Download the app
educalingo
Search

Meaning of "惊涛骇浪" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 惊涛骇浪 IN CHINESE

jīngtāohàilàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 惊涛骇浪 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «惊涛骇浪» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 惊涛骇浪 in the Chinese dictionary

Rough waves Surging scary waves. Analogy sinister environment or sharp fighting. 惊涛骇浪 汹涌吓人的浪涛。比喻险恶的环境或尖锐激烈的斗争。

Click to see the original definition of «惊涛骇浪» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 惊涛骇浪


狂涛骇浪
kuang tao hai lang

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 惊涛骇浪

叹不已
叹不止
叹号
堂木
惊涛
惊涛巨浪
惊涛怒浪
天地
天地泣鬼神
天动地

CHINESE WORDS THAT END LIKE 惊涛骇浪

乘风破
惊风骇浪
趁波逐
长江后浪催前
长江后浪推前
长风破
骇浪

Synonyms and antonyms of 惊涛骇浪 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «惊涛骇浪» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 惊涛骇浪

Find out the translation of 惊涛骇浪 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 惊涛骇浪 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «惊涛骇浪» in Chinese.

Chinese

惊涛骇浪
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

La tormenta perfecta
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

The Perfect Storm
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

बिल्कुल सही तूफान
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

العاصفة المثالية
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Идеальный шторм
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

a Perfect Storm
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

দুর্যোগপূর্ণ সমুদ্র
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

le Perfect Storm
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

laut bergelora
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

der Sturm
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

パーフェクトストーム
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

퍼펙트 스톰
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

segara Stormy
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

The Perfect Storm
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ஸ்ட்ரோமி கடல்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

वादळी समुद्र
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Fırtınalı deniz
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

la tempesta perfetta
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Gniew oceanu
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

ідеальний шторм
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

The Perfect Storm
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

η τέλεια καταιγίδα
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

die Perfect Storm
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

den perfekta stormen
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

The Perfect Storm
5 millions of speakers

Trends of use of 惊涛骇浪

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «惊涛骇浪»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «惊涛骇浪» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «惊涛骇浪» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «惊涛骇浪» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «惊涛骇浪» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 惊涛骇浪

EXAMPLES

8 CHINESE BOOKS RELATING TO «惊涛骇浪»

Discover the use of 惊涛骇浪 in the following bibliographical selection. Books relating to 惊涛骇浪 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
海与岛-那一场乱世春秋大戏 那一段惊涛骇浪之旅: 唐山到南洋长篇纪实小说
骆宾路那一那一段惊涛骇浪之旅场乱世春秋大戏 海与岛玲子传媒◇心书160 作者⊙骆宾路发行人⊙陈思齐总编辑⊙林得楠责任编辑⊙陈敏蓉执行编辑⊙谢章达设计制作⊙玲子传媒发行⊙陈文旭/陈春辉/陈一贤/刘秀华出版/发行⊙玲子传媒私人有限 ...
骆宾路, 2014
2
雨果传: 惊涛骇浪中的浪漫诗章
陆楼法(1940~ ),上海外国语大学副教授
陆楼法, ‎陆忆征, 1994
3
汉语成语辨析词典 - 第 131 页
他一口气上了三楼,推门进去,看到的是一对惊惶失措的眼睛。(焦祖尧《总工程师和他的女儿》〉〔辦析〕两者结构、功能、色彩相同,意义相等,互为或式。惊涛骇浪|1119 100 ^101 100^惊风骇浪 1109 ^609 ^1 10119 〔惊涛骇浪〕形容险恶,令人胆寒的大风浪( ...
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
4
让你的气场爆发:决定你成功的气场心理学:
很多时候,在生活平静的水面之下隐藏着惊涛骇浪,一旦气场孱弱,这些隐藏着的惊涛骇浪就会兴风作浪。安逸的生活会使人们失去斗志,没有危机意识,因而很容易遭到生活沉痛的打击。要知道,有危机感才能化解危机。一帆风顺的生活并非是好事,相反,生活 ...
廖康强, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
晶文薈萃 精選文章(第三輯) 電子書
愛上驚濤駭浪李美欣( F6 / 2012 年)國慶夜,維多利亞港的上空開了一朵又一朵維麗奪目的鮮花。觀光船上的人們跟他們的家人一起笑著,歡呼著,看著那一顆流星如何在空中綜放出量花一現的美麗。與此同時,遊輪上的乘客也被空中的爆裂聲吸引,紛紛把頭 ...
巧.克.力 網上學習平台, 2014
6
毛泽东游戏作战:
《毛泽东游戏作战》是《中国现代史演义》系列之一,《中国现代史演义》以演义体的形式,叙述了从辛亥革命孙中山缔造共和到今天海峡两岸企盼统一的现状。本书把毛泽东这位历 ...
潘强恩 编著, 2014
7
都市之品香窃玉:
两年前的意外,让楚云飞走上了一条截然不同的道路。两年后,当他回到校园,想要跟过去的生活说再见的时候,麻烦却总是会在意外的时候找上来。在充斥着美女、金钱的黑色帝国 ...
水沫天堂, 2014
8
裁情女子爵士樂: 遠景叢書042
人生,非得要有夢想,否則何以為繼?跳躍式的思緒是對現狀的反動,幽靜的海平面往往不如一秒鐘的驚濤駭浪。我不想一生航著沒有波紋的渠道,未經編排的人生才有出其不意的驚 ...
吳柳蓓, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «惊涛骇浪»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 惊涛骇浪 is used in the context of the following news items.
1
狂赚10亿基金经理:觉得8月行情可怖?那是从未体验惊涛骇浪
FX168讯在“黑色星期一”疯狂大赚10亿美元的对冲基金经理Mark Spitznagel日前在参与美国当地财经媒体揭幕录制时完美地总结了其操盘真相。 这位对冲基金经理能 ... «外汇宝, Sep 15»
2
如水的人生之下是惊涛骇浪
我是一个蠢笨、晚熟、各种缺点毛病一堆,几乎永远说错话做错事的人,人生的大半时间,都处于浑浑噩噩,混混沌沌的状态。好在不知道自己蠢,所以半生也就这么 ... «腾讯网, Sep 15»
3
惊涛骇浪中的战略提醒,忠言提醒
但是从5178点到2850点的一波波下跌,象惊涛骇浪似地冲击着每个人的心,让人后怕,让人心有余悸,让人彻夜不眠,让人反省与深思。但有一点是确定的,这次股灾, ... «搜狐, Aug 15»
4
股市惊涛骇浪,中国官媒集体噤声
香港——在中国股市暴跌、引发全球性抛售之后,中共党报《人民日报》本周二报道的却是其他新闻。 该报头版没有提及股市震荡,而是报道了西藏的经济发展。事实上, ... «纽约时报中文网, Aug 15»
5
58同城:排山倒海之后,能否掀起惊涛骇浪
在O2O大环境之下,58同城成为业界宠儿,无论是舆论还是资本市场都在关注58同城到底能掀起多大的市场风浪,而58最新的Q2财报似乎给出了一个阶段性的答复。 «Baidu, Aug 15»
6
“苏迪罗”逼近福建沿海掀惊涛骇浪
今年第13号强台风“苏迪罗”挟带强风暴雨步步逼近福建。8月7日傍晚,受其外围影响,福建沿海风大浪急。统计至7日15时,福建全省沿海已出现7~8级大风,中部沿海 ... «中国新闻网, Aug 15»
7
冼星海与他的惊涛骇浪
《黄河大合唱》的创作背景,源于1938年11月武汉沦陷后,著名诗人光未然(张光年)带着抗敌演剧三队撤退,过黄河时,船工们奋力划桨呼喊着号子,与惊涛骇浪在黄河上 ... «深圳晚报, Jul 15»
8
经典徒步路线之惊涛骇浪、气势磅礴的虎跳峡
经典徒步路线之惊涛骇浪、气势磅礴的虎跳峡. 云行户外宋雨 2015-07-24 16:42:01 登山 摄影 徒步 阅读(18324) 评论(4). 声明:本文由入驻搜狐媒体平台的作者撰写, ... «搜狐, Jul 15»
9
“牛市”惊涛骇浪中的股友们
笔者有一个颇受欢迎的讲座,即“改革开放37年,同是一片蓝天,何以有人千万富翁,有人家徒四壁?”和朋友们一起分析了20多个原因。(这里只讲自身原因,不讲国家 ... «搜狐, Jul 15»
10
国家队对决多路巨资市场或还有惊涛骇浪
周一A股多空资金的博弈可谓是惨烈异常的。尽管多方有国家队救市的"金钟罩"加身,但国家队资金却同时对决融资盘、外资出逃与恐慌盘这三路巨资,导致了盘面冰火 ... «搜狐, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 惊涛骇浪 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/jing-tao-hai-lang>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on