Download the app
educalingo
Search

Meaning of "架屋叠床" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 架屋叠床 IN CHINESE

jiàdiéchuáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 架屋叠床 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «架屋叠床» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 架屋叠床 in the Chinese dictionary

Shelf stacked bed Explain〗 〖House shelves, beds stacked bed. Metaphor repeated cumbersome. 架屋叠床 〖解释〗屋上架屋,床上叠床。比喻重复累赘。

Click to see the original definition of «架屋叠床» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 架屋叠床

舌头
架屋
架屋迭床
秧子
子车
子床

CHINESE WORDS THAT END LIKE 架屋叠床

床上叠床
抱角
拔步
插烛板
跋步

Synonyms and antonyms of 架屋叠床 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «架屋叠床» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 架屋叠床

Find out the translation of 架屋叠床 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 架屋叠床 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «架屋叠床» in Chinese.

Chinese

架屋叠床
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Jia Wu apilados cama
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Jia Wu stacked bed
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

जिया वू बिस्तर खड़ी
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

مكدسة جيا وو السرير
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Цзя Ву сложены кровать
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Jia Wu empilhados cama
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

জিয়া উ বিছানা স্তুপীকৃত
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Jia Wu empilés lit
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Jia Wu disusun katil
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Jia Wu Stapelbett
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

嘉呉はベッドを積み重ね
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

갑오 침대 를 쌓아
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Jia Wu dibandhingke amben
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Jia Wu xếp chồng lên nhau trên giường
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ஜியா வு படுக்கையில் அடுக்கப்பட்ட
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

जिया वू बेड रचलेल्या
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Jia Wu yatak yığılmış
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Jia Wu impilati letto
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Jia Wu ułożone łóżko
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Цзя Ву складені ліжко
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Jia Wu stivuite pat
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Jia Γου στοιβάζονται κρεβάτι
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Jia Wu gestapel bed
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Jia Wu stapelbädd
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Jia Wu stablet seng
5 millions of speakers

Trends of use of 架屋叠床

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «架屋叠床»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «架屋叠床» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 架屋叠床

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «架屋叠床»

Discover the use of 架屋叠床 in the following bibliographical selection. Books relating to 架屋叠床 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
小學生的成語辭典(小贏家) - 第 9 页
近義畫蛇添足。要領。都應該簡明扼要,切忌疊床架屋,讓人不得例句老師經常告訴我們,不管說話或寫文章益。「畫蛇添足」則偏重於多此一舉,有害而無辨析「疊床架屋偏重於重複、不精簡;屋。比喻重複累贅。解釋疊,一層加上一層。床上疊床,屋上架疊床架 ...
小學生辭書編寫組, 2005
2
台灣省政府功能業務與組織調整初步效益評估 - 第 173 页
受葫者在回答「是否赞成精省」此一周题,有成精省之受葫者所填答的答案可蹄纳有下列三黑占: 1 避冤人力、财力、物力之重搜浪黄填答此项目相朋之答案的受葫者中,多韶尾亳有幅昌不大,有燕省此一有极存在之必要,精省可以避冤叠床架屋,造成萱源的重 ...
詹中原主持,行政院研究發展考核委員會編, 2000
3
精編分類成語辭典: - 第 271 页
疊床架屋解釋床上加床,屋下架屋。出處《顏氏家訓·序致》:「魏晉以來所著諸子,理重事複,遞相模學,猶屋下架屋,床上施床耳。」用法比喻做多餘的*現今許多學生,對文字的理解運用能力下降,寫文章經常有「疊床架屋」的現象 O 力日世分米研人如「」已鱗柏作 ...
五南辭書編輯小組, 2013
4
文化資產概論 - 第 41 页
顯現的疊床架屋現象較以往更為明顯。 2005 年 2 月至今施行的《文化資產保存法》,所指之具有歷史、文化、藝術價值之資產計有:古蹟、歷史建築、聚落、遺址;文化景觀、傳統藝術、民俗及有關文物、古物、自然地景七種。古蹟、歷史建築、聚落、遺址、文化 ...
李汾陽, 2010
5
精編簡明成語辭典 - 第 388 页
近·畫蛇添足反:簡明扼要釋義床上加床,屋下架屋。比喻重覆而累警。御若不明白成語的用法經常會「疊床架屋」,造成文章冗長、文意累警賽。聽天由命近:聽其白然反·事在人為義。順應天意和命運。怎能全然「聽天由命」| |畫,強調態度消極· , H 守尤司台同於 ...
五南辭書編輯小組, 2013
6
新编成语辨析词典 - 第 93 页
(艾煊《大江风雷》)【叠床架屋】 0 ) ^ 0 ^ 6119 ^ ^【画蛇添足】 111 ^ 5 ( 16 偷 20 陣床架屋:床上叠床,屋上架屋。比喻重复累赘。而不像蛇了。比喻做事多此一举,弄巧成拙。举两者都有多余或多此一举的意思,但意义上有区别:參"叠床架屋,没有弄巧成拙的 ...
姚鹏慈, ‎杨清, 2005
7
汉语成语考释词典 - 第 248 页
叠床架曆^ 16 0^^009 ^10 ^0 原作〔屋下架屋〕(或连用〔床上施床〕〉,比喻模拟仿效,不免于雷同重复。《世说新语,文学》^诸子集成》本 66 〉:庾仲初(阐〉作《扬都賦》成,以呈庾亮。亮以亲族之怀,大为其名价云: "可三《二京》,四《三都〜"于此人人竞写,都下纸为之 ...
刘洁修, 1989
8
九十三年監察院糾正案彙編(四) - 第 2073 页
未來配合行政院規劃之組織調整方向'岸海分立之情況將在組織法制面作徹底解決 o 貳、有關近岸巡防艇組之運作,疊床架屋,各自篇政,爭搶績效,對兩總局人員之間和諧造成不利影響'殊欠安治乙節二一、有關近岸巡防艇組運作,疊床架屋,各自篇政,於回歸 ...
監察院, 2000
9
中央與地方政府勞工行政功能與組織之研究 - 第 138 页
地方化避免就業服務疊床架屋一假若局屬中心仍在而縣市政府普遍設立就業服務站恐怕會有疊床架屋的問題,因此地方政府接收中央站台的資源,而中央所屬運籌中心扮演經費分配和業務推動的督導角色爲宜,中央之運籌可基於縣市地區人口數和商業 ...
行政院研究發展考核委員會, 2009
10
《內幕》第39期: 徐才厚恰時被死
中共缺理論建設習夢思的床墊上,最近出了兩對繡花枕頭,叫做“四個全面”:全面建成小康社會、全面深化改革、全面依法治國和全面從嚴治黨。 ... 這就是說,不加上這個定語的“知識分子”,可能是沒文化的,比如俺就是一個,因為俺只知道“疊床架屋”這個成語。
《內幕》編輯部, 2015

REFERENCE
« EDUCALINGO. 架屋叠床 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/jia-wu-die-chuang-1>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on