Download the app
educalingo
Search

Meaning of "警世通言" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 警世通言 IN CHINESE

jǐngshìtōngyán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 警世通言 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «警世通言» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
警世通言

Siren

警世通言

"The warning language" is the late Ming and early Qing Dynasty writer Feng Menglong's vernacular novel collection, the first edition in tomorrow Kai four years (1624), and "Yu Shiming words", "awakening constant words" and "three words." Later, the Ming Dynasty Ling Mengchu in the "three words" under the direct influence of writing two short stories: "first moment shot surprise", "two carved surprise", as "two." "Three words and two beats" is the ancient Chinese achievements of the two largest short stories of vernacular. ... 警世通言》是明末清初作家冯梦龙的白话小说集,初版于明天启四年(1624年), 与《喻世明言》、《醒世恒言》并称“三言”。后来明代凌濛初在“三言”的直接影响下写下两部短篇小说集:《初刻拍案惊奇 》、《二刻拍案惊奇》,成为“二拍”。“三言两拍”是中国古代成就最大的两个白话短篇小说集。...

Definition of 警世通言 in the Chinese dictionary

Psalms vernacular short story collection. Feng Menglong Ming Dynasty. And "Yu Shi Ming Yan", "Awaken the common saying" collectively "three words." Forty chapters. Nearly half of the works collected are edited by Editors Song and Yuan Dynasties, the rest of the Ming Dynasty literary creation of the script. Among them, "Du Shi Niang wrath treasure chest," "White Snake Le Yongzhen Pagoda" and so famous for the world, successfully shaped Du Shiniang, White Snake, Li Jia, Xu Xian and other characters. 警世通言 白话短篇小说集。明代冯梦龙编著。与《喻世明言》、《醒世恒言》合称“三言”。四十篇。所收作品近半数为经编者润色的宋元话本,其余为明代文人创作的拟话本。其中《杜十娘怒沉百宝箱》、《白娘子永镇雷峰塔》等为传世名篇,成功地塑造了杜十娘、白娘子、李甲、许仙等人物形象。
Click to see the original definition of «警世通言» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 警世通言

警世
警世

CHINESE WORDS THAT END LIKE 警世通言

便
北方方
奥林匹克格
背惠食
薄唇轻
通言
闭口不
闭口无

Synonyms and antonyms of 警世通言 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «警世通言» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 警世通言

Find out the translation of 警世通言 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 警世通言 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «警世通言» in Chinese.

Chinese

警世通言
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Jingshitongyan
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Jingshitongyan
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

Jingshitongyan
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

Jingshitongyan
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Jingshitongyan
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Jingshitongyan
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

Jingshitongyan
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Jingshitongyan
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Jingshitongyan
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Jingshitongyan
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

Jingshitongyan
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

Jingshitongyan
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Jingshitongyan
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Jingshitongyan
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

Jingshitongyan
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Jingshitongyan
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Jingshitongyan
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Jingshitongyan
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Jingshitongyan
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Jingshitongyan
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Jingshitongyan
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Jingshitongyan
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Jingshitongyan
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Jingshitongyan
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Jingshitongyan
5 millions of speakers

Trends of use of 警世通言

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «警世通言»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «警世通言» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 警世通言

EXAMPLES

8 CHINESE BOOKS RELATING TO «警世通言»

Discover the use of 警世通言 in the following bibliographical selection. Books relating to 警世通言 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
警世通言: 古典短篇小說代表作
更多出版內容,歡迎線上瀏覽♡谷月社電子書完整目錄關於警世通言警世通言》共有40卷,每卷為一個短篇小說,收錄的是宋元的話本以及明代的擬話本,其中如《陳可常端陽仙化》、《崔待詔生死冤家》等宋元舊作占了將近一半。在主題方面,愛情描寫在《 ...
馮夢龍, 2015
2
当代警世通言
本书以纪实笔法,记述了当代社会诸多不良与违法现象,如:公章危机、拐卖儿童、公有资产流失、性比例失调、下一代教育启示等.
王灵书, 1995
3
警世通言
本书主要包括:俞伯牙摔琴谢知音、庄子休鼓盆成大道、王安石三难苏学士、拗相公饮恨半山堂、吕大郎还金完骨肉、俞促举题诗遇上皇、陈可常端阳仙化、崔待诏生死冤家等内容。
冯梦龙, 1994
4
警世通言/中国古典文学名著
折页题名:中国古典文学名著百部第一集
冯梦龙, 2003
5
三言/喻世明言警世通言醒世恒言/插图本: 喻世明言警世通言醒世恒言
中国古典文学名著·全本
冯梦龙, 2006
6
漫画警世通言/漫画三言二拍
郑世存, 2001
7
三言二拍/警世通言/醒世恒言/喻世明言/初刻拍案惊奇/二刻拍案惊奇/拍案惊奇
1,警世通言·2,醒世恒言·3,喻世明言
冯梦龙, ‎凌〓初, 1997
8
警世通言/世界少年文学名著百部/喻世明言/醒世恒言/初刻拍案惊奇/二刻拍案惊奇
谭先将, 1999

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «警世通言»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 警世通言 is used in the context of the following news items.
1
冯梦龙的另类“警世通言
冯梦龙(1574-1646)为“苏州府吴县籍长洲人”,少时受经问道、博学多识,后文学成就颇丰,一生留下的作品有2000多万字,尤以“三言”《喻世明言》《警世通言》《醒世恒 ... «新华网, Sep 15»
2
大冰新作讲述“不可辜负的善意”
大冰说:“我写不出《警世通言》《喻世恒言》,唯愿这点儿烛火能助读者直面个体人性中所伏藏的那些善意,并以此点燃那些属于读者自己的幸福故事。” 众多读者在自 ... «新华网, Aug 15»
3
人民幣滙率中觀看跌張五常教授警世通言
大陸人行周二早上大幅調低人仔兌美元的中間價約2%,並聲稱報價機制改革是「一次到位」。市場據此迅速作出反應,在岸人仔兌美元市價應聲下跌2%,離岸市場跌幅 ... «信報財經新聞, Aug 15»
4
福建致力打响冯梦龙文化品牌“廉政文化”成亮点
最有名的作品为《喻世明言》(又名《古今小说》)、《警世通言》、《醒世恒言》,合称“三言”。其中冯梦龙所著《警世通言》中的人物杜十娘广为人知。 冯梦龙60岁时来到福建省 ... «中国新闻网, Jul 15»
5
南京记忆|《警世通言》: 古代民间的奇事冤案
导读:总体而言,《警世通言》的题材主要涉及以3个方面:其一,婚姻爱情与女性命运。其二,功名利禄与人世沧桑。其三,奇事冤案与怪异世界。从各个角度呈现了当时 ... «凤凰网, Jun 15»
6
福建致力推广冯梦龙文化品牌打造对台文化交流名片
最有名的作品为《喻世明言》(又名《古今小说》)、《警世通言》、《醒世恒言》,合称“三言”。其中冯梦龙所著《警世通言》中的人物杜十娘又广为人知。三言与明代凌濛初的《初 ... «中国新闻网, Apr 15»
7
冯梦龙杯“新三言”全国短篇小说大赛征集作品
冯梦龙杯“新三言”全国短篇小说征文大赛由中国小说学会和江苏省作家协会主办。 ... 作品《古今小说》(喻世明言)《警世通言》《醒世恒言》,合称“三言”,是我国白话短篇 ... «新华网, Mar 15»
8
晚明小说中的情与色
明末冯梦龙(1574-1646)所编写的《三言》(《醒世恒言》《警世通言》《喻世明言》),是中国传统短篇小说集大成之作,这些历经数百年流传下来的文学作品,反映了许多 ... «凤凰网, Feb 15»
9
句句皆金句,一篇不可多得的千古奇文!
陈眉公的《警世通言》,句句皆金句,是一篇不可多得的千古奇文! 广告. 陈继儒(1558年-1639年),字仲醇,号眉公、也作麋公,华亭(今上海金山枫泾泖桥村)人。 «NTDTV, Feb 15»
10
相隔百年的知遇:冯梦龙对唐寅的演绎
冯梦龙在谐谑笔记《古今谭概》、传奇小说集《情史类略》和话本集《警世通言》中,三次传述了“唐伯虎点秋香”的故事。 最初的《古今谭概·佻达部》中,是易名“华安”的唐子 ... «新浪网, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 警世通言 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/jing-shi-tong-yan>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on