Download the app
educalingo
Search

Meaning of "看风行船" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 看风行船 IN CHINESE

kànfēngxíngchuán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 看风行船 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «看风行船» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 看风行船 in the Chinese dictionary

Look at the popular boat to see: observe. Metaphor work adaptability. 看风行船 看:观察。比喻做事随机应变。

Click to see the original definition of «看风行船» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 看风行船


顺风行船
shun feng xing chuan

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 看风行船

垛钱
看风
看风
看风使船
看风使舵
看风使帆
看风驶船
看风行
看风转舵

CHINESE WORDS THAT END LIKE 看风行船

八字行船
八轮
帛兰
帛阑
白玉
白篷
百漏
行船
顺水行船

Synonyms and antonyms of 看风行船 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «看风行船» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 看风行船

Find out the translation of 看风行船 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 看风行船 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «看风行船» in Chinese.

Chinese

看风行船
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Ver barcos populares
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

See popular boats
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

लोकप्रिय नावों देखें
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

رؤية القوارب شعبية
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

См популярные лодки
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Veja barcos populares
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

জনপ্রিয় নৌকা দেখুন
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Voir les bateaux populaires
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Lihat bot popular
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Siehe Beliebtesten Boote
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

人気の寄港を見ます
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

인기있는 보트 를 참조하십시오
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Waca boat populer
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Xem thuyền phổ biến
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

பிரபலமான படகு பார்க்க
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

लोकप्रिय बोट पहा
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

popüler tekne bakın
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Vedere le barche popolari
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Zobacz popularne łodzie
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Див популярні човни
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Vezi barci populare
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Δείτε δημοφιλής βάρκες
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Sien gewilde bote
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Se populära båtar
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Se populære båter
5 millions of speakers

Trends of use of 看风行船

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «看风行船»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «看风行船» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 看风行船

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «看风行船»

Discover the use of 看风行船 in the following bibliographical selection. Books relating to 看风行船 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
公主傳奇 #14-捍衛國土的公主:
53 53 金毛頭說:「租這樣的船,租金很貴哦,而且損壞賠償費也很高。」小嵐說:「 ... 金毛頭見到小嵐着急的樣子,說:「或者你們到附近的租船公司看看吧,離這不遠有一家風行租船公司,他們好像營業時間比我們早很多,而且有船長隨時等候,他們也許能幫上忙。
馬翠蘿, 2014
2
汉语成语考释词典 - 第 591 页
又作〔看风转舵〕,柁(由船尾控制方向的装置。明,薛论道《林石逸兴,三,水仙子^见兔放鹰》:再休提松柏长青。见兔儿将鹰放,看风儿把舵更,到明朝另有阴晴。更( ^ ^ ) :改变,转换。又作〔看风行船〕,行( X 化^ ) :走。也作"使"。清,孔尚任 4 桃花扇,三七'劫宝》: (副净 ...
刘洁修, 1989
3
风行水上 - 第 187 页
又看看我, "是不? ^话说得和缓温顺,却弄得我的脸有些烧,看了看老孟,却见他把手放在水里: "岸边的水还流动呢,这儿快到中流了,水反倒不动了。' , "嘿嘿, "老汉笑笑, "这就是风陵渡,水呢,平和得很,看着一点没动,实情呢,是啥都没耽误。"说着把橹在船帮上 ...
郑彦英, 2007
4
书语: 丁玲陈明爱情书简 - 第 187 页
这些船都没有固定的停靠地点,捉鱼也好,歇港也好,都是看风行船,随时看风向决定的。他们有一个队长驻苏州,是指在苏州一带,究竟在哪里,不是一下子就知道的(乡上容易知道,他们熟悉港汊、船只、风向; )。昨天一个队在周铁桥,今天便又不知道会歇在 ...
丁玲, ‎陈明, 2004
5
幽默做人 智慧做事
这只眼睛长在身外,高屋建瓴,从上往下俯视。这样,每当遇到问题的时候,能看到自己,也看到对方;看到事件之内,也看到事件之外;看到现在,也看到过去和将来。因此能做出英明的决策。借风行船美国著名的指挥家斯托科夫斯基(1882—1977),他的指挥风格 ...
金跃军, ‎陈艳丽, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
6
收穫 - 第 1-2 期 - 第 103 页
两只小船装不下,湖上又起凤了,、敏华索性嘱咐把风山队上的大船撵过来,在黑得发亮的湖面上,她能看清水路,她决定自己掌舵,让聚坞的两只船跟在地的后面。她埠聪目明,渖身是劲,麓荐大风行船,在浪头上翻漠夕不到一个小时,他们就飘过了八里路宽的 ...
巴金, ‎李小林, 1966
7
中国经济通史: 明代经济卷 - 第 587 页
利用横风行船,叫抢风。如果是顺水行舟,就可以挂帆按"之"字形或' "玄'字形的航线行驶。操纵帆、舵,把船抢向东时只能平过,甚至后退几十丈,船快接近对岸时,立刻转舵转帆,即把船抢向西,借助水势和风力,下水船一会儿就可行驶十多里。在平静的湖水中, ...
王毓铨, 2007
8
中國文學史新講(上、下)修訂版(二版): - 第 701 页
當然,晚明小品乃是繼宋人筆記小品之後,隨時代環境逐步發展,方正式形成一種風行文壇的文章類型。 ... 已在前面論述宋代散體古文的章節中點出。此處姑且節錄張岱另一篇膾炙人口的〈西湖七月半〉為例:西湖七月半,一無可看,只可看看七月半之人。看 ...
王國瓔, 2014
9
诸葛亮日记
风行船,是借力使力计,借别人之风行自己之船。我读大学时有位老教授,个头矮,人又瘦,但他每天早晨都在操场一角打太极拳。初看太极拳软绵绵,柔弱无力,一天,一位本校工人路过,与众人一起围观,看看看着笑起来了:那有什么用?一点力也没有。
迟双明, 2004
10
成功的营销学:
它遵循着某种规律,呈现出一定的趋势,若有心于它,总可以找到一些线索,隐约地看到一些脉络的。如何把握自然变化之道,充分利用时机,在市场营销竞争的惊涛骇浪中借风行船,因市变化,古今中外的企业家们已经以自己的亲身经历和实际行动交出了.
李元秀, 2013

REFERENCE
« EDUCALINGO. 看风行船 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/kan-feng-xing-chuan>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on