Meaning of "假版" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 假版 IN CHINESE

假	版
jiǎ	bǎn

WHAT DOES 假版 MEAN IN CHINESE?

Definition of 假版 in the Chinese dictionary

Fake version 1. Also as "fake board." 2. That appointment is not made as announced by the court; or that lower-ranking officials do not need to be appointed by the court. Appointed person said fake version of the officer. 3. The right to appoint credentials.

假版 1.亦作"假板"。 2.谓未经朝廷宣布的权宜任命;或指对低级官吏不须通过朝廷的任命。受任命者称假版官。 3.指权宜任命的证书。

TRANSLATION OF 假版

Find out the translation of 假版 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 假版 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «假版» in Chinese.

• Chinese: 假版
• Translator Chinese - Spanish: versión falsa
• Translator Chinese - English: Fake version
• Translator Chinese - Hindi: नकली संस्करण
• Translator Chinese - Arabic: نسخة مزيفة
• Translator Chinese - Russian: Поддельные версия
• Translator Chinese - Portuguese: versão falsa
• Translator Chinese - Bengali: জাল সংস্করণ
• Translator Chinese - French: fausse version
• Translator Chinese - Malay: versi palsu
• Translator Chinese - German: Fake- Version
• Translator Chinese - Japanese: 偽のバージョン
• Translator Chinese - Korean: 가짜 버전
• Translator Chinese - Javanese: hadiyah palsu
• Translator Chinese - Vietnamese: phiên bản giả mạo
• Translator Chinese - Tamil: போலி பதிப்பு
• Translator Chinese - Marathi: बनावट आवृत्ती
• Translator Chinese - Turkish: Sahte versiyon
• Translator Chinese - Italian: falsa versione
• Translator Chinese - Polish: wersja fałszywe
• Translator Chinese - Ukrainian: підроблені версія
• Translator Chinese - Romanian: versiunea Fake
• Translator Chinese - Greek: πλαστή έκδοση
• Translator Chinese - Afrikaans: Fake weergawe
• Translator Chinese - Swedish: falsk version
• Translator Chinese - Norwegian: Fake versjon

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «假版»

Discover the use of 假版 in the following bibliographical selection. Books relating to 假版 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

千家駒讀史筆記 - 第 189 页

不但我父親看的是假版,就是我們家裏別人所看的,也同樣都是假版.大哥使我們~家人和真實的消息隔絕了開來.有~天,我的~個丫頭要回家去探望她的父親^這個丫頭是~個老媽子的孩子,是自由身子,所以准許她隔~些時候回家探望~次~ ,我當時是最愛吃黑 ...

千家駒, 1992

論唐明律對官人之優遇

但流外官则僵在碱事官力有之。故勘官或散官亦可能任流外碱事,此参唐律名例第十七燥之镇规定:「其流内官而任流外碱犯罪,以流内官常及臆徒一年者:各解流外任。」自可明磅(琵三五)。因之,魔蠢的碱事官,胰包括流外官,扶蠢则否。三、假版官 C 出虚:且 ...

勞政武, 1976

春秋別典: 十五卷 - 第 25-30 卷 - 第 111 页

I 其」霧-柳 111 徐惕假版,觚康成之冗可「#扇# ^ 1 : ^ 541 匆處少志都水監元豐 1 名置南北外都钇 8 1^1 1 V 應天府卄^一于東丄^薩雖遣局于外仍錄在丄^云出知 I 州可盥二木士心獻^ 1 卩,牵^、1、驾便汰假版吏賤?舞. 1 子宫 4 ^利乎奏諧^名義:不一^惟燕 ...

薛虞畿, ‎錢熙祚, 1843

唐律疏议: - 第 44 页

其假版官犯流罪以下,听以赎论。「疏」议日:假版授官,不着令、式,事关恩泽,不要看年,听以赎论,不以假版官当罪。其准律不合赎者,处徒以上,版亦除削。] 6 诸无官犯罪,有官事发,流罪以下以赎论。谓从流外及庶人而任流内者,不以官当、除、免。犯十恶及 五流 ...

长孙无忌, 1985

历代刑法考: - 第 352 页

流罪以下,皆依假,猶借也。謂此等之身無正官,故權假借他官版以令攝事. '故名之曰假版官也。」諸無官犯罪"有官事發, '流罪以下"以睛著令、式,事關恩澤,不要耆年,聽以贖論,不以假版官當罪。其準律不合贖者,處徒以上,版亦除削。」《釋文》:「諸假版官者,卽攝 ...

沈家本, 1985

唐律疏議

... 壤艳并夫花被出放得以子蓬者贫母子抵艳道故也其假饭官犯梳罪以下蹲以眠葫疏掇轧假版攫乞不著个乱事脯恩邑不要者龟蹲以脏乱不以假版官常装其堆律不合磺春皮徒以上饭亦除削· ···锗抵官犯罪有官事赞洗罪以下以敲萧呐徒沈井及底人而任流内 ...

長孫無忌, 1968

Tongya

鈿咁之視)伽內文躍勳品九口即盲諸衛壼棗及”五省令史始焉謂之流外自此始卯釦鮮道』=口歲人流于几百叭' ^歲定為五百人魏元同言諸芭人流歲以千訧日流外煮猶工一】口未人流也. ˋ 一. "量畫‵假版〝班品之卑者 0 陸機表注.凡王封拜鈿硒之版宜即漠 ...

方以智, ‎姚文夑, 1800

五千年大故事之近代百年波濤 - 第 260 页

這包蠶豆,用的就是一張《順天時報》,當然是這版的。假版的,外問要見也見不到。袁靜雪吃蠶豆'看報紙,越看越不對頭,怎麼這份《順天時報》與他們常見的,言論完全是另一回事?她去問一]哥袁克寸^ ,袁克文是早知道有這麼一份假報紙的,只是不開口。現在三 ...

吳羊璧, 2003

新编资治通鉴简体版 第四部: 始于晉中宗太興二年，迄于南朝宋太祖元嘉四年。

农丕应,敕备假版,以蓬为高阻杰安,参佐家在赵北者,悉假署遭归。凡举补太守三人,长史二十饶人,退谓攀日: “君所见殊误,当今岂可自相鱼肉!侯吾北还,蓬等自当迎于道左,君但观之。”乐浪王温在中山,兵力甚弱,丁零四布,分据诸众,攻则不足,守则有饿。骤骑、 ...

司马光, 2015

袁世凱秘辛 - 第 41 页

袁靜雪, 袁克齊 41 親面前稱竺老六的梗槓妊處。我父親處在這內外夾攻的情況下井怎麼能夠使他不越加惱火呢丸但是斤使他更加惱火的 n 還是假版「順天時報」的暴群。「順天時報」是當時在北京銷行旦比較多的日本人折辦的漢文軸紙。我父親在平時在 ...

袁靜雪, ‎袁克齊, 1986

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «假版»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 假版 is used in the context of the following news items.

白衣道歉系假版本脱光光做爱自

白衣道歉系假版本？脱光光做爱自摸不雅视频曝光！近日，江西永新女生打人事件越演越烈，一群女生群殴一个女生，又是扯头发，又是扇耳光，又是踢身体，非常恨。 «中国海洋食品网, Jun 15»

再用安兔兔就Out！小米4真假版详细图文鉴别攻略

后来才闹明白：安兔兔是被硬件作假给蒙混过关了，而那个“小米鉴定”居然是奸商自己制作的版本，不是官方版。这个盗版的“小米鉴定”被写到了系统底层，即使用正版 ... «TechWeb, Nov 14»

陸童餐廳尿尿真假版陸媒搞混

台灣媒體20日報導「101美食街又見陸童桌邊尿尿」，後經當事人紀小姐澄清，孩子沒撒尿，是在換褲子，紀小姐也表明，自己是台北人。這起錯誤報導發酵至對岸。 «中時電子報, Oct 14»

春節和228連假費率恐不同

國道計程收費新制上路後，平日將採三段式費率，但下月三十日到二月四日的六天春節連假，基於疏運需求，將採連假版費率，除取消每車每日二十公里免費里程優惠， ... «蘋果日報, Dec 13»

明年清明節假期4天連假機率高

由於民國102年兒童節4月4日與民族掃墓節為同一天，目前出現連休4天或5天版本，據目前共識，加上工商團體強烈建議，4天連假版通過機率很高，民眾想要在清明節 ... «ETtoday, Aug 12»