Download the app
educalingo
Search

Meaning of "寄托" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 寄托 IN CHINESE

tuō
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 寄托 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «寄托» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 寄托 in the Chinese dictionary

Sustenance ① entrusted: the child ~ in the neighbor's home. ② the ideal, hope, feelings, etc. (on someone or something): ~ grief ㄧ author of his thoughts, emotions ~ in the hero of the play. 寄托 ①托付:把孩子~在邻居家里。 ②把理想、希望、感情等放在(某人身上或某种事物上):~哀思ㄧ作者把自己的思想、情感~在剧中主人公身上。

Click to see the original definition of «寄托» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 寄托


不托
bu tuo
半托
ban tuo
安托
an tuo
庇托
bi tuo
得托
de tuo
承托
cheng tuo
拜托
bai tuo
杯托
bei tuo
白托
bai tuo
称托
cheng tuo
船骥之托
chuan ji zhi tuo
茶托
cha tuo
表托
biao tuo
衬托
chen tuo
辞托
ci tuo
鄂托
e tuo
防托
fang tuo
陈托
chen tuo
除托
chu tuo
顶托
ding tuo

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 寄托

书桃
书雁
书邮
宿
宿舍
宿生
小读者

CHINESE WORDS THAT END LIKE 寄托

互相推
负图之
贿

Synonyms and antonyms of 寄托 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «寄托» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 寄托

Find out the translation of 寄托 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 寄托 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «寄托» in Chinese.

Chinese

寄托
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Lugar
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Place
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

जगह
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

مكان
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

место
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

lugar
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

জায়গা
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

lieu
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Place
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Ort
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

プレイス
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

장소
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Place
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

nơi
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

பிளேஸ்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

ठिकाण
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

yer
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

posto
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

miejsce
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Місце
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

loc
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

τόπος
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

plaas
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

plats
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

sted
5 millions of speakers

Trends of use of 寄托

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «寄托»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «寄托» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «寄托» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «寄托» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «寄托» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 寄托

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «寄托»

Discover the use of 寄托 in the following bibliographical selection. Books relating to 寄托 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
合同法: 原理・规则・案例 - 第 284 页
一、问题的引出早在罗马法上,就已经出现了寄托契约,也就是我们通常所称的“保管合同”。罗马法上的寄托契约分为一般寄托与特殊寄托。一般寄托是一种不完全的实物契约,据此,作为债务人的受寄托人有义务随时根据作为债权人的寄托人的要求向其 ...
吴飚, ‎朱晓娟, 2006
2
合同法概论
第十八章保管合同引言保管合同又称为寄托合同、寄存合同,是指保管人保管寄存人交付的保管物,并返还该物的合同。保管合同发端于罗马法,在罗马法中称为寄托,分为一般寄托和特殊寄托。一般寄托是无偿的,限于动产,且受寄人只能持有标的物,不能 ...
吴斌, ‎张露, ‎罗毅, 2012
3
百位名人的处世智慧:
他已经成熟了,可以胜任未来的工作,他也有信心凭自己的能力,让帕克的事业有进一步的发展。”坚持自己的志向,以志向引领自己的成功。来到当今社会,做人要有精神,要有情趣,要有志向,要有所寄托。人的生命是有限的,有限的生命需要寄托,生活需要寄托 ...
常晓玲, 2014
4
钱锺书《谈艺录》读本:
所以钱先生说,“常州词派主'寄托',儿孙渐背初祖”了。钱先生在《管锥编》224—226页讲引诗有两种:一种是“赋诗断章”,不顾诗的原义。如《中庸》引《大雅∙旱麓》,“鸢飞戾(至)天,鱼跃于渊。岂(恺)弟君子,遐(何)不作人。”指鸢飞到天,鱼跃出渊,君子何不培养人, ...
周振甫 冀勤, 2015
5
寄托蓝宝书: GRE词汇突跛 : 升级版
本书按照单词的重要程度,分入门词汇、核心词汇和生僻词汇等几部分,精选了截至2002年9月GRE历年考题中出现的所有重要的类反、填空和阅读单词。
肖静波, ‎梅影, 2002
6
寄托托福实战教程: 阅读卷
本卷内容包括托福阅读方法示例、托福阅读题型解析及练习、近年阅读解析以及托福阅读题材分类四部分。文章内容涉及历史、科技、生物、人文等方面。
王益奋, 2004
7
知识、逻辑与价值: 中国新实在论思潮的兴起 - 第 90 页
所以,他在关于语言文字的说法中,专门划分了"意义"与"意味"。他说,字非有意义不可,但除意义之外,字还蕴含有其他内容,包括情感的寄托等等。这种情感上的寄托,他称之为"意味"。意味有三种,包括哲意的、诗意的、普通的。在《知识论》中,金岳霖对这三种 ...
胡伟希, 2002
8
蓝宝伴侣
寄托天下
杨媚, ‎肖静波, 2003
9
新浪漫主义/现实存在与理想寄托/西方19世纪艺术主潮丛书/Neo-Romanticism: 现实存在与理想寄托
本书主要内容包括:康斯太布尔的担忧、概说:从清新的开拓到沉寂的内省、最后一次传统道德祈盼、构筑华美的精神伊甸园、沉寂中的内省时空等。
马凤林, 2005
10
衙门这碗饭:
清人周济论词,有“非寄托不入,专寄托不出”之语。寄托,是中国诗学的一个传统。无论诗人、词人,吟咏山水也罢,感伤时序也罢,怀人念友也罢,总包蕴着作者的理想、爱憎、褒贬、思考。同论说文字不同,这种理想、爱憎、褒贬、思考,不是以说理的形式表达,而是 ...
陈四益, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «寄托»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 寄托 is used in the context of the following news items.
1
张剑寄语U16球员:中国足球未来寄托在你们身上
张剑赛后在寄语北京足协U16代表队时表示,中国足球的未来寄托在他们这批年轻人身上,希望他们努力进国家队为国效力。 据悉,两岸暨港澳青少年足球赛是在中国 ... «搜狐, Aug 15»
2
康翠社区:居民叠出500纸鹤寄托哀思(图)
康翠社区:居民叠出500纸鹤寄托哀思(图). http://www.enorth.com.cn ... 停地顺着脸颊流淌下来。她说,这一箱500多只寄托着哀思的千纸鹤是大家昨晚连夜叠出来的。 «北方网, Aug 15»
3
延边高层:足球寄托全省期望若冲超将按中超标准准备
对于延边队来说,足球不仅是一项运动,也是一项事业,它寄托了全州人乃至全省球迷的期望。”这名高层表示,“如果冲超成功,俱乐部将在青训建设和资金要求等方面 ... «新浪网, Jul 15»
4
精神寄托:凯发娱乐2015智利美洲杯球场解读
美洲杯作为西半球最为重要的国家队比赛,承载了这片土地上足球迷的国家荣耀,而历史发展至今日,美洲杯已然走过了一百个年头,可以说现如今美洲杯的影响力 ... «华奥星空, Jun 15»
5
“东方之星”客轮遇难者哀悼现场:亲人摆照片寄托哀思
东方之星”客轮遇难者哀悼现场:亲人摆照片寄托哀思 查看下一页 ... 在湖北监利“东方之星”号客轮翻沉水域的江边,人们将遇难亲人的照片摆放在鲜花丛中,寄托哀思。 «中国新闻网, Jun 15»
6
海外中式建筑“脱俗”不凡寄托华人故土之情
山庄”充满了中国江南古典园林的韵味,曲水流觞,山石堆砌,每座小建筑还都有着它们独特的名字,如客厅是“霞楼”,小书房是“望北阁”,寓意“北望家乡”,寄托着麦先生 ... «中国新闻网, Jun 15»
7
澳纽货币低位整固,商品价格成多头唯一寄托
汇通网5月26日讯——周二(5月26日)亚市尾盘,澳元兑美元低位整理,目前横盘于0.7825附近,纽元兑美元亦处在低位整固。相比于欧系货币的跌势,时段内澳纽货币 ... «汇通网, May 15»
8
河南88岁抗战老兵画梅寄托爱国情怀(图)
中新网禹州5月8日电(刘林子郭宗科)河南省禹州市88岁抗战老兵王海宝一生参加过抗日战争、解放战争、抗美援朝战争,在“反右”期间受挫时,他学画中国画,专攻 ... «中国新闻网, May 15»
9
曹燕华:许昕寄托我全部希望他体现我的奥运梦想
谈到奥运会,曹燕华说:“我当初没有达到(奥运会)这个高度,所以把全部希望寄托在弟子身上。'曹乒'培养了上千名选手,只有许昕一人有望冲击奥运会,我心中的迫切可 ... «新浪网, May 15»
10
玉树地震五周年藏族民众玛尼石堆前寄托哀思
其间,当地民众会专门购买由刻有六字真言玛尼石堆放于此,为地震中逝去的亲人寄托哀思,为今后美好生活祈福。图为藏族民众围绕石经城转经。 中新社发胡贵龙摄. «中国新闻网, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 寄托 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/ji-tuo-3>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on