Download the app
educalingo
Search

Meaning of "蜡枪头" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 蜡枪头 IN CHINESE

qiāngtóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 蜡枪头 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «蜡枪头» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 蜡枪头 in the Chinese dictionary

Wax gun head 1. Also as "wax head." Wax tips Metaphor looks good but not top-use people. 蜡枪头 1.亦作"蜡头"。 2.蜡做的枪头。比喻外表好看而不顶用的人。

Click to see the original definition of «蜡枪头» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 蜡枪头


枪头
qiang tou
银样蜡枪头
yin yang la qiang tou

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 蜡枪头

美人
面茶
千儿
签儿

CHINESE WORDS THAT END LIKE 蜡枪头

巴巴
搬楦
搬舌
摆尾摇
暗点
熬出
熬日
白乳
百丈竿
百尺竿
败子回

Synonyms and antonyms of 蜡枪头 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «蜡枪头» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 蜡枪头

Find out the translation of 蜡枪头 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 蜡枪头 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «蜡枪头» in Chinese.

Chinese

蜡枪头
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

consejos de cera
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Wax tips
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

वैक्स युक्तियों
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

نصائح الشمع
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

советы Восковые
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

dicas de cera
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

মোম টিপস
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

conseils de cire
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Tip lilin
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Wax -Tipps
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ワックスのヒント
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

왁스 팁
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

tips lilin
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

mẹo Wax
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

மெழுகு குறிப்புகள்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

मेण टिपा
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Balmumu ipuçları
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

punte di cera
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

wskazówki Wax
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Поради Воскові
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

sfaturi ceară
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

συμβουλές κερί
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Wax wenke
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Wax tips
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

voks tips
5 millions of speakers

Trends of use of 蜡枪头

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «蜡枪头»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «蜡枪头» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 蜡枪头

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «蜡枪头»

Discover the use of 蜡枪头 in the following bibliographical selection. Books relating to 蜡枪头 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
红楼梦鉴赏词典:
必定说是我的生日,要叫我去受些众人的头,你莫如把我从前注的《阴骘文》,给我好好的叫人写出来刻了,比叫我无故受众人的头,还强百倍呢。'”(第十回)是个银样蜡枪头蜡枪头:蜡做的长矛头。比喻中看不中用。“蜡”一作“镴”,是一种铅锡合金,表面似银,质地很 ...
裴效维, 2015
2
近代汉语词汇论稿 - 第 258 页
三、"蜡枪头"和"银样蜡枪头"补说谢礼波先生在《为"蜡枪头"一辩》〜一文中,为"蜡枪头"的说法作了辨正,他认为"镄枪头"是对的, "蜡枪头"也没有错(见第 22 页)。事实确实如此。谢先生引了《汉语大词典》的说法。笔者这里再引用一些例子,以说明"蜡枪头"的 ...
崔山佳, 2006
3
中西诗比较鉴赏与翻译理论: comparative poetics and translatology
鳃( ld )枪头,用鳃做的枪头。通常指好看而不实用的样子货,此与窝弓。冷箭一样借指别人的背后中伤。鳞:锡与铅的合金,比银软。缴枪头,一本作"铁枪头" ,又本作"蜡枪头"。翅梁园:汉时梁孝王所营造的花园。名兔园,亦称梁苑,在今河南商丘东。一日此指汗京 ...
辜正坤, 2003
4
元曲精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
盛庆斌. 〔南吕〕四块玉关汊卿闲适意马收,心猿锁。跳出红尘恶风波,槐阴午梦谁惊破。一离了利名场,钻入安乐窝闲快话。这皇关汊卿〔四块玉〕《闲适》这组小合的第三首。作者“经了些窝弓冶箭蜡枪头” (《不伏老》)之后,萌发了“寻取个稳便处闲坐士也” (〔乔片 ...
盛庆斌, 2013
5
正确使用成语 - 第 141 页
银样锚枪头 Wnyang 怯 q 谊 ngt6u [谩写]银样蜡枪头[辫折]银样,颜色和银子一样。饿,音蜡,锡和铅的合金,颜色象银,很软,可做焊接金属的材料。古人叫"白锦"或《锡锻" ,现在叫焊锡。枪,旧式兵器,在长柄的一端安有尖利的金属头。"银样饿枪头"即颜色象银子 ...
邓家琪, 1981
6
明代四大奇书新论: 《金瓶梅》与欲 - 第 41 页
十二、银样错枪头花子虚死后,李瓶儿和西门庆已如胶似漆,单单盼那花轿娶她回府。哪知好事多磨,杨提督被参,西门庆 ... 岂料,好事成就两个多月,蒋竹山一这个上门女婿一又被她扫地出门,原来他是个"银样蜡枪头" !当李瓶儿招赘蒋竹山,一是见他"人物 ...
智喜君, 2005
7
重生之全能高手(上):
刘红珍伸手要去拉,却已经来不及了,怒气冲冲的拔出配枪,骂道:“老子也是军人,还是将军,可不是银样蜡枪头!”说完之后,也跳了出来,跟在了萧游的身后。却见萧游并没有朝着那相撞的两辆车走去,远处枪声起火,是刘红珍的人,和对方的车队在相互攻击,而萧 ...
连青锋, 2015
8
胡适散文精选 - 第 118 页
胡适 Esphere Media(美国艾思传媒). 王晕、王原祁四人,因四人皆姓王,故称四王 5.西乡隆盛( 1828 一 1877 ) :日本明治维新的著名政治家,和木户孝允(桂小五郎)、大久保利通并称“维新三杰” o 6.银样蜡枪头:样子像银子实际是焊锡做的枪头 o 比喻中看不 ...
胡适, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
现代汉语句典 - 第 3 卷 - 第 1739 页
镧,今或误作^蜡"。语出元,王实甫《崔莺莺待月西厢记》第四本第二折: "我弃了部署不收,你元来'苗而不秀'。呸!你是个银样镍枪头。"比喻中看不中用。 0 我原说你是银样镧枪头,果然不差。没上阵,先软了。〈姚雪垠《李自〇也作〔银样蜡枪头〕 0 ... ...那些老爷 ...
白维国, 2001
10
俏皮话词典 - 第 162 页
比喻没有什么时间了,或没有多大的活头了。【腊月里的娃子一动(冻)手动(冻)脚的】 ... 比喻缩头而回。例如《醒世姻缘传》第九回: "计氏是有性气的妇人,岂是受得这等冤屈的?所以鬼大舍倒'蜡枪头截石块一拳回半截'去了。"【蛾烛做箫吹一油嘴光椎儿】比喻 ...
马清文, ‎马击壤, 1999

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «蜡枪头»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 蜡枪头 is used in the context of the following news items.
1
鱼师之说
原来,一个月前,檀头山洋面出现几条大恶鳌,兴风作浪,吞噬人命。 ... 坦言道:“实不相瞒,虾兵蟹将虽多,亦仅为宫中仪仗所用,真正御侮杀敌,却是个银样蜡枪头!” «中国宁波网, Sep 15»
2
帝国梦与奴才魂(林保华)
... 的反贪特别辣手,两个前军委副主席即使有的已处在弥留状态也不松手,就是知道这样的军队,要拓展疆土是不可能的,就像甲午海战北洋水师那样的银样蜡枪头«自由亚洲电台, Sep 15»
3
魏晋清谈类似于现代“说话达人秀”
而且这些人不干实事,又瞧不起埋头苦干的,完全是银样蜡枪头,绣花枕头,没有实际作用。 清谈和另一个词是“难兄难弟”,那就是“误国”。说西晋亡于清谈并不过分。 «腾讯网, Aug 15»
4
"大圣"告诉我们,不要噱头要干货!
只有勤勉踏实,哪怕进步再微小,才能获得肯定与鼓励,而投机取巧之人、之事,哪怕外表再华丽,也终究会让人看穿其“银样蜡枪头”的本质。 大圣的成功给了“态度”一词 ... «东方网, Jul 15»
5
叛军攻入建康城男女衣服都被扒光抢走
但在士兵眼中,他已是银样蜡枪头,穿着华丽衣服的草包。 庾亮刚喊了一声“集合”,还没有来得及说“立正”、“稍息”,大家把武器一扔,四处逃散。庾亮明白了大势已去, ... «扬子晚报, Jul 15»
6
红二代的搅屎棍:五星旗裹银样蜡枪头
银样蜡枪头——比喻外表很牛逼,实际不中用的东东。出处:清·西周生《醒世姻缘传》第12回:“毕竟不是那刚硬的气骨,就如那'银样蜡枪头'一般,非不明晃晃的也好看。 «自由亚洲电台, Jun 15»
7
半上流社会之六十一季:城中盛事
再说到婚礼最重要的装饰品,虽然丈夫被自己精心包装成了金融精英,其实M小姐很知道他不过是银样蜡枪头,离被她塑造出来的分分钟上下几千万的形象还差一条 ... «经济观察网, May 15»
8
贾宝玉是精神病患者吗?
于是,宝玉的结局用脚指头都能想象出来,“富贵闲人”的名头也是一样的“银样蜡枪头”,虽然在女人堆里,但只能在丫环的层面上跟袭人、碧痕等厮混着,连晴雯也不“屌” ... «凤凰网, Apr 15»
9
莫迪在越南看到可怕一幕!立即对中国收手
印度是头大象,这么大,谁可忽视印度的存在?前苏联钟情于印度,售卖 .... 它不是胆小,而是志大才疏,多少多少先进,到了它手里,正是银样蜡枪头。 这二年众口一词, ... «搜狐, Apr 15»
10
支付宝红包:逼公鸡下蛋的后果
支付宝利用假装撒钱的姿势,赢取了用户芳心,而当用户度过很爽的前戏,进入正题时,才发现,Ya原来是一个银样蜡枪头。 我现在担心的是,在经过此次事件之后, ... «Baidu, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 蜡枪头 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/la-qiang-tou>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on