Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
View details Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "今夕" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 今夕 IN CHINESE

jīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 今夕 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «今夕» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 今夕 in the Chinese dictionary

今 今 今; 当. 今夕 今;当。

Click to see the original definition of «今夕» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 今夕


不及夕
bu ji xi
不夕
bu xi
八夕
ba xi
匪朝伊夕
fei chao yi xi
尔夕
er xi
当夕
dang xi
旦夕
dan xi
旦日日夕
dan ri ri xi
晨夕
chen xi
朝不保夕
chao bu bao xi
朝不及夕
chao bu ji xi
朝不图夕
chao bu tu xi
朝不虑夕
chao bu lu xi
朝不谋夕
chao bu mou xi
朝乾夕
chao gan xi
朝夕
chao xi
朝干夕
chao gan xi
朝朝暮夕
chao chao mu xi
灯夕
deng xi
除夕
chu xi

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 今夕

文家
文经
文经学
文尚书
文学
吾非故吾
昔之感
今夕何夕
今夕有酒今夕醉
有术

CHINESE WORDS THAT END LIKE 今夕

今夕何
匪伊朝
祸在旦
立朝
花晨月
花朝月
花辰月
连朝接

Synonyms and antonyms of 今夕 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «今夕» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 今夕

Find out the translation of 今夕 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 今夕 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «今夕» in Chinese.

Chinese

今夕
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Jinxi
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Jinxi
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

Jinxi
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

جينشى
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Jinxi
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Jinxi
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

Jinxi
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Jinxi
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Jinxi
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Jinxi
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

チンシー
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

Jinxi
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Jinxi
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Jinxi
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

Jinxi
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Jinxi
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Jinxi
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Jinxi
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Jinxi
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Jinxi
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Jinxi
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Jinxi
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Jinxi
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Jinxi
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Jinxi
5 millions of speakers

Trends of use of 今夕

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «今夕»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «今夕» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 今夕

EXAMPLES

8 CHINESE BOOKS RELATING TO «今夕»

Discover the use of 今夕 in the following bibliographical selection. Books relating to 今夕 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
今夕是何年/古代历法/中华文化百科: 古代历法
本书追溯了我国古代历法的渊源和发展。在此基础上,叙述了古代天文观测与记载的发展成就,以及使用的天文仪器和现存古迹。
王利, ‎王文芳, 2001
2
美人書:
及成姻三日,彩謂丁生曰:「今夕偶有二三女伴,遠來相候,茗果之物,煩子預備。」丁生曰:「當具酒餚,豈持茗果已乎!」彩笑曰:「非子所知,彼乃不食煙火者也。」既而更闌月上,則有美婢數十,各持錦衾繡褥、玉壺金爐、茗盞紗燈,連袂雜沓而至,頃刻間,鋪滿一室。
朔雪寒, 2014
3
醫界鏡:
此日正是七夕佳期,到了晚上,娉到佛堂內,請於母親,在內堂之上,給個彩樓乞巧,擺列瓜果,陳設肴饌,焚香虔拜,夫人謂娉道:「久不見你做詩,今夕天上佳期,人間良夜,或詩或詞聽你所便。我當請吳郎進來,與你講論。」娉唯唯聽命,心甚歡喜。夫人乃差春鴻去請生 ...
儒林醫隱, ‎朔雪寒, 2014
4
人間詞話:
稼軒「中秋飲酒達旦,用天問體作木蘭花慢以送月」,曰:「可憐今夕月,向何處、去悠悠?是別有人間,那邊才見,光景東頭。(1)」詞人想像,直悟月輪繞地之理,與科學家密合,可謂神悟。(1)辛棄疾【木蘭花慢】(中秋飲酒將旦,客謂:前人詩詞,有賦待月,無送月者。
王國維, ‎朔雪寒, 2014
5
宣室志:
不意今夕遇姑,語及平生之好。然不知吞火豈神仙之旨乎?」姥曰:「子不聞至人寒暑不能侵者耶!故入火,火不能焚;入水,水不能溺。如是,則吞火固其宜也。」郁曰:「願觀姑吞火,可乎?」姥曰:「有何不可哉!」於是以手採爐中火而吞之。火且盡,其色不動。郁且驚且異 ...
張讀, ‎朔雪寒, 2014
6
中國古代風神崇拜 - 第 72 页
今夕酒。大吉。茲用。于翌曰甲酒。其至日戊酒。^其至父甲。吉。」、合 28261 「河率惟丁。至日酒。其卑年于河新受年。」、合 30871 「其至曰戊」、屯 2271 「至日甲。弱至日。辛日。」、屯 4582 「辛卯 0 吉。茲用。其至日。愛燎^至日酒。吉。茲用。薆燎 0 卯大 ...
魏慈德, 2002
7
花月痕:
因想起愉園水榭,今夕畫屏無睡,風景當亦不減於此。又想道:「我們一縷情絲,原是虛飄飄的,被風刮到那裏,便纏住那裏。就如癡珠,今天不將那脈脈柔情,都纏在秋痕身上麼?可怪秋痕,素日和人落落難合,這回一見癡珠,便兩心相照,步步關情,也還可喜。祇是他 ...
魏秀仁, ‎魏子安, 2014
8
牡丹亭:
今夕中秋佳節,風雨簫條。小姐病轉沈吟,待我扶他消遣。正是:「從來雨打中秋月,更值風搖長命燈。」〔下〕【鵲橋仙】〔貼扶病旦上〕拜月堂空,行雲徑擁。骨冷怕成秋夢。世間何物似情濃?整一片斷魂心痛。〔旦〕「枕函敲破漏聲殘,似醉如呆死不難。一段暗香迷夜 ...
湯顯祖, ‎朔雪寒, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «今夕»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 今夕 is used in the context of the following news items.
1
今夕对比:清华精神的传承
西南联大时期,艰苦的办学条件让师生们磨练了坚强的意志力。即使校舍简陋,设备不足,环境恶劣,但是西南联大出现了大量的研究成果,培养了一大批优秀人才。 «人民网, Aug 15»
2
涂辉煌:原油筑底将在今夕
汇金网8月19日讯——周二(8月18日)美国石油协会(API)发布的行业版数据显示,上周美国原油(46.06, -0.19, -0.41%)库存减少230万桶,至4.565亿桶,市场预期为 ... «新浪网, Aug 15»
3
新加坡建国50周年今夕对比发展惊人(1/ 9)
前图:1965年9月27日,小贩船经过新加坡河沿岸的临街店铺。后图:2015年5月11日,新加坡河畔的餐馆和酒吧。(CFP). 中国网8月5日讯据外媒报道,新加坡的发展 ... «中国网, Aug 15»
4
專題- 【回歸18年】今夕‧戀殖
... 【專題籽:回歸18年】時值回歸18年,早年7.1還會看煙花慶祝一番,但近十年,回歸卻成為遊行示威的代號。踏入後雨傘後政改的第一個7.1,香港前路陷入重重迷霧, ... «香港蘋果日報, Jun 15»
5
回顾皮波红黑末战绝杀今夕再别何时再回家(图)
北京时间2015年6月16日,AC米兰官方宣布解除球队主帅因扎吉职务。这也是红黑名宿皮波第二次离开米兰,距离他上一次离开球队,不过三年之遥。2012年5月13 ... «搜狐, Jun 15»
6
蕭彤雯住院安胎100天「躺到不知今夕是何夕」
... 歲的她,再婚後速懷男胎,卻因劇烈宮縮緊急住院,得臥床到7月預產期,腹中寶寶今天滿32周又1天,也是自己住院第100天,她感嘆:「躺到現在常不知今夕是何夕。」 «蘋果日報, Jun 15»
7
“5.19”行情十六周年牛气今夕更胜当年
有十几年股龄的老股民,对于99年“5.19”行情的记忆无疑是深刻的,当时大盘从1000来点起步,短短一个多月直奔1700多点,涨幅达70%。而始于2014年下半年的牛市 ... «新浪网, May 15»
8
昨日脊梁今夕惆怅——前南斯拉夫二战老兵的故事(图)
相信成长于上世纪七十年代的人,对这句出自电影《瓦尔特保卫萨拉热窝》的经典台词一定不陌生。它和《桥》等一批曾经风靡中国的老电影一样,真实和生动地反映了 ... «人民网, May 15»
9
原标题:《仙剑奇侠传》主演十年今夕对比胡歌车祸后重生【4】
原标题:《仙剑奇侠传》主演十年今夕对比胡歌车祸后重生【4】. 《仙剑奇侠传》已经走过了十个年头,曾经青涩的众人有的成为演艺圈的中流砥柱,有的急待转型,有的只 ... «人民网广西频道, May 15»
10
男子遭黑作坊囚禁18年后被解救不知今夕是何年
南方日报讯 (记者∕刘秋宜) 近日,清远市质监局接到市民投诉称,清城区有一黑心棉作坊,执法人员昨日在现场发现,黑作坊不仅制造了大量假冒高级棉产品,还在18 ... «新浪网, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 今夕 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/jin-xi-7>. May 2022 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on