Download the app
educalingo
Search

Meaning of "江山如故" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 江山如故 IN CHINESE

jiāngshān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 江山如故 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «江山如故» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 江山如故 in the Chinese dictionary

Country as before: before. Alpine rivers still look. More than for the metaphor is non-human. 江山如故 故:从前。高山大河面貌依旧。多用于比喻物是人非。

Click to see the original definition of «江山如故» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 江山如故

江山
江山半壁
江山不老
江山
江山好改
江山如此多娇
江山如
江山如
江山易改
江山之恨
江山之异
江山之助
神子

CHINESE WORDS THAT END LIKE 江山如故

丹心如故
依然如故
倾盖如故
如故
安堵如故
安常习
安常守
安然如故
平复如故
按堵如故
案堵如故
班荆道
百思不得其
薄物细
触目如故
饱练世
饱经世
饱谙世

Synonyms and antonyms of 江山如故 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «江山如故» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 江山如故

Find out the translation of 江山如故 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 江山如故 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «江山如故» in Chinese.

Chinese

江山如故
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Jiangshan como antes
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Jiangshan as before
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

Jiangshan पहले के रूप में
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

جيانغ كما كان من قبل
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Цзяншань , как и раньше
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

jiangshan como anteriormente
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

দেশ আগের মতই
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Jiangshan comme avant
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Negara seperti sebelum ini
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Jiangshan wie zuvor
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

以前と江山
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

Jiangshan의 이전과
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Negara minangka sadurunge
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Giang Sơn như trước
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

நாடு முன்பு போலவே
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

देश आधी
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Ülke daha önce olduğu gibi
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Jiangshan come prima
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

jiangshan jak wcześniej
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Цзяншань , як і раніше
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Jiangshan ca înainte
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Jiangshan όπως και πριν
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Jiangshan soos voorheen
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Shan som förut
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Jiangshan som før
5 millions of speakers

Trends of use of 江山如故

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «江山如故»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «江山如故» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 江山如故

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «江山如故»

Discover the use of 江山如故 in the following bibliographical selection. Books relating to 江山如故 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
老骥琐谈
江山如故,千村寥落。何日请缨提锐旅,一鞭直指清河洛。却归来,再续汉阳游,骑黄鹤。”抒发他请缨杀敌,收复山河的壮志豪情。可以想象,我们崇敬的民族英雄,当年站在黄鹤楼上放眼望去,狼烟滚滚,祖国山河一片衰败,内心是何等的悲愤激烈,恨不能霎时 ...
王良金, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
指点江山多胜迹: 辽河流域名勝古迹
... 已成,江山如故,游览至此,见斯石挺然独立,障蔽千山,因题四字,以志感云。光绪廿二年十月既望古越徐庆璋题"。龙泉寺北有一高峰,状如海螺,顶平可坐 4 人,登顶可览龙泉寺全貌,祖越寺、无量观亦可尽收眼底。入夜登临,月光如银,群山如睡,景色幽美至极, ...
王秋华, 2000
3
五千年大故事之百戰山河(一)國共合作篇 - 第 102 页
吳佩孚還愛填詞。一九一九年五四連動時,他是駐紮在湖南的一個師長。曾經通電表示同情學生運動。這年他填了一首詞《滿江紅.登蓬萊閣》,在軍中傅唱,人們頗以篇他是一個愛國將軍。詞後半闕有句:「甲午役,土地削!甲辰役,主權弱!江山如故,夷族錯落。
吳羊璧, 2008
4
岳飛和秦檜: 從《易經》原理看南宋鷹鴿兩派的論爭
從《易經》原理看南宋鷹鴿兩派的論爭 陳文德. | |岳飛.登黃鶴樓有誠倒(調寄滿江紅). 兵安在?青鋒鍔 o 民安在?填溝壑。歎江山如故,千村寥落 o 何日請纓提銳旅, ′鞭直渡清河洛 o 卻歸來,再續漢暢遊,騎黃鶴。遙望中原,荒煙外,許多城郭 o 想當年,花遮柳護, ...
陳文德, 2007
5
元曲精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
试在同样皇怀古,许浑原作皇由景及情由登临之所见多方渲染说明江山如故而人事已非,慢慢归结到英雄一去豪华尽惟有青山似洛中的感叹。他所要表达的情意含蓄在形象里让读者自己去体会。马致远的新作,却逆转来由吊古之情出发,而且情急语追 ...
盛庆斌, 2013
6
二十年目睹之怪現狀:
描摹出江山如故,輸與丹青。當下彼此傳觀,又吃了一回酒。述農自回房安歇。繼之對我道:「你將息兩天,到蕪湖走一次。你但找定了屋子,就寫信給我,這裡派人去;你便再到九江、漢口,都是如此。」我道:「這找房子的事,何必一定要我?」繼之道:「你去找定了, ...
吳趼人, 2014
7
北洋軍閥: 潰敗滅亡 - 第 109 页
甲午役,土地削,甲辰役主權弱,江山如故,舊山河,卻歸來永作蓬山遊,念彌陀。夷族錯落,何日奉命提銳旅,一戰恢復又談吳佩孚 北洋軍閥─潰敗滅亡又談吳佩孚 109 北望滿洲,渤海中風雲大作,想當年,吉江遼瀋,人民安樂。長白山前設藩籬,黑龍江畔列城郭, ...
畢澤宇等, 2014
8
全宋词(五)简体版: 宋词二万首
江山如故 _ ,恨无士时人物。 _ 灵运当镀为杰宽,佳处都曾游盛。不见此山脚迹。风月画须人管领,怎不移、石壁题岩壁。今且著,老念奴娇题临湖阁。阁在东阳,向巨源所创,洪容斋作记,旧赞漕幕居其下剪昌竟观。最东湖、好景重重叠叠。谁瞰湖举新佳照。
唐圭璋, 2015
9
岳飞:
江山如故,千村寥落。何日请缨提锐旅,一鞭直渡清河洛。却归来、再 续汉阳游,骑黄鹤。——岳飞大难不死的新生儿 1103年3月17日,在相州汤阴的一户人家里传来了婴儿呱呱坠地的哭声,这个婴儿便是后来的抗金英雄岳飞。岳飞是宋朝著名的抗金将领, ...
曾 勋 编著, 2014
10
長生殿:
【商調過曲】【山坡羊】恨悠悠江山如故,痛生生遊魂血污。冷清清佛堂半間,綠陰陰一本梨花樹。空自吁,怕夜臺人更苦。那里有珮環夜月歸朱戶,也慢想顏面春風識畫圖。〔丑暗上〕〔見介〕奴婢奉旨,築造貴妃娘娘新墳,俱已齊備。請萬歲爺親臨啟墓。〔生〕傳旨起駕 ...
洪昇, ‎朔雪寒, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «江山如故»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 江山如故 is used in the context of the following news items.
1
南宋抗金名将岳飞: 三十功名尘与土八千里路云和月
江山如故,千村寥落。 何日请缨提锐旅,一鞭直渡清河洛。却归来、再续汉阳游,骑黄鹤。” 岳飞抗金的伟业不但受到赵构、秦桧君臣迫害,还受到同僚的排挤与构陷, ... «开封网, Aug 15»
2
登黄鹤楼随感
江山如故,千村寥落。何日请缨提锐旅,一鞭直渡清河洛。却归来、再续汉阳游,骑黄鹤。” 这首词,是南宋著名抗金将领岳飞的《满江红·登黄鹤楼有感》。“兵安在? «大纪元, Aug 15»
3
登黃鶴樓隨感
江山如故,千村寥落。何日請纓提銳旅,一鞭直渡清河洛。卻歸來、再續漢陽游,騎黃鶴。」 這首詞,是南宋著名抗金將領岳飛的《滿江紅·登黃鶴樓有感》。「兵安在? «大紀元, Aug 15»
4
黄鹤楼复建30年首次维修揭秘其经历的血与火的故事
江山如故,千村寥落。何日请缨提锐旅,一鞭直渡清河洛。却归来,再续汉阳游,骑黄鹤。” 现蛇山古碑廊仍保存这首词的碑刻,据说是按岳飞的手迹镌刻的。 岳飞第二 ... «人民网, Jan 15»
5
注定的轮回?论甲午战争中的山东英雄
想当年,吉黑辽沈,人民安乐。长白山前设藩篱,黑龙江畔列城郭。到如今,倭寇任纵横,风云恶!甲午役,土地削;甲辰役,主权堕!叹江山如故,夷族错落。何日奉命提 ... «新华网山东频道, Sep 14»
6
甲午战争中的山东英雄陈万清弃武从商(图)
甲午役,土地削;甲辰役,主权堕!叹江山如故,夷族错落。何日奉命提劲旅,一战恢复旧山河,却归来,永作蓬山游,念弥陀!” 甲午战争中的山东将领. “白发将军”宋庆. «凤凰网, Jul 14»
7
岳飛「還我河山」之浩氣
江山如故,千村寥落”,描述虏骑满郊野、千村尽寥落、人民填沟壑的惨景,紧接着抒发了自己希望立即统兵北上、复我河山,词中末了归结到“何日请缨提锐旅,一鞭直 ... «New San Cai, Oct 13»
8
《精忠岳飞》7月4日开播众明星聚首音乐会(图)
整场《精忠岳飞》慈善音乐会包括“序曲、将军令、江山如故、怆别、尽忠报国、还我河山”等六个乐章、一曲古筝独奏《满江红》以及周华健演唱的主题曲《潇潇雨未歇》。 «东北新闻网, Mar 13»
9
成龙将拍电视剧《岳飞》 周华健任音乐总监
江山如故,千村寥落。何日请缨提锐旅,一鞭直渡清河洛?却归来、再续汉阳游,骑黄鹤。 驱逐鞑虏,复我河山. 拜托各位当时宋金是两个国家用现在的观点来定义古人 ... «网易, Jun 10»
10
吴佩孚:欲平大难须大胆誓扫倭人不顾身
江山如故,夷族错落。何日奉命提锐旅,一战恢复旧山河。却归来永作蓬山游,念弥陀。”吴后来练兵于洛阳,常书一联赠人,辞曰:“欲平大难须大胆,誓扫倭人不顾身。”. «凤凰网, Feb 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 江山如故 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/jiang-shan-ru-gu>. Sep 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on