Download the app
educalingo
Search

Meaning of "磕搭" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 磕搭 IN CHINESE

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 磕搭 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «磕搭» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 磕搭 in the Chinese dictionary

Kick take 1. Also for "knocking." Also as "knock tower." 2. still say a sudden, suddenly. Describe a short time. 磕搭 1.亦作"磕答"。亦作"磕塔"。 2.犹言一下子,突然。形容时间短促。

Click to see the original definition of «磕搭» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 磕搭


低搭
di da
凑搭
cou da
吃搭搭
chi da da
必丢不搭
bi diu bu da
必丢疋搭
bi diu pi da
戳搭
chuo da
承搭
cheng da
抽抽搭搭
chou chou da da
抽搭
chou da
搀搭
chan da
da
摆搭
bai da
板搭
ban da
滴搭
di da
滴滴搭搭
di di da da
白搭
bai da
衬搭
chen da
趁搭
chen da
蹦搭
beng da
雌搭
ci da

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 磕搭

擦擦
叉叉
打牙儿
磕巴巴
磕绊绊
磕撞撞

CHINESE WORDS THAT END LIKE 磕搭

勾勾搭
胡扑
胡铺
花花搭
黑吊

Synonyms and antonyms of 磕搭 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «磕搭» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 磕搭

Find out the translation of 磕搭 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 磕搭 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «磕搭» in Chinese.

Chinese

磕搭
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Elimine paseo
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Knock ride
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

सवारी दस्तक
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

تدق ركوب
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Knock ездить
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

bata passeio
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

নি: স্ব হত্তয়া
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

frappez tour
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Bankrap
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

klopfen Sie Fahrt
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

乗り心地をノック
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

타고 노크
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Njupuk ngalahake a
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Knock đi xe
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ஒரு நாக் எடுத்து
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

धावांची खेळी घ्या
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Bir darbe al
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

knock giro
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Knock jazdy
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Knock їздити
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Knock plimbare
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

νοκ βόλτα
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

klop rit
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Knock rida
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Knock ride
5 millions of speakers

Trends of use of 磕搭

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «磕搭»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «磕搭» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 磕搭

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «磕搭»

Discover the use of 磕搭 in the following bibliographical selection. Books relating to 磕搭 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 153 页
(黑旋风)四[尧民歌]白: "早磕擦的一板斧一个,劈下头来。叩小尉迟)二[道合] ... 0 象擦触之声。减本(气英布)二[梁州第七] : "咱也曾磕擦擦登山募岭,咱也曾缉林林劫寨 ... (三战吕布)一[鹊踏枝] : "上阵处磕搭的措住狮蛮,交马处滴溜扑掉下雕鞍。" (飞刀对箭)一[ ...
李崇兴, ‎Shuxian Huang, ‎邵则遂, 1998
2
宋金元明清曲辞通释 - 第 606 页
此亦见之小说,如《金瓶梅》第六 0 回: "西门庆笑令玳安儿: '拿磕瓜来,打这贼花子。'那谢希大悄悄向他打了 ... 孤本元明杂剧本《哭存孝》穿关,记有"虎磕脑盔" ,《水浒传》第五一回: "只见一个老儿裹着磕脑头巾。"《金瓶梅》第一回: ... 亦作磕搭、磕答、可搭、可 ...
王学奇, ‎王静竹, 2002
3
元曲釋詞: - 第 242 页
耻^磕搭磕答可搭可答呵塔可疋塔《黑旋風》二【賺煞尾】: "束嶽廟的相逢無話説,把那廝滴溜撲馬上活挾。"《柳毅傳書》二【聖藥王】: "錢塘龍忿氣雄,粗鐵索似撤葱;早宇學頓開金鎖走蛟龍,撲騰的飛過日華東。"《'三'奪槊》四【倘秀才】: "我, ,地勒住征驗,立在這邊 ...
顧學頡, ‎王學奇, 1983
4
汉语大词典释义论稿 - 第 8 页
(第 323 页)按:释"乞丢磕塔"为"形容杂乱的样子" ,乃因不对词语作语素分析,不对例句作事理分析而致误。从事理看, "五个镘 ... 元郑光祖《三战吕布》第一折: "上阵处磕搭的措住狮蛮,交马处滴溜扑摔下雕鞍,直杀的他败将投降,战马空还。"言上到阵前"磕搭" ...
刘敬林, 2004
5
北京土话
套搭-只管往下呱搭」,即系此义。" ;悬挂之物屡摇动,与他物相碰者,曰「呱搭」。《儿女英雄传》第一一十七回:「何玉凤此刻脸 1 I 呱搭 I ^「瞌搭」者,讥讽也。如被人讥讪了几句,则恒说「被人磕搭了几句」。、磕搭^ \一为「敲搭」。按「敲」本为击打之义,此又引伸 1 矣 ...
齐如山, 1991
6
宋元语言词典 - 第 205 页
亦作"乞答"、"可答"、"可搭"、"碴答"、"磕塔"、"磕搭"、"可疋塔"。《豫让吞炭》四折: "不想乞答的顿开金锁走姣龙。"《存孝打虎》二折: "一只手可答地拖离宝殿。"《昊天塔》四折: "把这厮带鞋可搭的掙定,先摔你个满天星。"《飞刀对箭》一折: "轻舒猿猱,磕答的揆住 ...
龙潛庵, 1985
7
中国戏曲志: 北京卷 - 第 1 卷 - 第 581 页
甲乙左磕右磕。甲乙是同时枪携下兜右转身移动位置。甲乙人么二三至上搭下兜重复一次。结束时亮相动作与灯宠炮 ... 甲乙下磕左右。乙刺甲,甲枪头一盖刺乙腰封。乙下刺甲腿,甲枪拂挑起。乙上刺,甲右磕刺乙上下。左磕,右磕。甲乙枪揍兜,左转身,上打 ...
《中国戏曲志・北京卷》编辑委员会, 1999
8
海上花列傳(精) - 第 359 页
不過我再來裡想,翠鳳搭仔羅老爺賽過是一個人,羅老爺個拜匣賽過是翠鳳個拜匣。我末氣勿過個翠鳳,要借羅老爺個拜匣押來裡,教翠鳳拿一萬洋錢來贖得去。等翠鳳一萬洋錢拿仔來,我就拿拜匣送還撥羅老爺。耐轉去搭羅老爺說,教羅老爺放心末哉。
韓邦慶, 2006
9
著名中年语言学家自选集: 潘悟云卷 - 第 192 页
体助词"着搭"附在动词后头,读后附调,表示动作发生后所产生的状态一直持续着: (丌)门开着搭,屋底〈没有〉〈人〉。"着搭"中的"着"往往省去,特别在连动短语中,一般单说"搭" : (化)坐搭,〈不要〉〈站〉起! (巧)小明头磕搭不讲说话。( 20 : 1 车底有两个外国〈人〉坐 ...
潘悟云, 2002
10
元曲选校注 - 第 4 卷,第 2 部分 - 第 4167 页
(82 )满湘水墨图描画南方水乡景色的水墨画。诽,湘水。此二河均在湖南省。流湘,此指南方水乡。水煎色彩,只以墨色浓淡表示色彩光线变化的图画。( 83 )收命犹"救命"。(84 )磕搭形容动作突然快速的样子。亦作磕塔、磕可答、呵塔、可匹塔。流墨答"扑簇水。
王学奇, 1994

REFERENCE
« EDUCALINGO. 磕搭 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/ke-da>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on