Meaning of "狼烟" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 狼烟 IN CHINESE

狼	烟
láng	yān

WHAT DOES 狼烟 MEAN IN CHINESE?

Smoke

狼烟

Smoke (smoke), may mean: ▪ Smoke, the ancient defensive border of the army, in case of an emergency situation, that is, burning wolf feces burning light, after the reference to the war, military chaos. ▪ Smoke, 2013 Chinese TV drama, director Sun Xiaoguang, starring Wang Ke, even Yi name, Wang Xin, Yang Ruoxi. ▪ Smoke, director Su Zhou, starring Luo Jialiang, Wu Gang, Hou Yong, Yi Nengjing, Chen Huishan, Du Yulu. ...

狼烟（狼煙），可能指： ▪ 狼煙，古代戍守邊境的軍隊，遇有緊急狀況，即焚燒狼糞燃起烽煙，後引用來比喻戰爭、兵亂。 ▪ 狼烟 ，2013年播出的中國電視劇，导演孙小光，主演王珂、连奕名、王新、杨若兮。 ▪ 狼烟 ，导演苏舟，主演罗嘉良、巫刚、侯勇、伊能静、陈慧珊、杜雨露。...

Definition of 狼烟 in the Chinese dictionary

Fighting smoke when the ancient border police burning wolf manure rose smoke, by means of war: ~ rolling ㄧ ~ four.

狼烟 古代边防报警时烧狼粪升起的烟，借指战火：～滚滚 ㄧ～四起。

TRANSLATION OF 狼烟

Find out the translation of 狼烟 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 狼烟 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «狼烟» in Chinese.

• Chinese: 狼烟
• Translator Chinese - Spanish: señales de humo
• Translator Chinese - English: Smoke signals
• Translator Chinese - Hindi: धूम्रपान संकेतों
• Translator Chinese - Arabic: إشارات الدخان
• Translator Chinese - Russian: Дымовые сигналы
• Translator Chinese - Portuguese: sinais de fumaça
• Translator Chinese - Bengali: ধোঁয়া সংকেত
• Translator Chinese - French: les signaux de fumée
• Translator Chinese - Malay: isyarat asap
• Translator Chinese - German: Rauchzeichen
• Translator Chinese - Japanese: のろし
• Translator Chinese - Korean: 연기 신호
• Translator Chinese - Javanese: Gesang
• Translator Chinese - Vietnamese: tín hiệu khói
• Translator Chinese - Tamil: புகை சமிக்ஞைகளை
• Translator Chinese - Marathi: धूर सिग्नल
• Translator Chinese - Turkish: Duman sinyalleri
• Translator Chinese - Italian: segnali di fumo
• Translator Chinese - Polish: sygnały dymne
• Translator Chinese - Ukrainian: димові сигнали
• Translator Chinese - Romanian: semnale de fum
• Translator Chinese - Greek: σήματα καπνού
• Translator Chinese - Afrikaans: rook seine
• Translator Chinese - Swedish: röksignaler
• Translator Chinese - Norwegian: røyksignaler

4 CHINESE BOOKS RELATING TO «狼烟»

Discover the use of 狼烟 in the following bibliographical selection. Books relating to 狼烟 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

狼烟

本书讲述了兄弟间的感情纠葛,离奇的土匪绑架、罕见的胡子传奇,赌徒的隐秘世界。演绎了形形色色中下层人物的百态人生。

徐大辉, 2007

狼烟

从中国东部核工业城市宁海的一场战争开始,这场信息化条件下的未来战争,导致经济强市宁海陷入战火恐慌,历史上曾经两次沦陷的宁海再次面临全面沦陷的危险。市长朱北阳痛不欲生 ...

王维, ‎嵇道青, 2007

狼烟冷泪

陈其昌(1934~ ),中国作家协会会员

陈其昌, 1990

将星,在狼烟中升起

本书叙述了刘文辉和他侄儿刘湘为争夺四川霸主地位而进行的中国最后一次军阀混战。

温靖邦, 1991

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «狼烟»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 狼烟 is used in the context of the following news items.

搜狐原创小说《遍地狼烟》连拍3部影视剧

搜狐娱乐讯3月21日，北京电视台举行2014年度颁奖大会。横店影视制作公司出品的36集抗日大剧《遍地狼烟》喜获2014年度BTV最佳收视奖。 2014年1月-3月，《狼烟 ... «搜狐, Mar 15»

演员吴京安车祸重伤曾演《遍地狼烟》(图)

擅长在电视剧中塑造淳朴、憨直和精明的农民形象，在演艺圈里有“中国第一农民”、“农民演员专业户”之称。参演的影视代表作有：《敌后武工队》、《遍地狼烟》、《炊事班的 ... «网易, Jul 14»

《狼烟》收官王新亦正亦邪展多重魅力

新浪娱乐讯由海润影视[微博]出品的年度抗战剧《狼烟》日前在山西卫视的播出正式落下帷幕。该剧以鄂西山区红军鄂西剿匪的革命斗争历程为载体，讲述了有着不共 ... «新浪网, Apr 14»

《狼烟》将收官王新连奕名殉国引泪点

新浪娱乐讯由连奕名[微博]、王新[微博]、王珂[微博]、杨若兮[微博]等主演的电视剧《狼烟》在山西卫视的播出已经将近尾声，该剧以少数民族独特的视角，讲述了以王新、 ... «新浪网, Apr 14»

《狼烟》杨若兮王珂悲情命运引感慨

新浪娱乐讯由海润影视[微博]出品的抗战大戏《狼烟》正在山西卫视二轮火热播出中。该剧由孙小光执导，汇集连奕名[微博]、王新[微博]、杨若兮[微博]、王珂[微博]等实力 ... «新浪网, Apr 14»

《狼烟》打情侣牌连奕名杨若兮秀恩爱

新浪娱乐讯由海润影视[微博]出品的民族抗战大戏《狼烟》正在山西卫视二轮热播中，戏中的“土豪夫妻”连奕名[微博]和杨若兮[微博]阴差阳错成了亲，却造就一段良缘，而 ... «新浪网, Apr 14»

吉林卫视再播《狼烟遍地》 导演：靳东憨厚演绎到位

人民网北京4月8日电（艾雯） 由浙江横店影视制作有限公司出品，李云亮执导，靳东、黄曼、周一围、姚卓君、杨婷婷、郭明翔主演的战争大剧《狼烟遍地》，4月8日起登陆 ... «人民网, Apr 14»

《狼烟遍地》热播剧中黄曼受尽失忆之苦

搜狐娱乐讯由著名导演李云亮执导的抗战剧《狼烟遍地》正在重庆、河北、河南三大卫视黄金档热播中。该剧集结黄曼、靳东、姚卓君、杨婷婷等实力演员，全新班底、全新 ... «搜狐, Feb 14»

《狼烟遍地》热播靳东专注诠释角色不惧比较

搜狐娱乐讯由靳东、黄曼、周一围等实力派明星主演的抗战题材电视剧《狼烟遍地》登陆重庆、河北、河南三大卫视黄金档后，深受观众的追捧。该剧故事设计巧妙，情节 ... «搜狐, Feb 14»

《狼烟遍地》卫视热播靳东演绎侠骨柔情

新浪娱乐讯战争题材影视剧力作《狼烟遍地》自去年岁末亮相荧屏以来，以其扣人心弦的剧情及故事诠释连续博得收视佳绩。近日，该剧再度强势登陆河北、河南、重庆三 ... «新浪网, Feb 14»