Meaning of "俭勤" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 俭勤 IN CHINESE

俭	勤
jiǎn	qín

WHAT DOES 俭勤 MEAN IN CHINESE?

Definition of 俭勤 in the Chinese dictionary

Frugally save and hard-working.

俭勤 节约而勤劳。

TRANSLATION OF 俭勤

Find out the translation of 俭勤 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 俭勤 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «俭勤» in Chinese.

• Chinese: 俭勤
• Translator Chinese - Spanish: Jian Qin
• Translator Chinese - English: Jian Qin
• Translator Chinese - Hindi: जियान किन
• Translator Chinese - Arabic: جيان تشين
• Translator Chinese - Russian: Цзянь Цинь
• Translator Chinese - Portuguese: Jian Qin
• Translator Chinese - Bengali: কিন জিয়ান
• Translator Chinese - French: Jian Qin
• Translator Chinese - Malay: Qin Jian
• Translator Chinese - German: Jian Qin
• Translator Chinese - Japanese: 建秦
• Translator Chinese - Korean: 지앤 진
• Translator Chinese - Javanese: Frugal
• Translator Chinese - Vietnamese: Jian Tần
• Translator Chinese - Tamil: குயின் ஜியான்
• Translator Chinese - Marathi: छिन् Jian
• Translator Chinese - Turkish: Qin Jian
• Translator Chinese - Italian: Jian Qin
• Translator Chinese - Polish: Jian Qin
• Translator Chinese - Ukrainian: Цзянь Цінь
• Translator Chinese - Romanian: Jian Qin
• Translator Chinese - Greek: Jian Τσιν
• Translator Chinese - Afrikaans: Jian Qin
• Translator Chinese - Swedish: Jian Qin
• Translator Chinese - Norwegian: Jian Qin

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «俭勤»

Discover the use of 俭勤 in the following bibliographical selection. Books relating to 俭勤 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

勤工儉学遍地花开: 上海市中学勤工儉学經驗选輯之二 - 第 66 页

了題:第一个間题是勳工儉学的目的性間題,关于这个問題,教师有着許多不同的^法。有的教师認为勤工儉学是为了譲学生学习生产技能,因而片面地強調生产技能技巧的培莽;有的教师認为動工儉学应不断地更埃新的劳动內容,才能适合学生年龄特征,培养 ...

上海市教育与生产劳动相結合展覽会, 1958

关于道德的格言（经典格言）:

克俭节用,实弘道之源;崇侈恣情,乃败德之本。——〔中〕吴兢《贞观政要∙规谏太子》只勤不俭,好比竹篮提水;只俭不勤,好比无源之水;既勤且俭,好比水库蓄水。——〔中〕曹龙其《漫谈共产党员的修养》不节,则虽盈必竭;能节,则虽虚必盈。——〔中〕陆贽《均节 ...

马兆锋, 2013

先秦三晉區域文化?究 - 第 245 页

三晉地區民性中「儉」的特點,其形成與特殊的地理環境相關;而這種特點一旦形成,就會成為民性民風中一個重要組成部分,同時也就具有一種地區性的傳統意義。這種風氣在先秦時期形成之後,沿襲至今不衰。朱子《詩辨》謂:河東地瘠民贫,風俗勤儉,乃其 ...

林天人, 2003

客家夥房之硏究: 以高樹老庄為例 - 第 162 页

18 恂怡、溫睿、殷直、義創、勤睦端助、相勛、柔順、勤育、淑耐、勤操、劬育、順操 18-1 友睦、謙直、仁遜、篤直勤慈操裕 19 端睦毅簡、勤藝端德慈操、勤操淑惠 20 敦直、恭睦簡厚、英睦勤創、剛毅慈操擎壽 21 殷睦、概直、純直、樸厚、淳樸、淳樸、純睦、 ...

曾坤木, 2005

最受感动的爱心奉献故事（最受学生感动的故事精粹）:

勤”“俭”不分家从前,在中原的伏牛山下,住着一个叫吴成的农民,他一生勤俭持家,日子过得无忧无虑,十分美满。临终前,他把一块写有“勤俭”的横匾交给两个儿子,告诫他们:“你们要想一辈子不受穷挨饿,就要照这两个字去做。”后来,在兄弟俩分家时,将匾一锯 ...

陈晓丹, 2013

徽州与粤海论稿 - 第 77 页

他们把勤、俭载于家法、族规,用以规范族众。例如:《武口王氏统宗世谱》的"宗规"中写道:天下之事,莫不以勤而兴,以怠而废。《休宁宣仁王氏族谱》的"宗规"中记载:士农工商,所业虽别,是皆本职。惰则职惰,勤则职修。《华阳邵氏宗谱》的"家规"中有载:财者难聚 ...

叶显恩, 2004

我是理财小专家:

陶红亮. 学习的公司或领域,在作为一名志愿者的时候,你其实也获得了宝贵的实习经验。若是你希望成为一位医生,可以考虑在疗养院或医院担任志愿者。少吃零食节约金钱自古以来,无论普通百姓还是革命领袖都以“浪费可耻,节约为荣”。周恩来总理勤俭 ...

陶红亮, 2015

教养的教养

后来,兄弟俩分家时,将匾一锯两半,老大分得了一个“勤”字,老二分得一个“俭”字。老大把“勤”字恭恭敬敬高悬家中,每天“日出而作,日落而息”,年年五谷丰登。然而他的妻子却过日子大手大脚,孩子们常常将白白的馍馍吃了两口就扔掉,久而久之,家里就没有 ...

尤岭岭, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

金台全傳:

朔雪寒. 又幸老夫隨即奏他罪大功小,定他軍罪三年,只消與賢婿說一聲,把這兒狗頭配到淮安總兵竇虎那邊,賞金台一百殺威銅棍。呵呵呵,金台啊金台,那石猴打得死,只怕這一百殺威銅棍你就擔當不起了啊。任你英雄好漢,那殺威棍下總要嗚呼,殺子冤仇就 ...

朔雪寒, 2014

智慧背囊(16本)——让你一生必读的小故事大智慧:

匾特勤“俭二字踪碎在地。这时候,突然有纸条从窗外飞进屋内,兄弟俩连忙抬起一看上面写道二“只勤不俭,好比端个没底的石宛,总也盛不满! ” “只俭不勤,坐吃山空,一定要受穷挨饿! ”兄弟儡两恍然大悟, “勤” “俭”两字原来不能分家,相辅相成,缺一不可。

李继勇 主编, 2013

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «俭勤»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 俭勤 is used in the context of the following news items.

满清皇朝十二位皇帝年号中的意蕴及庙号、谥号

庙号：圣祖，谥号：合天弘运文武睿哲恭俭宽裕孝敬诚信功德大成仁皇帝。葬遵化景陵。 ... 谥号：效天符运立中体正至文圣武智勇仁慈俭勤孝敏宽定成皇帝。葬西陵之慕 ... «新浪网, Sep 15»

大清王朝道光皇帝并不好色却为何广纳美女

庙号宣宗，谥“效天符运立中体正至文圣武智勇仁慈俭勤孝敏成皇帝”，葬于清西陵慕陵。 生平履历. 清宣宗道光帝(1782~1850)名爱新觉罗·旻宁，是嘉庆帝嫡出的皇次 ... «凤凰网黑龙江频道, Mar 15»

蒋介石早年修身中的"天理"、"人欲"之战

例如，1919年，他为自己选择的箴言是"静敬澹一"四字，同年8月，增改为"精浑澹定，敬庶俭勤"八字。1923年1月5日，他模仿道学家的做法，自制铭文："优游涵泳，夷旷 ... «网易, Jun 09»