶呈椭圆形,枝上多长尖刺。入秋后枝干老化,尖刺亦变得坚硬,犹如 ...
潘君明, 2003
3
歷代刑法考: - 第 xxiii 页
刑具考一二 0 七寘於叢棘 1 中。陰柔而陷之深,其不能出矣。」邱氏溶曰:「坎爲刑獄。荀《九家易》坎爲叢棘。傳曰;矣。」程傅:「上六以陰柔而居陰之極,其陷之深者也。以其陷之深"取牢獄爲喻,如繋缚之以徽遝,囚爻,巽爲繩直,係用徽纆也。馬融云,徽纆索也。
沈家本, 1985
4
中国传统法律文化辞典 - 第 119 页
《易,坎》: 11 上六,系用微邋,箕于丛棘,三岁不得,凶. "王注: "险 I !肖之极不可升也,严法峻整难可犯也,宜其囚执,寞于思过之地.三岁,险道之夷也,险终乃返,故三岁不得,自修三岁,乃可以求复,故曰三岁不得,凶也. "疏上六居此险哨之处,犯其峻整之威,所以被系, ...
李力, ‎马小红, 1999
5
中国监狱文化的传统与现代文明 - 第 24 页
《易,坎卦'上六》: "系用徽缍,寞于丛棘。"据潘君明先生考究,丛棘,亦称"棘丛"、"严棘" ,原是对一种植物的称呼。"棘" ,植物名,亦称"酸枣" ,丛生于野外,为落叶灌木,叶呈楠圆形,枝上多长尖刺。入秋后枝干老化,尖刺亦变得坚硬,犹如铁钉,非常锐利。 1 也就是说, ...
马志冰, ‎中国政法大学监狱史学研究中心, ‎Tianjin (China). 监狱管理局, 2006
6
全译聊斋志异 简体: 古典文学名著之神鬼传奇
主仆二人把马扔了,各自把银子扎在腰间,钻进棘丛中躲避。这时,一只秦吉了鸮飞落到荆棘共,展斑翅膀遮善佳了他们。封燕见密的脚赞士企指头。必史壁到黄怪。不才会儿感寇丛驻画鳃围过来。连荒墓尖棘忠走来隶去。好像在寻找他们。主仆三人吓得连气 ...
蒲松龄, 2015
7
三言(中国古典文学名著):
元礼见众人被杀,惊得心摇胆我也不知墙外是水是泥奋身一跳却是乱棘丛中 o 欲待是身,又想后日不日闭得,贼是必从天井内追寻,此处不当稳便。用力推开棘刺,满面流血,钻出棘丛,拔步便走却是硬泥荒地。带跳而走已有二三里之远。云看地黑,阴风淅淅, ...
冯梦龙, 2013
8
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
原文鸾凤不栖枳(zhǐ)棘,羡仇香之为主簿1;河阳遍种桃花,乃潘岳之为县官2。刘昆宰江陵 ... 为考城县令王涣看重,提拔仇香任主簿,并说“鸾凤不应落在枳棘丛中”,荐举他进了太学。2潘岳,晋代人,任河阳县令时,百姓负债还不上,即命其种桃树,官府代其还债。
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
新編資治通鑑繁體版 第五部: 第121卷至第150卷
魏主乃弘丛坐。 _ 门杰入定议。夏。熙月 _ 登未朔。些必室寅为都督东扬等手州遗赛事。镇东将赛。扬州刺史。丹阻公益王。 ... 棘丛俱称贤担。赏置省肉。罕得体下。勉或时还宅。群犬惊驮;每有表奏。锤焚甚稿。舍预机密二士饿银。恭尝离在有 _ 国典。
司馬光, 2015
10
闻一多全集: 诗经编下 - 第 71 页
《说文》心部次于^部,思部次于囟部,系部细字,即从囟得声得意。说详《研经室集,释心》, )凡纤细而锐者皆可曰心。棘之刺谓之心。《易,坎》"置于丛棘" ,虞《注》: "坎多心,故丛棘, "《说卦^ "坎... ...其于木也,为坚,多心。"虞《注》: "坚多心,枣棘之属, "是也。松针亦谓之 ...
闻一多, ‎孙党伯, ‎袁謇正, 1993

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «棘丛»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 棘丛 is used in the context of the following news items.
1
信大青春“正步走”
正步,是信大学子“两个转变”途中一条遍布荆棘的“荒原”,训练时,四院新生们彼此支持,相互鼓励,在棘丛中拓出一条成长转变之路。 正步未动,端腿先行。想踢出干脆 ... «中华人民共和国国防部, Sep 15»
2
中国移动飞信欲借游戏死灰复燃?
... Market、和游戏,其游戏渠道资历相当出彩。在今天,在微信游戏风生水起,各路诸侯揭竿摇旗,社交化的特色,或许能帮助中国移动在这万棘丛中杀出一条血路来。 «TechWeb, Dec 14»
3
揭秘中国最早专门收监女囚犯的监狱是怎样的
追根溯源,中国的监狱起源于夏代的丛棘,亦称“棘丛”。棘,植物名,亦称“酸枣树”,多生于山中和野外,开绿色小花,叶呈椭圆形,茎上多尖刺,秋后枝干老化,尖刺更加 ... «中网资讯中心, Sep 14»
4
汉代女监酷刑:戚夫人被断手足挖眼睛折磨死
本文摘自:《文史天地》2009年07期,作者:董沁生,原题为:《监狱是汉代炼成的》。 追根溯源,中国的监狱起源于夏代的丛棘,亦称“棘丛”。棘,植物名,亦称“酸枣树”,多生于 ... «环球网, May 13»
5
潘达微与黄花岗七十二烈士墓
谁能想到,一百年前,这儿没有绿地,没有黄花,只有蔓草荒烟,棘丛乱石,残阳昏鸦。自从广州起义失败之后,革命党人潘达微先生,踏着满城未干的血迹,冒着“匪党”的 ... «中国新闻网, Dec 11»
6
静山画寒雀歌
棘丛避饥鹞,全生赖微力。翟公门前那得罗,魏武台上那得觅。偶尔击搏便称豹,小物犹堪奋其翼。最冷清处时一鸣,梅梢报君春消息。嗟 乎,唐风宋韵今复传,林良新罗 ... «金羊网, Mar 10»
7
汉代永巷:中国最早的女犯专门监狱
追根溯源,中国的监狱起源于夏代的丛棘,亦称“棘丛”。 ... 为了惩罚战俘和奴隶,奴隶主就到山上砍来山枣树,编成围墙,将囚犯困人丝棘之中,“系用徽墨,(置)于丛棘。 «网易, Sep 09»
8
优秀青年诗人奖:嘘堂
飞翔在棘丛,隐秘之公社。焰火会重生,照临于此夜。 盛筵或无边,永诀林栖者。固是远行人,狂欢任所籍。荒城返足音,大幕垂星卦。理想裸其身,光辉徒乱泻。 有霉. «新浪网, Jun 08»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 棘丛 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/ji-cong-1>. Jan 2022 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on