Download the app
educalingo
Search

Meaning of "假髻" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 假髻 IN CHINESE

jiǎ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 假髻 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «假髻» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Fake buns

假髻

Fake buns, also known as buns, refers to the man-made to put on the head of the bun-shaped decoration, some are made with hair, and some with other materials. Ancient Chinese women often used fake bun decoration, the Ming Dynasty when there is a fake buns called drums, wig is covered with a wire made of round box made of. Korean royal court women have a kind of wood called the United States of the fake bun, wear in the major ceremony. ... 假髻又稱義髻,是指人造用來放於頭上的髻狀裝飾,有些是用髮絲編成的,也有些用其他材料製造。 中國古代女性常用假髻裝飾,明朝時有一種假髻叫髮鼓,是以假髮覆蓋一個金屬絲編成的圓框製成。朝鮮王朝‎宮廷女性有一種叫舉頭美的木頭假髻,於重大儀式時佩戴。...

Definition of 假髻 in the Chinese dictionary

Fake bun 1. Also as "fake." Also as "fake knot." 2. Wig made of bun, for women's decoration. Ancient name series, Han said false bun. Knop pp knot, ancient word pass. 假髻 1.亦作"假"。亦作"假结"。 2.假发所作之髻,供妇女装饰用。古称编,汉以后称假髻。髻pp结,古字通。
Click to see the original definition of «假髻» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 假髻


佛髻
fu ji
凤髻
feng ji
包髻
bao ji
半翻髻
ban fan ji
叉手髻
cha shou ji
发髻
fa ji
垂髻
chui ji
堕马髻
duo ma ji
堕髻
duo ji
宝髻
bao ji
宫髻
gong ji
峨髻
e ji
朝天髻
chao tian ji
百叶髻
bai ye ji
翠髻
cui ji
辫髻
bian ji
长髻
zhang ji
顶髻
ding ji
高髻
gao ji
鹅梨旋风髻
e li xuan feng ji

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 假髻

厮儿

CHINESE WORDS THAT END LIKE 假髻

凌云
广袖高
抛家
浑骨丫
灵蛇
盘桓
盘龙
蒲桃
解散
闹扫
青螺

Synonyms and antonyms of 假髻 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «假髻» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 假髻

Find out the translation of 假髻 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 假髻 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «假髻» in Chinese.

Chinese

假髻
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Jia Ji
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Jia Ji
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

जिया जी
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

جيا جي
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Цзя Цзи
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Jia Ji
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

জিয়া জি
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Jia Ji
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Jia Ji
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Jia Ji
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

嘉智
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

지아 지
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Buns palsu
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Jia Ji
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ஜியா ஜி
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

जिया जी
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Jia Ji
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Jia Ji
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Jia Ji
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Цзя Цзі
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Jia Ji
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Jia Ji
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Jia Ji
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

jia Ji
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Jia Ji
5 millions of speakers

Trends of use of 假髻

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «假髻»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «假髻» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 假髻

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «假髻»

Discover the use of 假髻 in the following bibliographical selection. Books relating to 假髻 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
诗意人生:高考古诗词鉴赏 - 第 142 页
作者借景抒情,表达了对江州美景的赞美,又有人在旅途的淡淡的离愁。 5.超味链接—张弼的超诗趣事明代妇女中, “假髻”发式风靡一时。假髻是用铁丝编圈再在外围盘织上头发的待用装饰物,上边可以别上暂锈双珠宝,以凸显女子华贵之态。假髻盛行,不过 ...
张建文, ‎曹晓丽, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
中国发式习俗史 - 第 64 页
以假发梳成的发髻,叫"假髻" ,也有写成"假结"、"假介"的。假髻一般有两种:一种是在本身头发的基础上增添部分假发梳成的发髻。这种假髻,在先秦时期有"副"、^编"、"次"等名称。如王念孙《广雅疏证》所谓: "假髻谓之副,副与编、次,皆取他人之发合己发以为 ...
岑大利, 2001
3
高句丽历史研究初编 - 第 195 页
皇后和宫中妃嫔都有多种假眷,安插不同的饰,出席不同的重大场合。《周礼》中曾记载了王后的三种假髻:副、编、次: "追师掌王后之首服,为副、编、次,追衡笄" ^ ,根据前代学人的解释,副、编、次都是假髻,相当于汉代的步摇冠、假纟介。郑玄注"副"云: "副,妇人 ...
姜维恭, ‎富育光, ‎刘矩, 2005
4
山羊不吃天堂草: - 第 11 页
明子配得,一到逼座城市不久,三和尚就到虑打聘著哪鼠死贾假髻。遣件事封他来祝似乎霄在太重要了。仿佛他此次速行,不是食厨来斡木匠活,而是事食厨算假髻来的。那天,明子和黑罐正在收拾棚子,一偶中年漠子倒背赞手,大摇大搬地走到了他偶们面前。
曹文軒, 2010
5
名物考
今从江苏扬州宋墓出土的画像石上,即可看到北宋时期的特髻形象(图 405 〉。元明清三代妇女戴假髻的现象也很普遍。这个时期的假髻被称为"鬏勒" ,或称"鬏髻" ;也有作"鬏髻"者。关汉卿《诈妮子调风月》第二折: "见我般气丝丝偏斜了鬏髻;汗浸浸折皱了罗 ...
高春明, 2001
6
十尾龜:
隨把裝置假髻的事,告知楊穩婆。楊穩婆道:「此計大妙,虧你怎地想出來,戴上網巾,裝上假髻,再戴上一個兜,任你仙人也瞧不破。準定這樣送來罷。」夢曇辭著出來,隨到晝錦裡置辦網巾假髻女兜各物,回到庵中,把妙相裝扮起來,一瞧時果然很像。又向用著的 ...
朔雪寒, 2014
7
中国头饰文化 - 第 16 页
如仅妇女发髻,见诸史载的就有假轚、灵蛇髻、飞天髻、蔽髻、盘桓髻、翠眉惊鹤髻、反绾髻、百花髻、涵烟髻、流苏髻、十字髻、双丫髻、芙蓉归云髻、回心髻、归真髻、凌云髻、随云髻、缬子假髻魏晋南北朝妇女发式,以发多、发长为美,为了夸大发髻髙耸之状, ...
管彦波, 2006
8
花月痕:
癡珠道:「你不要橫加議論,等我講清這個髻,給你聽吧。高髻始於文王,後來孫壽的墮馬會,趙飛燕的新髻,甄后的靈蛇髻,魏宮人的警鶴髻,愈出愈奇,講不盡了。這是真髻,還有假髻。《周禮.追師》副編註:『列髮為之,其遺像若今假紒。』《三輔》謂之『假髻』。《東觀漢 ...
魏秀仁, ‎魏子安, 2014
9
替代殉葬的隨葬品: 中国古代陶俑艺术 - 第 148 页
女俑的发式十分特殊,发髻左右宽大,顶部形成高耸的三股。这种发髻在东晋南朝非常流行,它并非用真实头发绾成,而是一种装饰性的假髻。东晋时期妇女一反汉代妇女绾髻于脑后的做法,转而崇尚高髻。南朝文学家庾信在《春赋》中描述当时妇女高耸的发 ...
呼林贵, ‎刘恒武, 1998
10
云髻凤钗: 中国古代女子发型发饰 - 第 59 页
唐代女子为了使发髻更加高大,还制造了假发髻,叫做义髻。这是由汉代的帼发展而来,用木或纸制作的,用时往头上一戴就行。如新疆吐鲁番阿斯塔那出土的一顶糊纸、加以彩漆绘画的假髻,类似于峨髻。阿斯塔那张雄墓出土一顶类似半翻髻的假髻(图九) ...
马大勇, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «假髻»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 假髻 is used in the context of the following news items.
1
很仙的节奏:学古代女子挽青丝
古代未成年女孩一般梳丫头、丫鬟,因把头发中分,梳成小髻并用发绳固定,其形像' ... 的一步——使用假发(古称“义髻”),传说杨贵妃就偏好义髻,“常以假髻为首饰”, ... «新浪网, Apr 15»
2
8张图看尽各国女性美妆简史
发型是日本传统的假髻,常常用梳子或发簪加以装饰。 ... 彩色的眼影、浓重的眼线,还有忽闪忽闪的假睫毛都是女性极力追求的,有时候连睫毛都是彩色的,甚至还配有 ... «腾讯网, Apr 15»
3
发型与年龄有关
前者专门用于孩童,而且是用来形容头发下垂的样子;而后者主要用于“发髻”,指盘在头顶或脑后的发结。 ... 假髻”发型又称鬏髻,为明代宫中侍女、妇人所钟爱。当时有“ ... «多维新闻网, Apr 15»
4
點評韓劇《同伊》傳達的正面意涵
在劇中之女演員皆無「加髢」,加髢是朝鮮古代婦女佩戴的假髻,一般是把假髮編成髮辮之後做成盤狀戴上,有多種樣式。此處與歷史不符,而加髢被取消的時間應為肅宗 ... «大紀元, Feb 15»
5
唐代女子好高髻可达一尺以上
除了表情的栩栩如生之外,这个仕女的发式盛唐高髻,也格外令人瞩目。爱美的唐代妇女创造了众多 ... 传说杨贵妃就偏好义髻,“常以假髻为首饰”。安史之乱时玄宗率众 ... «人民网, Jan 15»
6
唐代女子偏好高髻据说峨髻高的可达一尺以上
这种高髻样式在唐代也称为峨髻,峨的本义是指山形高大,唐人将女子高耸的发髻称为峨髻,真是生花妙笔。据说峨髻高 ... 传说杨贵妃就偏好义髻,“常以假髻为首饰”。 «人民网, Jan 15»
7
细说唐朝女子的服饰变化
有一种挽发收拢至脑后,自下翻转而上成的高髻,自出现以来,很快从宫中开始 ... 同时还出现了各种形态的假髻,以簪钗、系带固定,并装饰各种华丽钿饰和步摇簪钗。 «凤凰网, Jan 15»
8
滋源《武媚娘传奇》古装发型大揭秘
马缟《中华古今注》:“魏宫人好画长眉,令作蛾眉、惊鹄髻。 ... 凌虚髻”属于交拧的发式,其髻交集拧旋,悬空托在顶上。据《中华古今注》 ... 按其制法,可能都属于假髻«红网, Jan 15»
9
荐读| 武则天的时尚,范冰冰们不懂
有一种挽发收拢至脑后,自下翻转而上成的高髻,自出现以来,很快从宫中开始 ... 同时还出现了各种形态的假髻,以簪钗、系带固定,并装饰各种华丽钿饰和步摇簪钗。 «北青网, Jan 15»
10
出土女俑揭示武则天时期肥胖美并不一定盛行
唐代女子的发髻形式丰富多彩,难以一一名状。当时的贵族妇女多戴假髻,式样繁复。初唐髻式较低小、质朴;盛唐崇好高髻,花冠流行;中晚唐时期,发髻高耸,并多插 ... «新浪网, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 假髻 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/jia-ji-22>. Feb 2025 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on