Download the app
educalingo
Search

Meaning of "鸡黍" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 鸡黍 IN CHINESE

shǔ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 鸡黍 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «鸡黍» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 鸡黍 in the Chinese dictionary

Chicken millet 1. Also as "chicken millet." 2 refers to the passenger's meal. Language "analects. "Son" s stop road o kill chickens for millet and food. By means of deep friendship. 鸡黍 1.亦作"鸡黍"。 2.指饷客的饭菜。语本《论语.微子》s"止子路宿o杀鸡为黍而食之。" 3.借指深厚的情谊。

Click to see the original definition of «鸡黍» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 鸡黍


不差累黍
bu cha lei shu
不爽累黍
bu shuang lei shu
巨黍
ju shu
弄黍
nong shu
搏黍
bo shu
故宫禾黍
gu gong he shu
杀鸡为黍
sha ji wei shu
杀鸡炊黍
sha ji chui shu
歌黍
ge shu
毫黍
hao shu
离黍
li shu
禾黍
he shu
稻黍
dao shu
累黍
lei shu
范张鸡黍
fan zhang ji shu
蜀黍
shu shu
蝉鸣黍
chan ming shu
角黍
jiao shu
距黍
ju shu
黄黍
huang shu

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 鸡黍

舌香
声断爱
声鹅斗
生鹅斗
尸牛从
鸡黍
鸡黍深盟
鸡黍
鸡黍之膳

CHINESE WORDS THAT END LIKE 鸡黍

以戈舂
玉蜀
鹜角

Synonyms and antonyms of 鸡黍 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «鸡黍» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 鸡黍

Find out the translation of 鸡黍 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 鸡黍 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «鸡黍» in Chinese.

Chinese

鸡黍
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

mijo pollo
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Chicken millet
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

चिकन बाजरा
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

الدخن الدجاج
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Курица просо
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

frango painço
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

চিকেন বাজরা
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

poulet mil
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

millet ayam
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Hühnerhirse
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

チキンキビ
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

닭 기장
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Chicken millet
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

gà kê
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

சிக்கன் தினை
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

चिकन बाजरी
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Tavuk darı
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

pollo miglio
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

proso kurczaka
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

курка просо
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

mei pui
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

κεχρί κοτόπουλο
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

hoender broodmanna
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

kyckling hirs
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Chicken hirse
5 millions of speakers

Trends of use of 鸡黍

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «鸡黍»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «鸡黍» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 鸡黍

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «鸡黍»

Discover the use of 鸡黍 in the following bibliographical selection. Books relating to 鸡黍 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
三言二拍精编丛书(套装共4册):
旧岁所约鸡黍之物,备之已久。路远风尘,别不曾有人同来?”便请至草堂,与老母相见。范式并不答话,径入草堂。张劭指座榻曰:“特设此位,专待兄来,兄当高座。”张劭笑容满面,再拜于地曰:“兄既远来,路途劳困,且未可与老母相见。杜酿鸡黍,聊且充饥。”言讫,又 ...
冯梦龙, 2015
2
清平山堂話本:
死生交范張雞黍原文開頭殘缺三頁,缺文參《古今小說》補附於篇後。) ......張請母弟與同伏罪。范搖手止之。張曰:「喚舍弟拜兄,若何?」范亦搖手而止之。張曰:「兄食雞黍後進酒,若何?」范蹙其眉,而似交張退後之意。張曰:「雞黍不足以奉長者之飡,乃邵當日之 ...
朔雪寒, 2015
3
三言(中国古典文学名著):
劭曰:“兄食鸡黍后进酒,若何?”范蹙其眉,似教张退后之意。劭曰:“鸡黍不足以奉长者,乃劭当日之约,幸勿见嫌。”范曰:“弟稍退后,吾当尽情诉之。吾非阳世之人,乃阴魂也。”劭大惊曰:“兄何故出此言?”范曰:“自与兄弟相别之后,回家为妻子口腹之累,溺身商贾中, ...
冯梦龙, 2013
4
传世经典白话小说精编:名贤奇遇
张劭曰:“但村落无可为款,倘蒙兄长不弃,当设鸡黍以待,幸勿失信。”范式曰:“焉肯失信于贤弟耶?”二人饮了数杯,不忍相舍。张劭拜别范式。范式去后,劭凝望堕泪,式亦回顾泪下,两各悒怏而去。且说张元伯到家,参见老母。母曰:“吾儿一去,音信不闻,令我悬望, ...
刘洪仁, ‎杨立升, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
恨不具鸡黍,得与故人挥。怀情徒草草,泪下空霏霏。寄书云间雁,为我西北飞。【鉴赏】张稷,字公乔,齐明帝末年为北徐州剌史,又进都督北徐等五州诸军事。范云于永元元年任广州刺史,被罪下狱,后免官闲居于京郊,正与张稷徐州任期相合,诗当作于此时。
盛庆斌, 2015
6
常用典故词典 - 第 270 页
于石, 王光汉, 徐成志. 【背水 I 李世民《还陕述怀》诗:登山麾武节,背水纵神; ^了罗隐《投盐铁裴郎中启》: "驱淮阴入赵之师,更谋背水;整秦将渡河之卒,重议焚舟. "陈毅《淮北初战歼蒋九十二旅》诗:人民怒撼山河动,背水奇功敌尽降. 91 (二九 0 〗范张鸡黍【典 ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
7
古代詩詞典故辞典 - 第 417 页
后以此典形容友情真挚、诚信,可称生死之交;也以"鸡黍"等称款待友人的饭食;亦用以吊唁亡友.用典形式【鸡黍】南朝梁,范云: "恨不具鸡黍,得与故人挥。"宋,苏轼: "君来辄馆我,未觉鸡黍窄. "宋,陆游: "欲怀鸡黍病为重,千里关河阻临穴。"金,元好问: "鸡黍成前 ...
陆尊梧, 1992
8
唐宋诗精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
过故人庄孟浩然故人具鸡黍,邀我至田家[1]。绿树村边合,青山郭外斜[2]。开轩面场圃,把酒话桑麻[3]。待到重阳日,还来就菊花[4]。【注释】[1]具:备办。鸡黍:黍是黄米,古人认为是一种最好的粮食。鸡黍指农家待客的丰盛饭菜。[2]合:围拢。[3]轩:窗户。场:打谷 ...
盛庆斌, 2013
9
唐宋诗词述要:
(沈德潜《唐诗别裁》)读孟浩然的诗,应该透过它淡淡的外表,去体会内在的韵味。“故人具鸡黍,邀我至田家。”这一开头就像是一则日记。故人“邀”而我“至”,文字上毫无渲染,招之即来,简单而随意。这正是不用客套的至交之间所可能有的形式。而以“鸡黍”相邀, ...
黄昭寅, 2015
10
唐诗宋词元曲300首鉴赏(中华古文化经典丛书):
鸡黍:黍是黄米,古人认为是一种最好的粮食。鸡黍指农家待客的丰盛饭菜。[2]合:围拢。[3]轩:窗户。场:打谷场。圃:菜园。话桑麻:闲谈农作之事。[4]重阳日:即重阳节,古代风俗,重阳节赏。就:靠近。【鉴赏】此诗是作者隐居鹿门山时到一位山村友人家作客所写的 ...
盛庆斌, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «鸡黍»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 鸡黍 is used in the context of the following news items.
1
山东金乡县投资650余万元发展文化事业
鸡黍镇华光社区居民孙晓虎介绍说。据了解,电子阅览室包括报纸大全、电子书籍、电子期刊等各类电子图书资源,涵盖时政、经济、管理、营销、生活、科普、文化、教育 ... «新华报业网, Sep 15»
2
鸡黍田家麦搨饼
去年我到山东临沂,看到许多人,每次吃饭总忘不了上一些煎饼。煎饼很薄,好大的一张张的。临沂人大概比较简单,剥一根生大葱,蘸一点酱,用煎饼卷起,然后咯吱 ... «汉丰网, Sep 15»
3
教龄超过娃娃年龄教师婉拒5倍月薪扎根山区17年
故人具鸡黍,邀我至田家。绿树村边合,青山郭外斜。”9月6日,上午的课刚刚开始,朗朗的诗词背诵声从九陂镇中心学校八年级1班飘然而出。3天假期刚刚过去, ... «人民网, Sep 15»
4
文化甘露润民生——金乡县加强文化建设工作
鸡黍镇华光社区居民孙晓虎介绍说。据了解,电子阅览室包括报纸大全、电子书籍、电子期刊等各类电子图书资源,涵盖时政、经济、管理、营销、生活、科普、文化、教育 ... «新华报业网, Jul 15»
5
重阳两度感何长
... 国九回肠”“鸡黍真情怀故友,豆萁往事慨红羊”“风前渐觉襟怀冷,梦里犹思肝胆张”等。尤其是青年女诗人韩林坤之“人间正道悲何已,壶里冰心死未尝”,更是感人至深。 «南方周末, Jun 15»
6
2015中考语文必须熟记的古诗词汇总(图)
新浪教育[微博]讯为方便同学们语文复习,新浪中考站帮大家整理了2014年中考语文必考的古诗词,供大家学习。 【过故人庄】(孟浩然·唐)故人具鸡黍,邀我至田家。 «新浪网, May 15»
7
“土疙瘩里也能种出金元宝”——山西城里人上山下乡放飞创业梦想
养鸡大户刘炯岩最近忙着在自己的养鸡场里建造一座小亭子,“亭子名叫'静轩茶堂'。 ... 鸡场,可以跟朋友一起品茶或小酌,体验一番古人的'故人具鸡黍'、'把酒话桑麻'。 «新华网, May 15»
8
济宁一大胆毛贼4小时狂撬保险柜3个月前刚出狱
震惊,真的很震惊”,回忆起被盗当天的情景,金乡鸡黍镇一农机公司的老板朱先生口中反复念叨这句词。作为一个受害者,他感叹的并不是自己的损失,而是嫌疑人的“执着” ... «新华网山东频道, Apr 15»
9
承诺的价值
冯梦龙《喻世明言》中有这样一篇——“范巨卿鸡黍死生交”。讲的是住一南一北的两个书生,因进京赶考而相识于途中。其中一个年纪稍长,路感过人之急症,无人愿意 ... «大纪元, Apr 15»
10
济宁一轿车冲撞事故现场拖行交警六七十米后甩人
据山东广播电视台公共频道《警方前线》报道,正在民警紧张的维持秩序时,一辆白色轿车欲强行通过隔离带, 鸡黍派出所副所长翟斌锋对其进行了制止,并要求轿车从 ... «新华网, Oct 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 鸡黍 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/ji-shu-8>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on