Meaning of "郎不郎" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 郎不郎 IN CHINESE

郎	不	郎
láng	bù	láng

WHAT DOES 郎不郎 MEAN IN CHINESE?

Definition of 郎不郎 in the Chinese dictionary

Lang Lang Lang metaphor is not good, nothing happened.

郎不郎 比喻不成材，没出息。

TRANSLATION OF 郎不郎

Find out the translation of 郎不郎 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 郎不郎 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «郎不郎» in Chinese.

• Chinese: 郎不郎
• Translator Chinese - Spanish: Lang Lang no es
• Translator Chinese - English: Lang Lang is not
• Translator Chinese - Hindi: लैंग लैंग नहीं है
• Translator Chinese - Arabic: لانغ لانغ ليست
• Translator Chinese - Russian: Ланг Ланг не
• Translator Chinese - Portuguese: Lang Lang não é
• Translator Chinese - Bengali: ল্যাঙ ল্যাঙ নয়
• Translator Chinese - French: Lang Lang est pas
• Translator Chinese - Malay: Lang Lang tidak
• Translator Chinese - German: Lang Lang ist nicht
• Translator Chinese - Japanese: ランランではありません
• Translator Chinese - Korean: 랑랑 은 아니다
• Translator Chinese - Javanese: Lang Lang ora
• Translator Chinese - Vietnamese: Lang Lang không phải là
• Translator Chinese - Tamil: லாங் லாங் அல்ல
• Translator Chinese - Marathi: Lang lang नाही
• Translator Chinese - Turkish: Lang Lang değil
• Translator Chinese - Italian: Lang Lang non è
• Translator Chinese - Polish: Lang Lang nie jest
• Translator Chinese - Ukrainian: Ланг Ланг НЕ
• Translator Chinese - Romanian: Lang Lang nu este
• Translator Chinese - Greek: Lang Lang δεν είναι
• Translator Chinese - Afrikaans: Lang Lang is nie
• Translator Chinese - Swedish: Lang Lang är inte
• Translator Chinese - Norwegian: Lang Lang er ikke

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «郎不郎»

Discover the use of 郎不郎 in the following bibliographical selection. Books relating to 郎不郎 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

明代汉语词汇硏究 - 第 206 页

不郎不秀即"郎不郎,秀不秀" ,义为不上不下,没有出息。《留青日札摘抄》卷四: "元时称人以郎、官、秀为等第,至今人之鄙人曰不郎不秀,是言不高不下也。"又作"不稂不莠。"《竹叶舟,收秀》: "一身无室无家,半世不稂不莠。"《三宝》 11 : "门里闪出一个不稂不莠、 ...

顾之川, 2000

英雲夢傳: 中國古典浪漫輕小說

奴家年將二九,未逢折桂之郎。古今才女名 ... 繡翠見夢雲出言有因,遂道:「小姐生得這般美玉無瑕之貌,抱古今詠絮之才,至今虛待閨中,不知何處有福才郎,與小姐諧百年之伉儷?」夢雲聞言 ... 繡翠自說道:「明明方纔聽得他念甚麼郎不郎,此時又撇清!」遂走了 ...

松雲氏, 2015

鼓掌絕塵:

情願穿不肯穿好的,吃不肯吃好的,熬清守淡做成老大人字,指望生出賢慧兒孫來受用,為長久之計。那裡知千籌萬算,畢竟是會算不過命,突然間糸下一個傾家蕩產不長俊的,郎不郎,秀不秀,也不知斧頭鐵做。饒伊苦掙一生,敗來只消頃刻。又有一等貧窮徹骨的, ...

金木散人, 2014

民國佛教期刊文献集成補編 - 第 8 卷 - 第 78 页

... 世界佛换居士*林孔馆六期法和莫妙於扶界碗阴务硅界锐略有三萤第真贯空酥於中略作吗肿色不郎绅以郎空妒何以淤以色不郎惭挚故不是空仲以色皋链是具空小故云以郎空淤良由郎是其垄故井勒笺小是故盲由是空故不是空也此抹小乘以析空锦翻悟 ...

黃夏年, 2008

醒世恆言:

只恐四位公子不能習慣。」老尚書呵呵大笑,疊著兩指,說出一篇長話來,道是:世人盡道讀書好,只恐讀書讀不了。讀書個個望公卿,幾人能向金階跑?郎不郎時秀不秀,長衣一領遮前後。畏寒畏暑畏風波,養成嬌怯難生受。算來事事不如人,氣硬心高妄自尊。

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

宋史 - 第 5 卷

... 衛右 1 將金下^ " II 使^防不大:帽夫德^盖^3 口曉溪不郎成忠不郎武汰翼莹緙如徐不郎成不郎成:俅忠卑忠 5 成忠九五汝汝汝汝―驢—麵一 00 5^汝芗^75 ^丄不郎成不郎保不郎成不郎忠不郎成不郎成不郎忠不郎訓不不郎成一'餘忠糠義弄忠警翊^忠贫忠 ...

脫脫, ‎蔣復璁, ‎宋晞, 1972

英雲夢傳:

繡翠自說道:“明明方纔聽得他念甚麼郎不郎,此時又撇清!”遂走了出去。夢雲坐在房中想道:“適纔繡翠所言甚麼記室,我想為記室者不過寫書帖往來之事,也未必能作詩文,如有十分才學,也不到人家作代書矣,或者貌美,無過白面,這也不必計論他。”不說夢雲在 ...

朔雪寒, 2015

东北辽代古城研究汇编 - 第 1 卷 - 第 298 页

羊肠河发源地为他不郎古城之北境,又是 18 州之西... ...合于辽地志记载,他不郎古城比定辽代徽州... ...一笔者考证他不郎古城位于成州; ^ I :偏东 29 里,他不郎古城与成州古城之间,有成州正北 5 度南距成州近 40 里的城子洼古城址,他不郎古城址南距成州 ...

王禹浪, 2007

華嚴典籍硏究

I 色不 611 空说情 I 以郎空故 1 : 85 空及赏色) 1 色不&斷空,故云不郎空:色舉體是 6 :空,故云郎空 0 83 ,非断?丄。〕 2 靑黄之相非眞空之理(靑黃無體之空非卽靑黄) ,故云不郎空;靑黄無體,莫不皆 1 空,故云郎空。會色歸空觀\ ! I3 空中無色,故云不郎空;會色 ...

張曼濤, 1978

Hua yan zong zhe xue - 第 2 卷

Dongmei Fang 華肢宗哲學(下冊)二五二是真空,因此在「華嚴法界玄鏡」的句子底下,有非常詳盡的解律 e 茅 S 、色不郎空,以郎空故,這是指實色與真空不能相一致 Q 茅付、色不郎空,以郎空故,這裏是指幻色與斯減空是不能相一致才心經云:「空中無色」 Q ...

Dongmei Fang, 1981

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «郎不郎»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 郎不郎 is used in the context of the following news items.

巩俐称“谋女郎”称呼太俗：很不尊敬，无聊

没有什么郎不郎的，这个好像蛮俗的，在国外不会对艺术家用一个这样的称号，我觉得很不尊敬，我希望大家再不要讲这些无聊的话题了，因为对人的尊敬还是很重要的 ... «大洋网, May 14»

巩俐反感被喊谋女郎：这种称谓很不尊重人

当说起今年戛纳开幕式三位谋女郎走红毯时，巩俐表示自己很反感这个称呼，“什么郎之类的咱们就别说了，没有什么郎不郎的，大家再不要讲这些无聊的话题了。”. «新浪网, May 14»

巩俐：反感谋女郎这个称呼

当说起今年戛纳开幕式有三位谋女郎走上红毯是什么感受时，巩俐表示自己很反感这个称呼，"什么郎之类的咱们就别说了，没有什么郎不郎的，这个好像蛮俗的，我 ... «网易, May 14»

张艺谋"归来"逼退"蜘蛛侠" 章子怡夸巩俐表演精彩

从排片上来看，“谋男郎”窦骁搭“女神”陈妍希的阵容获取全国院线6.3%的排片量， ... 的巩俐则淡定回应并不介意：“什么郎不郎的就无所谓了吧，郎不郎没关系的啦。 «人民网, May 14»

巩俐戛纳拍写真白衬衫显简单大方

对于她与章子怡两代“谋女郎”不时被传媒比较，她大方地说：“郎不郎没关系，谋重要的话，郎才重要。” <<上一图集. 下一图集>>. 巩俐戛纳拍写真白色衬衫出镜简单大方. «搜狐, May 14»

巩俐憾《归来》没竞赛：但我喜欢竞争啊

巩俐：什么郎不郎的就无所谓了吧，郎不郎没关系的啦。谋重要的话，郎才重要，谋不重要的话，郎也重要不了了。这说明有好的电影还是很重要的。 新浪娱乐：再次走红 ... «新浪网, May 14»