Download the app
educalingo
Search

Meaning of "结仇" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 结仇 IN CHINESE

jiéchóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 结仇 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «结仇» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 结仇 in the Chinese dictionary

Knot hatred. 结仇 结下仇恨。

Click to see the original definition of «结仇» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 结仇


不解之仇
bu jie zhi chou
不记前仇
bu ji qian chou
chou
仇仇
chou chou
党仇
dang chou
公仇
gong chou
公报私仇
gong bao si chou
反目成仇
fan mu cheng chou
国仇
guo chou
复仇
fu chou
夫妻无隔夜之仇
fu qi wu ge ye zhi chou
夫妻无隔宿之仇
fu qi wu ge su zhi chou
好仇
hao chou
官报私仇
guan bao si chou
寡仇
gua chou
恩仇
en chou
报仇
bao chou
敌忾同仇
di kai tong chou
疾恶如仇
ji e ru chou
避仇
bi chou

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 结仇

不解缘
草虫
草衔环
草之固
党连群
党营私
缔组织
发夫妻

CHINESE WORDS THAT END LIKE 结仇

九世之
九世
借交报
借客报
借身报
君子
君子报
嫉恶如
嫉恶若
嫉贪如
旧恨新
疾之如
疾之若
解剑拜
贸首之

Synonyms and antonyms of 结仇 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «结仇» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 结仇

Find out the translation of 结仇 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 结仇 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «结仇» in Chinese.

Chinese

结仇
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Iniciar una pelea
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Start a feud
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

एक विवाद शुरू
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

بدء عداء
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Начните вражду
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Comece uma briga
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

শত্রুতা শুরু
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Lancer une querelle
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Mula persengketaan yang
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

starten Sie eine Fehde
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

確執を開始
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

불화 를 시작합니다
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Mulai pasulayané a
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

bắt đầu một mối thù
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ஒரு பகை தொடங்க
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

एक हाडवैर प्रारंभ
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Bir kan davası başlatma
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Inizia una faida
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

rozpocząć feud
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Почніть ворожнечу
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Începeți un conflict
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Ξεκινήστε μια βεντέτα
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

begin ´n vete
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

starta en fejd
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

starte en feide
5 millions of speakers

Trends of use of 结仇

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «结仇»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «结仇» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «结仇» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «结仇» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «结仇» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 结仇

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «结仇»

Discover the use of 结仇 in the following bibliographical selection. Books relating to 结仇 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
纳西东巴古籍译注全集 - 第 26 卷 - 第 46 页
东方属木的冷禾人会出兵来结仇,南方属火的冷补人会出兵来结仇,西方属铁的古孜人会出兵来结仇,北方属水的革洛人会出兵来结仇,天和地中央的盘人和纳人、崩人和吴人会出兵来结仇;高坡上的强盗会出征来《 3 仇,深壑间的猛豹会出征来结仇。冬天三 ...
和万宝, ‎和家修, ‎和即贵, 1999
2
魔幻偵探所 #20-射向偵探所的暗箭 - 第 26 页
博士點點頭,「根據這一點來分析,放短劍並拿走錢的傢伙應該是個人,但是這就更奇怪了,我們是和魔怪打交道的,得罪的也是魔怪,並沒有和哪個人結仇呀。」「是的。」本傑明說着看看海倫,「你和誰結仇了嗎?」「你才和人結仇呢!」海倫有些生氣地說,「你的頭像 ...
關景峰, 2014
3
巅峰极品高手: 巅峰高手的暧昧人生
还是许枫不想跟雨家结仇。不杀死对方,那就是让局面,还能有缓和的余地。当然,今天教训雨恒,是势在必得,至于要教训到哪个度,就得看许枫的心情了。以今天许枫的心意,他觉得,雨恒的修为,不能留了,虽说人之初心本善,但像这样的人,只要给他机会,一样 ...
高手之手, 2015
4
社會及行為科學研究的中國化 - 第 325 页
在許多例子中很明顯的表現出來,結仇者一開始就了解有被復仇者殺死的可能。例如,趙熹從兄爲人所殺,熹往復仇,雔家"悉自縛詣熹"〜;夂如,孫資爲兄復仇後, "乃將家屬避地河東( ^ ) "。這都是結仇後自知不免的辦法。原因就是結仇與復仇已成爲一種 ...
楊國樞, ‎文崇一, 1983
5
中国原始宗教资料丛编: 纳西族卷, 羌族卷, 独龙族卷, 傈僳族卷, 怒族卷
主祭司与助手一道诵口传经,叙夺鬼的来历,并向夺鬼木牌撒大麦和苦荞,偿还夺鬼的偾。把大麦和苦养撒在木牌上,又诵驱送夺鬼内容。之后,给主人招一下魂。镇夺鬼。把斧、犁铧和刀子压在夺鬼木牌上。助手诵, "夺鬼不会结仇,来与大犁铧结仇,犁铧砸在夺 ...
Yaohua He, 1993
6
近现代蒙古人农耕村落社会的形成 - 第 169 页
结仇之处二。依蒙人自谓占山户(谓开荒占草之主人也) ,故使用一切土木石柴及牧场,皆其自便。汉人不然,凡有需要以上一切,必须购买。且不准自行运输,必用蒙古车马乃可。设有犯者,罚钱、鞭楚、收官、充公 3 。此其结仇之处三。蒙古地面山场及王公苗 ...
布仁赛音·孛儿只斤, ‎Naranggerel, 2007
7
蒙古纪闻 - 第 2 页
当面虽不辩论,背地不免怀恨,此其结仇之处二;依蒙人自谓为占山户(谓开荒占草之主人也) ,故使用一切土木石柴及牧场,皆其自便。汉人不然,凡有需用以上一切,必须购买。且不准自行运输,必用蒙古车马乃可。设有犯者,罚钱、鞭楚、收官、充公... ...此其结仇 ...
汪国钧, 2006
8
中國人的心理 - 第 363 页
其二,復仇本身是一種所謂怨怨相報的行爲,道德可能只是一種鼓勵作用,而不是實踐道德,因爲復仇行動要冒被殺或再被殺的危險。在許多例子中很明顯的表現出來,結仇者一開始就了解有被復仇者殺死的可能。例如,趙熹從兄爲人所殺,熹往復仇,讎家「悉 ...
楊國樞, 1988
9
和志武纳西学论集 - 第 100 页
祭天坛午餐之后,酒足饭饱,要在祭天坛外举行"抗公抗"射箭打耙仪式,先由东巴念经: "古许这一群,束氏族之古许这一劳动群;东方木阿巴〈汉人)还未来结仇,南方火勒布(白族)还未来结仇,西方铁古孜(藏族)还未来结仇,北方水格洛(蒙古族)还未来结仇,中央属 ...
和志武, 2008
10
後漢書 - 第 8 卷 - 第 12 页
范曄, 李賢, 司馬彪, 劉昭 朱並」,然朱並爲張儉之鄕人,非侯覽之鄉人也。紹興本無此二字,乃知此二字爲衍文。則朱並成爲侯覽之鄕人, , 1 卽以「覽等」二字連下饋,而省去 1 「等」字,作「簾鄉人以「由是結仇覽等」句絕,然上文祗言侯覽與張儉結仇,不當有「等」字 ...
范曄, ‎李賢, ‎司馬彪, 1976

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «结仇»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 结仇 is used in the context of the following news items.
1
吴亦凡法拉利被李易峰恶意划伤二人结仇
吴亦凡法拉利被李易峰恶意划伤二人结仇. 2015-09-09 11:23:53我要投稿. 电影《老炮儿》冯小刚本色出演,他的诠释之精当,非任何学院派表演系教得出来;吴亦凡和 ... «粉丝网, Sep 15»
2
罗家英不信谢贤和曾江结仇拍手称“好演技”
罗家英不信谢贤和曾江结仇拍手称“好演技”. 来源:大洋网—广州日报| 2015-08-24 11:11:09|. 罗家英不信谢贤和曾江结仇拍手称“好演技”. 大洋网-广州日报8月24日 ... «21CN, Aug 15»
3
传Beyond乐队将复合黄家强黄贯中曾结仇
8月21日下午,有微博上爆料,指Beyond乐队将复合。而此前,Beyond前成员黄家强和黄贯中在微博已再次掀起骂战。 beyond昔日合影. 黄家强:乐队不重组. BEYOND ... «新浪网, Aug 15»
4
胜利大阅兵结仇:朱可夫惨遭斯大林迫害
胜利的喜悦并没有冲散斯大林对朱可夫的怀疑,他终于决定对朱可夫“采取点措施”。本文摘自2006年第4期《书报文摘》,作者佚名,原题为《苏联两巨头阅兵结仇》。 «多维新闻网, Aug 15»
5
王林师徒结仇内幕王林被指悬赏百万要弟子命
王林师徒结仇内幕揭秘,两人究竟是为何事翻脸的呢?据悉,王林曾向巡视组举报邹勇,或许师徒两人就是在这时候产生隔阂的吧。近日,有消息称。“大师”王林涉嫌 ... «股城网, Jul 15»
6
篡改胡耀邦检讨书邓力群与赵紫阳再结仇
1987年初,中国实际最高领导人邓小平召开民主生活会,时任中共总书记胡耀邦受到多名元老集体批判,引咎辞职。据邓力群在《邓力群自述:十二个春秋》一书中披露, ... «多维新闻网, Jun 15»
7
八一八这些年谢贤都与什么人结仇结怨!
八一八这些年谢贤都与什么人结仇结怨! 2015年06月02日02:46 来源:信息时报. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 正在看第1段共3段. 上一页. «凤凰网, Jun 15»
8
揭秘瓜帅梅西“结仇”真因:球王性格遭误解
瓜迪奥拉和梅西被视为巴萨(官网 数据) 王朝的两大基石,因为瓜帅的4年执教,梅西完成金球奖4连庄,两人一同为巴萨捧起14座冠军。瓜迪奥拉离开后的两个赛季, ... «腾讯网, May 15»
9
男子与房东结仇砸车被围持刀连伤3人(图)
14日晚上,湖里围里社一栋出租房前,一年轻男子砸了前房东的车后离开。15日凌晨,他返回来,被房东等人当场围住。不料,男子突然拿出水果刀伤了3人,其中一人进 ... «中国新闻网, Mar 15»
10
高雄市一艺品店遭3人开枪射击店主称未与人结仇
中新网1月23日电据台湾“中央社”报道,高雄市一家艺品店23日遭开枪射击,警方据报查出有17个弹孔,警方高层对于这起街头开枪滋事相当震怒,已组项目小组追缉。 «人民网, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 结仇 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/jie-chou>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on