Download the app
educalingo
Search

Meaning of "奸臣当道" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 奸臣当道 IN CHINESE

jiānchéndāngdào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 奸臣当道 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «奸臣当道» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 奸臣当道 in the Chinese dictionary

Traitors cunning villain control of the government. Refers to the bad people in power. 奸臣当道 奸佞的小人控制朝政。指坏人当权。

Click to see the original definition of «奸臣当道» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 奸臣当道

便
不厮瞒
不厮欺
奸臣

CHINESE WORDS THAT END LIKE 奸臣当道

当道
八正
卧狼当道
安国之
安贫乐
安贫守
当道
爱之必以其
爱非其
狮虎当道
白衣
老熊当道
老罴当道
豺狼当道

Synonyms and antonyms of 奸臣当道 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «奸臣当道» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 奸臣当道

Find out the translation of 奸臣当道 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 奸臣当道 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «奸臣当道» in Chinese.

Chinese

奸臣当道
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Traidor en el poder
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Traitor in power
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

सत्ता में गद्दार
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

خائن في السلطة
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Предатель власти
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Traitor no poder
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

ক্ষমতায় বিশ্বাসঘাতক
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

traître en puissance
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Pengkhianat dalam kuasa
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Verräter an der Macht
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

電力の裏切り者
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

전력 배신자
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Pengkhianat ing daya
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Kẻ phản bội trong điện
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

அதிகாரத்தில் துரோகியாக
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

शक्ती मध्ये देशद्रोही
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

iktidarda Hain
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Traitor al potere
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

zdrajca w mocy
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

зрадник влади
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

trădător în putere
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

προδότη στην εξουσία
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

verraaier in die krag
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

förrädare vid makten
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Traitor i kraft
5 millions of speakers

Trends of use of 奸臣当道

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «奸臣当道»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «奸臣当道» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 奸臣当道

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «奸臣当道»

Discover the use of 奸臣当道 in the following bibliographical selection. Books relating to 奸臣当道 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
说岳全传: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 45 页
一万多名贼兵赶紧投降,只有几百人逃走了。第二天,宗留守带着岳飞五兄弟来到午门,皇上召见岳飞五兄弟并要赐官给他们。张邦昌却搬出岳飞杀死梁王的事,请皇上只封他为承信郎。宗留守非常生气,暗骂张邦昌是嫉贤妒能的奸贼。奸臣当道,宗留守怕 ...
钱彩, ‎华夏, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
2
教科书里没有的历史细节:
奸臣当道,常常祸国殃民,但在专制社会中,祸国是祸害当届政府,若只钩心斗角,争权夺利,朋党残杀,在老百姓口碑中尚有回旋余地。但殃民这事就大了。百姓的利益乃社会核心利益。蔡京把老百姓折腾得太凶,他派朱劻在江南一带搜刮珍奇异宝、名花古木, ...
王国华, 2015
3
说唐 - 第 21 页
不料脚软,不能前进,见路旁有一座东岳庙,叔宝走入庙来,要去拜台上坐坐,忽然头昏,仰后倒在地上,肩上双锏竟把七八块砖都打碎了。一旁的道人惊得慌忙来扶,哪里扶得动他?只得报知观主。这观主姓魏名征,淮扬人氏,曾做过吉安知州,因见奸臣当道,便挂冠 ...
陈汝衡, ‎张宾, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
4
将军卷进漩涡 - 第 102 页
有位历史学家纵观历史,感慨万端地说:打天下时,忠臣容易显出品德;坐天下时,奸臣容易谋取权势。一个国家,一个社会,不怕贫穷,不怕落后,就泊小人得势、奸臣当道因为只要举国一心,上下一致,贫穷可以变得富有,落后能够让位亍先进!可是一旦小人得势, ...
陈识金, 1987
5
蕩寇志:
後因見奸臣當道,政事不好,遂告休隱於龜山,人都稱他為「龜山先生」。當日因探親在曹州,張觷卻也認識他,親去見他,問及軍情之事。楊龜山但說道:「大軍若直出曹縣、定陶直攻梁山,必受其困。」那楊龜山也恐蔡京來逼請他,所以聞得蔡京來,早已走了,竟回龜 ...
俞萬春, 2014
6
大唐遗梦(下卷):
小蝶不好意思地笑了笑:“说了半天话,还没告诉叔叔,今日娘送姐姐出嫁,去了城西郭家庄,不知何时回来。你们喝酒,我去弄几个菜。”小蝶下楼了,张小敬看看四周无人,低声说道:“东宫的人私下里都说,只因奸臣当道,大唐才如此兵荒马乱。高叔叔,奸臣是谁?
廖小勉, 2014
7
汉语普通话正音字典 - 第 47 页
用实物作抵押·向当铺借钱:这件皮袄能当多少钱?在相应的时间:他当天就走了。[名]押在当铺的实物:无钱姨当。常见词:上当·当铺(按抵押品的估价放愤的店铺) ·当真·当年(本年,同一年)。蜘肋,邮肋。[例]他在当道○一立,扯着嗓子褒起来: "这真是奸臣当道○ ...
马致苇, 1998
8
水浒传 - 第 512 页
宋江谢恩辞朝,别了省院诸官,带同几个家人仆从,前往楚州赴任。自此相别,都各分散去了,亦不在话下。且说宋朝原来自太宗传太祖帝位之时,说了誓愿,以致朝代奸佞不清。至今徽宗天子,至圣至明,不期致被奸臣当道,谗佞专权,屈害忠良,深可悯念。当此之时, ...
施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997
9
唐宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
... 进入长安,德宗慌慌张张逃至咸阳,再逃至奉天(今乾县) ,这时来批自称太秦皇帝在长安改元登基并派兵三面围攻奉天许多被卢杞排挤陷害的人依附了来毗 o 这时韦应物在滁州 o 做为一方守吏,虽远离长安,他关心着朝廷与大局也深知朝政腐败,奸臣当道, ...
盛庆斌, 2013
10
杨家将演义: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 76 页
... 给众望所归的那个。"太宗于是说: "既然八王不肯做皇帝,就立元侃吧。"太宗又对八王说: "朕的病恐怕好不了了,希望你能用心辅佐你的兄弟。先帝曾说, '每个朝代都有奸臣扰乱国家'。今天特赐你十二块免死金牌,如果将来有奸臣当道,就用这个来制服他。
熊大木, ‎张志敏, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «奸臣当道»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 奸臣当道 is used in the context of the following news items.
1
土介:中国之希望
搞的全国乌七八糟,政纲混乱,奸臣当道,草菅人命,贪污腐败,裙带关系,买官卖官,群妖乱舞倾尽害国之能事。共产党,在中国你真是无所不能,无论多么荒谬的事, ... «大纪元, Jul 15»
2
周鸿祎炸了:谁screw我就fuck回去聘礼逼情侣殉情
商场如战场,有奸臣当道必有小人得道,孰是孰非还得各位看官自己说道说道。 当然“太阳底下并无新鲜事”,包括这些苦情的新闻。 这是一起令人心痛的悲剧。6月23 ... «TechWeb, Jun 15»
3
《隋唐5》武三思奸臣当道张晓晨打戏霸气十足
这一系列“薛刚反唐”的主线中,奸臣武三思无疑是贯穿始终的一条线,而张晓晨此次出演武三思,除了将武三思的阴险狡诈演绎的淋漓尽致外,几乎从头打到尾的节奏也 ... «搜狐, Mar 15»
4
中国古代忠奸之辨的怪圈
君主要是不幸任用了这样的人,轻者败坏朝政,重者国破家亡。在历史上,秦朝、汉朝、隋朝、唐朝都吃过奸臣的大亏,王朝的倾覆,跟奸臣当道关系不小。在此,拿隋朝的 ... «新浪网, Mar 15»
5
统计局解读12月房价数据:环比降幅继续收窄
流氓国家、毫无诚信、奸臣当道、四面楚歌。可惜欧美日的诚信不是共蛋用钱就能买到。 1月18日20:56举报支持(0) 回复 分享新浪腾讯. 三楼的,你是欧美日拉出来的 ... «新浪网, Jan 15»
6
方雷氏助黄帝战蚩尤有功后裔以方为姓
后因奸臣当道,方廉不肯同流合污于是告老还乡回到新登。 退隐故里后,方廉做了三件对现在的新登都有影响的事。一是造桥,富阳地区水系发达,新登地区北、东、南 ... «中国新闻网, Jan 15»
7
《白发魔女传》点映受好评观众:光看风景也不亏
还比较丰富地解读了奸臣当道、何谓坏人。比如影片中由赵文卓饰演的大反派,作为金国努尔哈赤的儿子卧底有着自己的使命,他立场是金人而不能堂堂正正做回金人, ... «人民网, Jul 14»
8
本期介绍
本剧主要内容: 北宋时期,宋仁宗年间,皇帝迷恋女色,疏于朝政,朝中奸臣当道,边关烽火连绵,战事不断,民不聊生。西夏国,以势不可当之势,举兵进犯中原,欲夺大 ... «央视国际, May 14»
9
楚天弦歌——张一方琵琶独奏会在江城武汉举行
在赴刑场的前夕,他对社稷面临危难的焦虑,对家人处境的挂念,对奸臣当道的愤恨,以及对自己精忠报国却无门可投的无奈而引发的感慨。此时,琵琶声如泣如诉, ... «人民网, May 14»
10
古代十大奸臣的最终结局
史上很多朝代是奸臣当道,祸国殃民,其罪行令人发指,或横征暴敛,挟天子以令诸侯,或偷奸耍滑,陷害忠良于不义,或当权干政,视国库民脂为己出,而往往是兼而有 ... «华声在线, Mar 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 奸臣当道 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/jian-chen-dang-dao>. Jan 2025 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on