Meaning of "今蝉蜕壳" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 今蝉蜕壳 IN CHINESE

今	蝉	蜕	壳
jīn	chán	tuì	ké

WHAT DOES 今蝉蜕壳 MEAN IN CHINESE?

Definition of 今蝉蜕壳 in the Chinese dictionary

This cicada molt shell release cicada. Today, pass "gold." That the use of trick to escape.

今蝉蜕壳 金蝉脱壳。今，通“金”。谓使用计谋而逃脱。

TRANSLATION OF 今蝉蜕壳

Find out the translation of 今蝉蜕壳 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 今蝉蜕壳 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «今蝉蜕壳» in Chinese.

• Chinese: 今蝉蜕壳
• Translator Chinese - Spanish: Hoy concha de la cigarra
• Translator Chinese - English: Today cicada shell
• Translator Chinese - Hindi: आज सिकाडा खोल
• Translator Chinese - Arabic: اليوم الزيز قذيفة
• Translator Chinese - Russian: Сегодня цикады оболочки
• Translator Chinese - Portuguese: Hoje Escudo da cigarra
• Translator Chinese - Bengali: আজ উচ্চিংড়ে শেল
• Translator Chinese - French: Aujourd´hui coquille de cigale
• Translator Chinese - Malay: Hari ini jengkerik shell
• Translator Chinese - German: Heute Zikade Shell
• Translator Chinese - Japanese: 今日の蝉シェル
• Translator Chinese - Korean: 오늘 매미 껍질
• Translator Chinese - Javanese: Dina Nihan cicada
• Translator Chinese - Vietnamese: Hôm nay vỏ ve sầu
• Translator Chinese - Tamil: இன்று சிக்காடா ஷெல்
• Translator Chinese - Marathi: आज उष्ण कोरड्या हवामानात आढळणारा मोठ्याने चिवचिवाट करणारा पंख असलेला एक कीडा शेल
• Translator Chinese - Turkish: Bugün ağustosböceği kabuk
• Translator Chinese - Italian: Oggi cicala shell
• Translator Chinese - Polish: Dziś powłoki cykady
• Translator Chinese - Ukrainian: Сьогодні цикади оболонки
• Translator Chinese - Romanian: Astăzi coajă greier
• Translator Chinese - Greek: Σήμερα τζιτζίκι κέλυφος
• Translator Chinese - Afrikaans: Vandag sonbesie dop
• Translator Chinese - Swedish: Idag cikador skal
• Translator Chinese - Norwegian: I dag cicada shell

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «今蝉蜕壳»

Discover the use of 今蝉蜕壳 in the following bibliographical selection. Books relating to 今蝉蜕壳 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

新刊全相三國志平話:

眾官無有不憂者。至次日天曉,探事人告曰:「呂布將三萬軍下虎牢關搦戰。」冀王問眾官:「誰與溫侯決戰。」言未盡,有長沙太守孫堅引軍出馬,與呂布對陣交馬,都無三合,孫堅大敗。呂布趕入大林,呂布發箭斯孫堅。孫堅便金蟬蛻殼計,孫堅卻將袍甲掛於樹上走 ...

朔雪寒, 2014

全相平話:

... 衣裝,先探覷元帥,至轅門。卻說冀王袁紹,會集諸侯帳上,問曰:「今漢室無主,賊臣弄權,獻帝在洛陽,為君懦弱;董卓在虎牢關,有百員名將,為首者溫侯呂布,身長九尺二寸,使方天干,無人可當。 ... 呂布發箭射孫堅,孫堅使金蟬蛻殼計。孫堅卻將袍甲掛於樹上走 ...

朔雪寒, 2015

陈忠实 - 第 109 页

王甲六扑通一声栽倒在门外,挨打的那条腿慌急中甩脱了棉鞋,那鞋窝里哗啦啦飞出一张张十块面额的人民币少说也有七八十张。她顾不得他摔得是死是活赶紧扔下擀面杖捡拾票子。这当儿王甲六已经金蝉蜕壳似的逃走了。他并不十分难受,另一只棉鞋里 ...

陈忠实, ‎中国现代文学馆, 2000

陈忠实文集 - 第 5 卷 - 第 96 页

这当儿 X 甲六已经金蝉蜕壳似地逃走了。他并不十分难受,另一只棉鞋里还藏着五六百块,总算保存下来巳属万幸。他又赶往赌场里去了。...' ^、:'轱辘子客刚临不惑之年。他的老子是个笑弥陀佛的屠夫杀手,生就一张笑眉笑脸,却成就了一辈子白刀子迸去红 ...

忠实陈, ‎陈忠实, 1996

蔡锷外传 - 第 288 页

十金蝉蜕壳自从家属离开北京之后,蔡镑一身轻松,每天一下既就到云吉班去看小凤仙。逢休息日,两人乘了敞篷汽车,在北京城里到处兜风,招摇过市,装出一副悠闲自得,胸无大志的样子。有一个星期日,蔡馋带了小凤仙到全聚德烤鸭店吃过午饭,又在天桥逛 ...

彭本乐, 1986

气论与传统思维方式 - 第 102 页

关于气的聚散变化,郭象归结为"自成" ,此气之时聚,非所本也。(《大宗师》篇注:此气乞自散,非所惜也。(同上)今气聚 ... 这是说,气的聚故并非是人的高兴与惋倍所致,亦不是人所能禁止的,而是自在、自为、自成、自委结(聚散) ,犹如金蝉蜕壳那样地自然"独化"。

李志林, 1990

郑光祖集 - 第 54 页

郑光祖 ^附编郑光祖杂剧本亊汇辑^二九孙坚使今(金)蝉蜕壳计,孙坚却将抱(袍)甲挂于树上走了。吕布将孙^的头盔战引军出马,与吕布对阵。交马都无三合,孙坚大败"吕布赶入大林,吕布发箭射孙坚,布将三万军下虎牢关搦战 1 」冀王问众官 I 「谁与温侯决战 ...

郑光祖, 1992

脂砚斋重评石头记甲戌校本: - 第 317 页

如今便赶着躲了,料也躲不及,少不得要使个金蝉蜕壳的法子。"犹未想完,只听"咯吱"一声,宝钗便故意放重了脚步,笑着叫道: "颦儿,我看你往那里藏! "一面说,一 面故意往前赶。那亭子里的 ,317 , 第二十七回滴翠亭杨妃戏彩蝶埋香冢飞燕泣残红.

曹雪芹, ‎邓遂夫, 2000

算学宝鉴校注 - 第 163 页

《九章》龟、鱼分身,布、绢分身,并[金]蝉蜕壳,桃、枣分身,并用此法求之。不必述题立草。一价一互换口诀价和互换要分形,总物相乘价最通。内减总银余作实,数和其价另相乘。内除互价余为法,除实先物互错踪。互物相乘为互物,总中减互价分明。一价一互换 ...

王文素, ‎刘五然, 2008

傳燈錄:

師遊山見蟬蛻殼,侍者問曰:「殼在這裡蟬子向什麼處去也。」師拈殼就耳畔,搖三五下。作蟬響聲。其僧於是開悟。牛頭微福州牛頭微禪師。師上堂示眾曰:「三世諸佛用一點伎倆不得。天下老師口似匾擔。諸人作麼生大不容易。除非知有莫能知之。」僧問:「如何 ...

朔雪寒, 2015

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «今蝉蜕壳»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 今蝉蜕壳 is used in the context of the following news items.

锦囊完美传承《战灵》玩转三十六计

将军莫要慌张，淡定地开启锦囊“今蝉蜕壳”，让你骗过敌人，悄然撤退。 “金蝉脱壳”使用后会在原地留下一个稻草人，英雄则会隐身2秒. “点石成金”使用后可以把对象 ... «新浪网, Feb 14»