Download the app
educalingo
Search

Meaning of "看人行事" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 看人行事 IN CHINESE

kànrénxíngshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 看人行事 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «看人行事» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 看人行事 in the Chinese dictionary

People acting according to each other with their own relationship and the level of identity to deal with things 看人行事 根据对方与自己的关系及身分的高低来处理事情

Click to see the original definition of «看人行事» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 看人行事

看人眉睫
看人眉眼
看人说话
看人下菜
看人下菜碟
看人下菜碟儿
日子
生见长
生婆

CHINESE WORDS THAT END LIKE 看人行事

便宜行事
安然无
审慎行事
暗昧之
百年好
百执
相机行事
看风行事
立身行事
草率行事
行事
见机行事
逆天行事
造次行事

Synonyms and antonyms of 看人行事 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «看人行事» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 看人行事

Find out the translation of 看人行事 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 看人行事 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «看人行事» in Chinese.

Chinese

看人行事
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

acto Hombre
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Man act
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

मैन अधिनियम
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

فعل الرجل
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Человек акт
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

homem ato
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

ম্যান আইন
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Man acte
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Lihat orang yang bertindak
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Man Akt
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

マン行為
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

남자 의 행동
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Man tumindak
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Man hành
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

நாயகன் செயல்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

मॅन कायदा
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Adam eylemi
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Man atto
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

człowiek akt
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

людина акт
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

om act
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Ο άνθρωπος πράξη
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

man Wet
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

man agerar
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Man handle
5 millions of speakers

Trends of use of 看人行事

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «看人行事»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «看人行事» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 看人行事

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «看人行事»

Discover the use of 看人行事 in the following bibliographical selection. Books relating to 看人行事 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
职场为人处事
急着向老婆“兜底”,而是待看清对方的“脸色”,到妻子脸上“晴空万里”时再一五一十地“摊牌”,料理钱包遗失“后事”,那结果就大不一样 ... 出门看天色,进屋看脸色”,虽然我们不推崇那种刻意的阿谀奉承,但是通过看人脸色与人和谐相处,见机行事,这是一种职场 ...
郑一群, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
柳湖俠隱:
固然家父什時都可相見,但是三位外客與苗女有了糾葛,見了家父,最好能挨到他兩人來時,把前事略提再走。他兩位如肯伸手, ... 你不知阮師兄一向看人行事,若不對他的勁,任憑怎說,就是對方多惡,也只事後尋那惡人晦氣,當時決不肯出力。所以你們幾面都 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
3
教你如何看人不走眼: - 第 145 页
上游,就算砷經遲鈍的人也看得出強烈的企圖心,到中年之後,可慢慢見到努力的成果 o 須要特別留意身體的健康,年輕時就要開始保養,以免槓勞成疾就來不及了 o 0 喜歡圖片的人行事謹慎、請究、有恆心,把這樣的精砷放在工作上,鐵定可以得到好成績, ...
曾樺淳, 2012
4
峨嵋前傳:
李賢道:「那倒不必,六弟等迎前去接,必有用意。阮師兄一向看人行事,若不對他的勁,任憑怎說,都不肯出力。」嵩雲這才領會,因韋萊不齒朱人虎的行逕,怕阮徵先見到人虎,袖手旁觀。便道:「我懂了,原來小六哥也蠻有心機哩!」李賢笑道:「誰知道是誰的心機?
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
5
Wedding of the Princess
第701章 701、能否原谅25 看见有人来了,三个人先是撇了人一眼,各行各业,都是看人行事看人说话,一见是两个衣着不凡的年轻男女,三个人一下子来了兴致,丢下手里的牌跑回了各自的摊子前开始招揽生意,这前一刻还是牌友,下一刻三个人直接变成了 ...
Qing Feng Mo Wan, 2013
6
日本人与中国人 - 第 110 页
我觉得,日本人的这种态度和做法,导致了外国人指责日本不开放市场。对于登门拜访的外国卖主,内心里觉得自己上过当的曰本买主出于日本人的心理采取"敬而远之"、不再与他发生关系的态度。中国人卖东西时看人行事。见到自己人,就挑好的卖,廉价 ...
西条正, 1994
7
异床同梦:
戴先生说:“不要说青年人把握感情不容易,就是成年人之间交往有真情实感的也并不多,所谓'知己难得','人生得一知己足矣',就足以说明这个问题。”戴先生继续说:“古人说:君子之交淡 ... 对上级,要看人行事,看人说话。生活在这样的社会里,确实是够累的了。
李福钟, 2014
8
文學的另類寫真: 文人怪癖與文學創作的關係探討 - 第 265 页
這就是他對自己這個「被他人養了一輩子」的人的絕望,但他並不是在批評對他說這句話的父親,所有的一切都起源於自己,是他既 ... (引自嵐山光三郎,2004:255)因為他自己都這麼說了,所以「看人行事仔細盤算」的說法,不如說是出自他的口中,由此可知他還 ...
陳雅音, 2011
9
零首付房产/: 告诉你怎样用很少的钱开始购置/投资房地产
如果在路上拉到不反于自己部落的陌生人时,大家都会防备对方。在确定双方都 ... 无论对方是什么人,都不会拒绝你见面握手说"你好"。接下来,我们来 ... 虽然大部人都清楚,不能以貌取人,但整个社会基本上还是脱离不了这种看人行事的心态。说到这里,你 ...
黄朝基, 2006
10
中国通:民俗故事我知道 - 第 130 页
因为谜语能启迪智慧又迎合节日气氛,所以响应的人众多,逐渐成为元宵节不可或缺的节目。据说在很早以前,有一个姓胡的财主,家财万贯,横行乡里。因为他欺软怕硬,看人行事总是一副皮笑肉不笑的样子,人们都叫他“笑面虎”。只要看见穿得比自己好、 ...
唐陈, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

REFERENCE
« EDUCALINGO. 看人行事 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/kan-ren-xing-shi>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on