Meaning of "进门喜" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 进门喜 IN CHINESE

进	门	喜
jìn	mén	xǐ

WHAT DOES 进门喜 MEAN IN CHINESE?

Definition of 进门喜 in the Chinese dictionary

Welcome to the wedding day pregnant pregnant.

进门喜 指新婚日所怀的身孕。

TRANSLATION OF 进门喜

Find out the translation of 进门喜 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 进门喜 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «进门喜» in Chinese.

• Chinese: 进门喜
• Translator Chinese - Spanish: hi puerta
• Translator Chinese - English: Door hi
• Translator Chinese - Hindi: दरवाजा हाय
• Translator Chinese - Arabic: مرحبا الباب
• Translator Chinese - Russian: дверь привет
• Translator Chinese - Portuguese: porta oi
• Translator Chinese - Bengali: ডোর হাই
• Translator Chinese - French: salut de porte
• Translator Chinese - Malay: Pintu hi
• Translator Chinese - German: Tür hallo
• Translator Chinese - Japanese: ドアこんにちは
• Translator Chinese - Korean: 문 안녕
• Translator Chinese - Javanese: Door woy
• Translator Chinese - Vietnamese: cửa hi
• Translator Chinese - Tamil: கதவு வணக்கம்
• Translator Chinese - Marathi: दरवाजा हाय
• Translator Chinese - Turkish: Kapı hi
• Translator Chinese - Italian: hi Door
• Translator Chinese - Polish: hi drzwi
• Translator Chinese - Ukrainian: двері привіт
• Translator Chinese - Romanian: hi ușă
• Translator Chinese - Greek: γεια πόρτα
• Translator Chinese - Afrikaans: Door hi
• Translator Chinese - Swedish: dörr hej
• Translator Chinese - Norwegian: dør hi

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «进门喜»

Discover the use of 进门喜 in the following bibliographical selection. Books relating to 进门喜 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

寧夏民間故事集 - 第 195 页

民間故事 ˉ 195 /騎上騾子想走馬- 再說馬望財打發走巴剛後,洋洋得意地打著算盤:「家婦和女兒阿喜婭殺了巴剛,縣衙門一定把她們抓去頂命, ... 說著又把巴剛從頭到腳仔細掃了一眼,心想:「這般眉清目秀、端正大方的英俊男兒,到底犯了何罪進門就殺呢?

民間故事, 1989

汉语委婉语词典 - 第 116 页

明,沈榜《宛暑杂记,三婆》: "一曰奶婆,即两县及各衙门选送仪房坐季奶口,若内庭将有诞喜,则预召数人候之内直房, [肚子]婉称身孕。《官场现形 ... 孕。进门,指女子出嫁到男家 "乃生男子"、"乃生女子"诸语,后[进门喜]婉指新婚日所怀的身 116 汉语委婉语词典.

张拱贵, ‎王福良, ‎崔如萍, 1996

柳如是: 柳叶悲风 - 第 363 页

这天一大早,喜婆就来了。谢三宾请她为如是筹划结婚那天的衣饰用具,并且关照说,不要顾虑用钱,东西要挑好的买。所以,喜婆一进门就夸张地赞叹说: "哎呀!姑娘真是洪福齐天呀,修到这样一个乘龙快婿! "如是只得点头。双环给喜婆端上了香茗。小丫头 ...

蒋丽萍, 2001

中国惯用语大全 - 第 73 页

出闺门出蘑菇出难题出娘胎出牛劲,吃牛食出纰漏出偏圃出气包出气不费劲出气大,入气少出气多,进气少出气筒出钱买了炮仗让别入放出钱买气受出去的多,进来的少出去欢天,进门喜地出去三十六,还来十八双出去天末亮,回来夜已深出入无路,进退无门 ...

上海辞书出版社. 语文辞书编纂中心, 2004

中国解放区文学书系 - 第 6 卷，第 2 部分 - 第 728 页

(到杨白劳门口一看)呵,准是他杨大伯回来了,看那门神都贴上啦! (打门)喜儿,开门!喜儿谁呀?王大婶你大婶子嘛!〔喜儿开门,王大婢进门。喜儿大婶子,你看我爹回来啦。王大婶他大伯,你多会回来的?杨白劳才回来一袋烟的工夫。喜儿大婶,我爹称回二斤面来, ...

林默涵, 1992

中國解放區文學書系: . 戏剧 - 第 728 页

(到场白劳门口一看)呵,准是他杨大伯回来了,看那门神都貼上啦! (打门)喜儿,开门!喜儿谁呀?王大婶你大婶子嘛!〔喜儿开门,王大婢进门。喜儿大婶子.你看我爹回来啦。王大婶他大伯,你多会回来的?杨白劳才回来一袋烟的工夫。喜儿大婶,我爹称回二斤面来, ...

林默涵, 1992

中国现代文学名篇选读 - 第 2 卷 - 第 407 页

我看咱还是带上喜儿,一块到口外去混混,把喜儿拉扯成人吧。 1 ^门这把年纪,还能活几天 ... (听见门外说话,急忙揩千眼泪,装做没事)喜〈走近,见门缝有亮光)大婶,你看我爹真回来啦!众进门。喜(惊喜地)爹,你回来啦!春大伯,你回来啦! :婶他赵大叔,你也在这儿.

夏传才, ‎吴奔星, 1984

浣春衫:

喜兒氣得橫眉豎目罵著守門人。「喜兒姊,小的是照夫人的命令辦事,全是不得已的呀!」守門的奴僕也感到委屈,並不是他們故意不讓少奶奶進門,這事兒全由夫人交代下來,他們豈能不從?本坐在馬車內的蘇心透聞言,一臉不敢置信的掀開簾子問:「娘不讓我 ...

把繁絲搖落, 2006

續紅樓夢新編:

不多時,王夫人同李紈先進來,看了也甚歡喜,便照芝哥兒例,賞了小沈姥姥。那小沈先替王夫人磕頭,又謝了寶釵諸人。月娥聽說是個小子,也覺歡慰。吃了定心湯,便差人報知賈政,即向梅府送信。那寶琴惦記月娥臨月,正然來瞧,進門聽了喜信,便先替賈政、王 ...

海圃主人, 2014

爱心设计:

打酱油秀娟和喜顺是大学同学,毕业时秀娟已经留校,可为了爱情,她还是和喜顺一起来到了这个县城。县教育局 ... 秀娟对喜顺的母亲还很孝顺,一次老人来看病,秀娟给老人找医生抓药熬药,拣可口的饭菜做。 ... 一进门,看见秀娟,眼里都快冒出火星来了。

赵文辉, 2015

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «进门喜»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 进门喜 is used in the context of the following news items.

“进门喜”不利优生

进门喜”就是刚结婚在蜜月中就怀上了孩子。为什么说“进门喜”不利优生呢？那是因为夫妻当时的精神状态和身体条件都不是处于最佳时期。 一个家庭的组建，无论简单 ... «四川在线, Sep 06»