Download the app
educalingo
Search

Meaning of "坑三姑" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 坑三姑 IN CHINESE

kēngsān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 坑三姑 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «坑三姑» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 坑三姑 in the Chinese dictionary

Pit Sigu that Zigu God. Legend has it that Li Jing's concubine. On the fifteenth night of the lunar January, the Great Woman Shame on the Mao Hang, after the toilet God. Every year, the world celebrates its deathbed in the closet, so the vulgar call is "pit Sangu." 坑三姑 即紫姑神。相传为李景之妾。于正月十五之夜,为大妇阴杀于茅坑,后为厕神。世人每年以其死日迎祝于厕间,故俗呼为"坑三姑"。

Click to see the original definition of «坑三姑» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 坑三姑


三姑
san gu

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 坑三姑

蒙拐骗
儒焚书
儒谷

CHINESE WORDS THAT END LIKE 坑三姑

丑媳妇免不得见公
从祖
淡巴
鲍家

Synonyms and antonyms of 坑三姑 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «坑三姑» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 坑三姑

Find out the translation of 坑三姑 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 坑三姑 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «坑三姑» in Chinese.

Chinese

坑三姑
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Pit Sangu
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Pit Sangu
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

पिट Sangu
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

حفرة سانغو
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Пит Сангу
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

pit Sangu
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

হাং সাঙ্গুর
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Pit sangu
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Hang Sangu
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Pit Sangu
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ピット参宮
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

핏 산구
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Pit sangu
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

pit Sangu
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ஹாங் சங்கு
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

हँग Sangu
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

asın Sangu
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Pit Sangu
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Pit Sangu
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Піт Сангу
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Pit Sangu
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

pit Sangu
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

put Sangu
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Pit Sangu
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

pit Sangu
5 millions of speakers

Trends of use of 坑三姑

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «坑三姑»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «坑三姑» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 坑三姑

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «坑三姑»

Discover the use of 坑三姑 in the following bibliographical selection. Books relating to 坑三姑 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
講開有段古:老餅潮語 - 第 104 页
個人坐咗成日,都唔肯走,真係屎坑三姑!屎坑三姑是傳說中的廁神,也即是紫姑神,習俗正月十五是迎紫姑神的日子。紫姑相傳是一戶富有人家的妾侍,被大婦所嫉忌,常要她做污穢之事。一天正當正月十五,紫姑在廁中感傷激動而死,世人就以紫姑為廁神,成為 ...
蘇萬興, 2014
2
戲曲經眼錄 - 第 18 页
周武王征服紂王後,姜子牙(太公望)封雲霄、瓊霄、碧霄三姑為坑三姑娘神。三位姑娘的出場,見於四十九、五十、五" 1 ^一回,有人考證,「九曲黃河陣」是華北農村的大冀坑' :關於混元金斗及受封情形,在九十九回「姜子牙歸國封神」是如此說的:斗李軚封爾 ...
曾永義, 2002
3
香港諸神——起源、廟宇與崇拜: - 第 201 页
三姑娘娘在香港很罕見,筆者僅在米埔隴英雄古廟的神位中見其名字'相信是民間俗神'唯出處已不可考。中國歷史上,也有一位以三姑為名的民間俗神'俗稱屎坑三姑或紫姑。相傳紫姑為唐朝人'其夫被刺史陷害而死'後來刺史納紫姑為妾'卻為刺史正室所妒 ...
周樹佳, 2009
4
中国俗神 - 第 150 页
碎河翁—三霄娘娘大摆黄河阵。清代年画。(二)坑三娘娘与三霄娘娘紫姑除又做戚姑,七姑外,还做子姑,这又是音近讹称,因是厕神,又称厕姑、茅姑(北方厕所俗称"茅房" ,南方俗称"茅厕" )。前文提到,亦有称"三姑"的。"三姑" ,后有人附会为三个姑娘,紫姑又有 ...
马书田, 2007
5
封神榜:
姑從惠典,賜爾榮封。特敕封爾執掌混元金斗,專擅先後之天,凡一應仙、凡、人、聖、諸侯、天子、貴、賤、賢、愚,落地先從金斗轉劫,不得越此,為感應隨世仙姑正神之位。爾當念此鸞封,克勤爾職!雲霄娘娘瓊霄娘娘碧霄娘娘(以上三姑,正是坑三姑娘之神。
許仲琳, ‎陳仲琳, 2014
6
封神演義(封神榜): 媲美哈利波特的超凡想像力,更勝哈利波的曲折鬥法
姑從惠典,賜爾榮封。特敕封爾執掌混元金斗,專擅先後之天,凡一應仙、凡、人、聖、諸侯、天子、貴、賤、賢、愚,落地先從金斗轉劫,不得越此,為感應隨世仙姑正神之位。爾當念此鸞封,克勤爾職!雲霄娘娘瓊霄娘娘碧霄娘娘(以上三姑,正是坑三姑娘之神。
陳仲琳, 2015
7
神秘的幻術 - 第 48 页
扶乩所降之神最初主要是紫姑。紫姑又稱「坑三姑」、「灰七姑」或「月姑」等。據《三敎捜神大全》載,紫姑本姓何,名媚,字麗卿,山東萊陽人,自幼讀書聰慧,後被人納爲妾,其妻妒之,於正月十五日夜殺於厠所中,後成爲「腐神」,每年正月「顯靈」。信奉紫姑的婦女於 ...
姚周輝, 1994
8
东方天国的神秘之门 - 第 118 页
此外又有称"坑三姑"、"子姑"、"丁姑"等等。而"坑三姑" ,不属人鬼,而属天仙,据《封神演义》第五十、五^ ^一回载:坑三姑系三仙岛之仙姑云霄、琼霄、碧霄三姐妹,专掌人间降生诸事。这些不同的附会掺杂着人们&不幸人物的同情,同时也带上了道家的色彩。
黄伦生, 1993
9
移风易俗(中华美德):
苏州妇女在元宵节里要相伴走过三座桥,俗称“走三桥”。甘肃中东部地区,人们在正月十六这天早饭后,要成群结队地 ... 很多地方有拜紫姑神习俗,“紫姑”多为南方叫法,北方习惯称“厕姑”“坑三姑”。据传,紫姑出身低微,为人妾时,被大妇妒忌,正月十五日身死于 ...
刘振鹏, 2013
10
金門話硏究 - 第 237 页
云:「紫姑, (山東)萊陽人,姓包,名邇,字麗卿。壽陽李景納爲妾,其妻妒之,正月十五,陰殺之於廁中。天帝憫之,命爲應神。故世人作其形,夜於應間迎祀,以占衆事,俗呼爲三姑,又云坑三姑娘。』」北宋沈括^二十一:「舊俗,正月望夜迎廁神,謂之紫姑。亦不必正月,常時 ...
洪乾祐, 2004

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «坑三姑»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 坑三姑 is used in the context of the following news items.
1
【花好月圆赏灯约会】正月十五那些事
紫姑也叫戚姑,北方多称厕姑、坑三姑。古代民间习俗正月十五要迎厕神紫姑而祭,占卜蚕桑,并占众事。传说紫姑本为人家小妾,为大妇所妒,正月十五被害死厕间, ... «The ChinaPress, Mar 15»
2
古代元宵节似狂欢节女性“过桥摸钉”求添丁送子
在所有游戏里,比较特别的或许是女性中间“迎紫姑”的扶乩行为,流行于南北各地,早在南北朝时期就见于记载。紫姑也叫戚姑,北方多称厕姑、坑三姑。古代民间习俗 ... «新华网, Mar 15»
3
元宵节:闹元宵吃汤圆各地习俗大揭秘
紫姑也叫戚姑,北方多称厕姑、坑三姑。古代民间习俗正月十五要迎厕神紫姑而祭,占卜蚕桑,并占众事。每到迎紫姑这一天夜晚,人们用稻草、布头等扎成真人大小的紫 ... «中国经济网, Mar 15»
4
浪漫佳节藏异俗“打生”求子谁甘苦
前述李商隐咏上元的诗中就有“身闲不睹中兴盛, 羞逐乡人赛紫姑”的记述。紫姑,也叫戚姑,北方民间多称厕姑、坑三姑。传说她本为人家小妾,为大妇所妒,正月十五 ... «搜狐, Feb 14»
5
元宵习俗:吃元宵象征团圆明清妇女“走桥”驱百病
另一说元宵燃灯的习俗源于道教的“三元说”:正月十五为上元,七月十五为中元,十月十五为下元。主管“三元”的 ... 紫姑也叫戚(七)姑,北方多称厕姑、坑三姑。古代民间 ... «人民网, Feb 14»
6
正月十五是元宵元宵节的传统习俗
紫姑也叫戚姑,北方多称厕姑、坑三姑。古代民间习俗正月十五要迎厕神紫姑而祭,占卜蚕桑,并占众事。每到迎紫姑这一天夜晚,人们用稻草、布头等扎成真人大小的紫 ... «中国食品科技网, Feb 14»
7
元宵节十大习俗,你知道吗?
迎紫姑紫姑也叫戚姑,北方多称厕姑、坑三姑。古代民间习俗正月十五要迎厕神紫姑而祭,占卜蚕桑,并占众事。传说紫姑本为人家小妾,为大妇所妒,正月十五被害死厕 ... «新快报, Feb 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 坑三姑 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/keng-san-gu>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on