Meaning of "廊庙宰" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 廊庙宰 IN CHINESE

廊	庙	宰
láng	miào	zǎi

WHAT DOES 廊庙宰 MEAN IN CHINESE?

Definition of 廊庙宰 in the Chinese dictionary

Gallery Temple Jurisdiction Minister.

廊庙宰 谓执政大臣。

TRANSLATION OF 廊庙宰

Find out the translation of 廊庙宰 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 廊庙宰 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «廊庙宰» in Chinese.

• Chinese: 廊庙宰
• Translator Chinese - Spanish: Templo Galería masacre
• Translator Chinese - English: Temple Gallery slaughter
• Translator Chinese - Hindi: मंदिर गैलरी वध
• Translator Chinese - Arabic: معبد معرض الذبح
• Translator Chinese - Russian: Храм Галерея бойня
• Translator Chinese - Portuguese: Temple Gallery abate
• Translator Chinese - Bengali: মন্দির গ্যালারি বধ
• Translator Chinese - French: Temple Gallery abattage
• Translator Chinese - Malay: Galeri Temple penyembelihan
• Translator Chinese - German: Temple Gallery Schlacht
• Translator Chinese - Japanese: テンプルギャラリー虐殺
• Translator Chinese - Korean: 사원 갤러리 학살
• Translator Chinese - Javanese: Temple Gallery rojo pati
• Translator Chinese - Vietnamese: Đền Gallery giết mổ
• Translator Chinese - Tamil: கோயில் தொகுப்பு படுகொலை
• Translator Chinese - Marathi: मंदिर गॅलरी कत्तल
• Translator Chinese - Turkish: Temple Galeri katliam
• Translator Chinese - Italian: Tempio Galleria macellazione
• Translator Chinese - Polish: Świątynia Galeria uboju
• Translator Chinese - Ukrainian: Храм Галерея бійня
• Translator Chinese - Romanian: Temple Gallery sacrificare
• Translator Chinese - Greek: Temple Gallery σφαγή
• Translator Chinese - Afrikaans: Tempel Gallery slagting
• Translator Chinese - Swedish: Temple Gallery slakt
• Translator Chinese - Norwegian: Temple Gallery slakting

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «廊庙宰»

Discover the use of 廊庙宰 in the following bibliographical selection. Books relating to 廊庙宰 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

粵曲詞中詞初集(增訂版): - 第 294 页

另則關於「廊廟宰」的故事,見於《李陵答蘇武書》一文中。漢武帝天漢六年(公元前一百年) ,蘇武任中郎將,出使匈奴被留,單于勸降不果,遭放逐於北海牧羊。十九年後始獲釋歸,歸時向降將李陵(名將李廣之孫)道別。返漢後,蘇武寫信勸說李陵歸漢,而李在覆信 ...

張文（漁客）, 2015

爱如山样重·深沉卷:

他尝说:“一个人出仕,不做廊庙宰,当做州县宰。因为廊庙宰亲近朝廷,一国人政容我筹措;.州县宰亲近人民,群众利害容我乘除。这两种才是真能为国效劳的宰官。”他既为公事得罪几个巨绅,便想辞职,会授电白县,乃卸事回省。将就新任,而武昌革命军.

冯志远　编, 2014

臺灣文學家列傳

他曾經說:「一個人出仕,不做廊廟宰,當做州縣宰。」因爲廊廟宰可以籌措大政,州縣宰可爲百姓興利除弊。作〈三水雜詩〉十四首,描寫當地風習;又作〈上易觀察實甫〉三首、〈臺感〉六首,拳拳以故鄉爲念。風雨^ ?歸帆宣統三年(西元一九一一年) ,滿清國運已是日 ...

龔顯宗, 2000

古文選粹 注譯解: 走出一知半解難題的古文注釋、譯文、解讀

廊廟:殿四周的廊和太廟,是帝王與大臣議論政事的地方,因此稱朝廷為廊廟。「廊廟宰」,即指朝廷中掌權的人。(91)厚誅:嚴重的懲罰。(92)孤恩:辜負恩情。嗯,此指上對下的好處。下句「負德」之「德」偏指下對上的功績。(93)安:安於死,即視死如歸之意。(94)稽 ...

吳楚才, 2015

古文觀止新編(上) - 第 279 页

1 廊廟:殿四周的廊和太廟,是帝王與大臣議論政事的地方,因此稱朝廷爲「廊廟」。「廊廟宰」,即指朝廷中掌權的人。參厚誅:嚴重的懲罰。鬱孤恩:辜負恩情。恩,此指上對下的好處。下句「負德」之「德」偏指下對上的功績。參安:安於死,即視死如歸之意。 3 稽顙: ...

錢伯城, 2007

许地山研究集 - 第 15 页

他尝说, "一个人出仕,不做廊庙宰,当做州县宰。因为廊庙宰亲近朝廷,一国人政容我筹措)州县宰亲近人民,群众利害容我乘除。这两种才是真能为国效劳底宰官。"他既为公事得罪几个巨绅,便想辞职,会授电白县,乃 先生得漳州友人电召回漳,被 · 15 遁犯数十 ...

周俟松, ‎杜汝淼, 1989

追求终极的灵魂: 许地山传 - 第 4 页

他认为"一个人出仕,不做廊庙宰,当做州县宰。因为廊庙宰亲近朝廷,一国大政容我筹措;州县宰亲近人民,群众利害容我乘除。这两种才是真能为国效劳的宰官"。在台南,许家是个"世家望族" ,单许地山这一代,就有嫡庶兄弟六个。地山,本名许赞堃,地山是他的 ...

宋益乔, 1989

古文观止鉴赏（中华古文化经典丛书）:

而妨功害能之臣,尽为万户侯;亲戚贪佞之类,悉为廊庙宰[33]。子尚如此,陵复何望哉?且汉厚诛陵以不死,薄赏子以守节,欲使远听之臣,望风驰命,此实难矣。所以每顾而不悔者也。陵虽孤恩,汉亦负德。昔人有言:“虽忠不烈,视死如归。”陵诚能安,而主岂复能 ...

盛庆斌, 2013

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

... 害能之臣,尽为万户侯;亲戚贪佞之类,悉为廊庙宰[33]。子尚如此,陵复何望哉?且汉厚诛陵以不死,薄赏子以守节,欲使远听之臣,望风驰命,此实难矣。所以每顾而不悔者也。陵虽孤恩,汉亦负德。昔人有言:“虽忠不烈,视死如归。”陵诚能安,而主岂复能眷眷乎?

盛庆斌, 2015

杜牧研究丛稿 - 第 16 页

牧为刺史,实守黄州。夏六月甲子朔,十八日辛巳,伏准赦书,得祭诸神。"则会昌二年( ^ ^ ? )四月二十三日出守黄州,故六月在黄州祭神。而《文集》卷十六《上宰相求湖州第二启)云: "明年(会昌二年)七月,出守黄州。"显然有误。再考书云: "中丞即归廊庙,宰制在 ...

胡可先, 1993