Download the app
educalingo
Search

Meaning of "家眷" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 家眷 IN CHINESE

jiājuàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 家眷 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «家眷» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 家眷 in the Chinese dictionary

Family refers to his wife and children (sometimes specifically refers to his wife). 家眷 指妻子儿女等(有时专指妻子)。

Click to see the original definition of «家眷» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 家眷


佳眷
jia juan
冲眷
chong juan
半路里姻眷
ban lu li yin juan
哀眷
ai juan
回眷
hui juan
垂眷
chui juan
存眷
cun juan
宝眷
bao juan
宠眷
chong juan
宫眷
gong juan
怀眷
huai juan
恩眷
en juan
承眷
cheng juan
朝眷
chao juan
欢眷
huan juan
法眷
fa juan
犯眷
fan juan
皇眷
huang juan
荷眷
he juan
贵眷
gui juan

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 家眷

姐夫
克计
老爷
累千金

CHINESE WORDS THAT END LIKE 家眷

六神亲

Synonyms and antonyms of 家眷 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «家眷» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 家眷

Find out the translation of 家眷 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 家眷 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «家眷» in Chinese.

Chinese

家眷
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Familia
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Family
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

परिवार
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

عائلة
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

семья
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

família
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

পরিবার
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

famille
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

keluarga
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Familien
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ファミリー
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

가족
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Family
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

gia đình
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

குடும்ப
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

कौटुंबिक
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Aile bakmakla yükümlü olanlar
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

famiglia
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

rodzina
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

сім´я
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

familie
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Οικογένεια
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

familie
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

familj
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

familie
5 millions of speakers

Trends of use of 家眷

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «家眷»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «家眷» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «家眷» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «家眷» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «家眷» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 家眷

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «家眷»

Discover the use of 家眷 in the following bibliographical selection. Books relating to 家眷 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
繡球緣:
喝命摘去冠帶,發縣監禁,待事平後再行殺卻。何象峰不住口大罵,家丁將他帶去寄監。何象峰一到監中,禁子梁玉接入,問因始知胡豹造反,遂對知府說道:「胡賊造反,滿城百姓定遭塗炭。大老爺是朝廷命官,生死可置之度外,豈可連累家眷。小的愛敬大老爺是個 ...
朔雪寒, 2014
2
潞泽会馆与洛阳民俗文化 - 第 114 页
潼关县知县年家眷晚学生王名标淳化县知县年家眷晚学生黄必达扶风县知县年家眷晚学生张素南郑县知县年家眷晚学生侯天章西乡县知县年家眷晚学生包瓒平利县知县年家眷晚学生古沣石泉县知县年家眷晚学生周口甘泉县知县年家眷晚学生吴敦俭 ...
王支援, ‎洛阳市文物管理局, ‎洛阳民俗博物馆, 2005
3
粉妝樓:
那程爺是等候的早就俱備,隨即吩咐家人,忙擺香案,接過聖旨,早擁上四名校尉,將程爺的冠帶去了,上了刑具,便到後堂來拿家眷,嚇得合家大小鴉飛鵲亂,叫哭連天。二位公子乘人鬧時閃入後園,祇見那前後門都圍住了,秦環看見,急向程珮說道:“咱們打出去罷!
朔雪寒, 2015
4
隋唐演义(中国古典文学名著):
程知节道:“连弟这些事故,那里晓得,幸亏在路遇着贾润甫兄,送了单二哥家眷去了回来。”秦叔宝道:“单二哥家眷,润甫兄送去完聚了,妙极妙极,他如今怎么不见?”知节道:“他不肯再事他人,载了自己家小,寻山水之乐去矣。只是如今魏公家眷,与伯当兄家眷,弟都 ...
褚人获, 2013
5
續兒女英雄傳:
總兵次日面稟中丞一切,恰好中丞正接安公子來信,擬就奏稿為二歐出罪,專候他家眷信息,差褚一官上省投信,路上已碰見歐家母女,彼時不知。等投信後,聞人傳說二歐家眷已到,人已出監,住在田總兵處。褚一官聽了這話,立時去見田總兵。及至見面,問起情由 ...
朔雪寒, 2014
6
隋唐演義:
潤甫道:「弟曾到黎陽會見,因單二哥要會弟,弟即到東都會了單二哥。我勸他歸唐,他必不肯,囑弟將他家眷,同主管單全,送到王世充軍前去,會見雄信兄,交割明白,方纔放心轉來。」知節問道:「兄今投何處去?」潤甫道:「弟事魏無成,安望再投何處?求一山水之間, ...
褚人獲, ‎朔雪寒, 2014
7
大八義:
如今賊鎧已入都,那李翠、雲龍他二人的家眷呢,仍在南牢,務必請放出來才好。」李明說:「你們大家在此等候,待我再往裡回稟,就說石祿求見。」又向石祿說道:「石大哥,少時上殿,你給李翠雲龍他二人去求情。請王爺將他二人的家眷,放出南牢。」石祿說:「杜林 ...
朔雪寒, 2014
8
曾國藩家書:
一、李子彥無論中否,皆須出京,可諸其與我家眷同行幾天,行至雄縣,渠分路至保定去,亦不甚驢也。到清江浦登船,可請郭雨三姻伯雇,或雇湖廣劃子二隻亦可,或三揚州換雇江船,或雇湘鄉釣鉤子亦可,沿途鬚髮家信,至清江浦,托郭姻伯寄信,至揚州,托劉星房 ...
曾國藩, ‎朔雪寒, 2014
9
八排瑤古籍汇编 - 第 677 页
李默, 房先清. 大煅,老祖天师大殿,三元法主大煅,三帝将军大殿,灵神千年寻不见,灵鬼万年寻不知,百鬼无踪何处寻?上路师父,阳存阳变,祖师存吾阳宅,本师存吾阳宅,二郎三郎存吾阳宅,五营兵马存吾阳宅,十洞蛮王存吾阳宅。祖师存吾家眷,本师存吾家眷, ...
李默, ‎房先清, 1995
10
清明上河圖:
向城頭喊:「耶律餘睹,你可以讓我帶走家眷嗎?」耶律餘睹沉思片刻,道:「當然可以。」粘罕一抱拳,道:「謝了!」當耶律大石、粘罕率部離去,耶律余睹向其他將領道:「這是遼國最後的力量了,我們是吃不掉的。」耶律大石、粘罕率部西撤。途中得到消息,上京、中 ...
北極蒼狼, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «家眷»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 家眷 is used in the context of the following news items.
1
江西莲花村一古墓现3洞穴疑为乐安王墓家眷
新建县博物馆馆长梁朝阳称,被盗挖古墓可能是乐安王墓家眷墓。 新建县望城镇幸福村莲花自然村位于新建县与湾里区的交界处,村庄依山傍水,呈莲花状,三面环山, ... «中国新闻网, Feb 15»
2
北京村官携家眷公款旅游去日本看樱花被查
法制晚报讯(记者王晓飞)延庆村官组织下属带家眷去日本公款旅游看樱花,被纪检反贪部门发现,从而牵出小官贪腐大案。 今天上午,记者获悉,延庆县旧县镇农村经济 ... «新浪网, Dec 14»
3
美国一逃犯携家眷隐居14年整日枪不离身(图)
环球网综合报道:据英国《镜报》12月9日报道,美国男子约翰乔格利(John Joe Gray)2000年畏罪潜逃后,带领全家一直隐居至今,长达14年。 在逃亡的14年间,格利 ... «腾讯网, Dec 14»
4
國安會聲明金溥聰家眷已返台
〔記者施曉光/台北報導〕針對外界質疑過去擔任駐美代表的國安會秘書長金溥聰家眷至今仍未歸台,國安會昨天發出聲明澄清強調,金溥聰家眷早已返回台灣定居,金 ... «自由時報電子報, Oct 14»
5
國安會:金溥聰家眷已返台
〔記者施曉光/台北報導〕針對外界質疑過去擔任駐美代表的國家安全會議秘書長金溥聰,家眷至今仍未歸台,國家安全會議今天上午鄭重澄清強調,金溥聰家眷早已 ... «自由時報電子報, Oct 14»
6
原标题:北洋水师惨败家眷自杀殉夫冰心母亲也动过念头
1881 年北洋水师奉命前往英国接舰回国,但有两名水兵在英不幸去世,安葬于纽卡斯尔郊外的圣约翰墓地。1881 年,北洋水师军官池仲佑离开这里的时候,和他的 ... «央视国际, Sep 14»
7
北洋水师惨败家眷自杀殉夫冰心母亲也动过念头
核心提示:离主战场几千里之外的福州,是作家冰心幼年生活过的地方,也是她一家曾极度惊惧的地方。甲午战争后,海军军官的大量伤亡导致有“近代海军军官摇篮”之 ... «金羊网, Sep 14»
8
美军集体侵犯中国名媛:高官家眷被折磨四次
1948年8月7日,湖北汉口发生一起二十多名美国空军士兵集体强.奸中国名媛事件,史称“景明楼事件”。事件发生后,国民政府下令封锁消息,并无对肇事者实施追捕, ... «中华网, Sep 14»
9
古代"裸官"多为廉士:清代陈瑸外地做官不带家眷
与海南的海瑞、丘浚齐名的清代官员陈瑸,号称“岭南三大清官”之一,就是一个典型的“裸官”。陈瑸在外面做官20余载,都是“裸体做官”,独身在外,没有携带过家眷«中国新闻网, Aug 14»
10
长航油运挂牌三板徐翔携家眷重仓押宝
作为A股市场首家摘牌央企,长航油运的退市之路一直颇受关注。昨日,公司股份在三板市场正式挂牌。由于长航油运正在进行破产重整,公司股票暂不得在三板市场 ... «人民网, Aug 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 家眷 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/jia-juan-1>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on