Meaning of "冷漠" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 冷漠 IN CHINESE

冷	漠
lěng	mò

WHAT DOES 冷漠 MEAN IN CHINESE?

Definition of 冷漠 in the Chinese dictionary

Indifference (people or things) indifference, do not care: look ~ ~ attitude.

冷漠 （对人或事物）冷淡，不关心：神情～ㄧ～的态度。

TRANSLATION OF 冷漠

Find out the translation of 冷漠 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 冷漠 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «冷漠» in Chinese.

• Chinese: 冷漠
• Translator Chinese - Spanish: Indiferente
• Translator Chinese - English: Indifferent
• Translator Chinese - Hindi: उदासीन
• Translator Chinese - Arabic: غير مبال
• Translator Chinese - Russian: равнодушный
• Translator Chinese - Portuguese: indiferente
• Translator Chinese - Bengali: উদাসীন
• Translator Chinese - French: indifférent
• Translator Chinese - Malay: acuh tak acuh
• Translator Chinese - German: gleichgültig
• Translator Chinese - Japanese: 無関心
• Translator Chinese - Korean: 무관심한
• Translator Chinese - Javanese: indifferent
• Translator Chinese - Vietnamese: vô tư
• Translator Chinese - Tamil: அலட்சிய
• Translator Chinese - Marathi: तटस्थ
• Translator Chinese - Turkish: kayıtsız
• Translator Chinese - Italian: indifferente
• Translator Chinese - Polish: obojętny
• Translator Chinese - Ukrainian: байдужий
• Translator Chinese - Romanian: indiferent
• Translator Chinese - Greek: αδιάφορος
• Translator Chinese - Afrikaans: onverskillig
• Translator Chinese - Swedish: likgiltig
• Translator Chinese - Norwegian: Likegyldig

6 CHINESE BOOKS RELATING TO «冷漠»

Discover the use of 冷漠 in the following bibliographical selection. Books relating to 冷漠 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

乌托邦之死: 冷漠时代的政治与文化

本书内容包括:意识形态终结论终结的终结;多元文化主义的神话;大众文化和无政府状态;知识分子:从乌托邦走向鼠目寸光等。

雅各比, ‎Russell Jacoby, 2007

冷漠大老爺～還魂之三: 禾馬文化紅櫻桃系列732

她真的不懂，上天為什麼要這樣待她！ 小時候，她是被父母拋棄在垃圾桶的棄嬰 念書時，她的求學過程並不順遂，遇到大考就會失常 ...

安祖緹, 2011

冷漠系情人~豪門天驕之四: 禾馬文化珍愛系列239

薑果然是老的辣，送上門的生日禮物讓他目瞪口呆 不只是操煩一整夜，根本是糾纏曖昧了整整七個年頭 幸好他神智清醒，謹記間諜無所不在的保命原則 ...

陳可芹, 2011

人生心理学:

第六节冷漠会使心灵变得麻木冷漠心理的特征常常表现出的是一种冷淡、消沉、怠惰、萎靡、不在乎、无所谓等消极情绪。这种心理无疑是一种可怕的毒素,它会麻木人的心灵,从而直接影响到我们的亲情以及家庭的和谐,值得我们思索。 1、认识冷漠与关爱 ...

宋心田, 2014

在北大听到的24堂幸福课

首先,冷漠的心态标志着一个人心灵的不健全。一个人如果对自己周围的人或事都表现出冷漠,那么,冷漠心态长期发展下去,就有可能转化为他的性格特征。冷漠的性格,对于一个人的健康发展十分有害。具有冷漠心态的人,由于对周围一切的人和事物都有 ...

马银春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

夺命的冷漠:

美国百所大学经济学系指定课外必读

杰文斯, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «冷漠»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 冷漠 is used in the context of the following news items.

【镜鉴】是什么让美国年轻人患上“政治冷漠症”？

政治冷漠症”不仅拉低投票率，潜移默化中还影响了美国年轻一代的职业选择。是什么让美国年轻人患上了“政治冷漠症”？镜鉴（微信号：jingjianpd）今天跟你聊一聊。 «人民网, Aug 15»

美国年轻人患上“政治冷漠症”（深度观察）

政治冷漠症”不仅拉低投票率，潜移默化中还影响了美国年轻一代的职业选择。 平时讨论政治话题的情况越来越少. 今年年初，来自纽约州的联邦众议员爱丽丝·斯泰法 ... «人民网, Aug 15»

关键字： 女子轻生小编视频显示热议拍照延安轻身围观群众

小编很想问如果那位女子是围观群众中一人的亲人，你们还会如此冷漠吗？希望轻生女子平安无事，世上没有过不去的坎，坚强点！ wx_logo. 扫一扫，分享到微信朋友 ... «南方网, Aug 15»

徐小平对钟丽缇那么冷漠真的很好吗？原来真相是……

7月22日，娱乐圈和互联网圈流传着一件“大事”——徐小平冷落钟丽缇的新闻。标题是——钟丽缇捞金攀谈富商对方高冷无动于衷！不过，真相却是…… 7月22日，娱乐 ... «每日经济新闻, Jul 15»

冷漠的看客也是“杀人犯”

冷漠的最大威力是什么？是杀人。如果说善意劝导可以“救活”一个人，那么，冷漠围观则可以“杀死”一个人。围观者对别人生命的冷漠和调侃式的怂恿，或许正是压垮 ... «红网, Jul 15»

公交遇色狼，乘客何时不再冷漠？

大连一位大学女生遇到了一件龌龊事儿。两天前，该女生乘坐公交车时，遇见一名胆大包天的色狼。与以往公交色狼只是趁机揩油不同的是，这名色狼竟然站在该女生 ... «凤凰网, Jun 15»

老人遭碾触动中国神经外媒：再显社会“冷漠”

该视频再次在互联网上引发了人们对中国社会冷漠无情的严重不满。 美国《纽约时报》网站2月4日援引中国国家媒体2月3日的报道称，浙江省玉环县一名50多岁的男子 ... «搜狐, Feb 15»

日本乘客跳轨自杀围观者冷漠拍照(组图)

据日本新闻网站12月23日报道，日本某电车线上近日再现跳轨自杀事件，而众多候车乘客竟掏出手机，抢拍被撞裂的电车车窗的照片。近年来日本青年自杀率居高 ... «新华网, Dec 14»

你的冷漠围观会增加黑暗能量

我们的冷漠围观降低了这个社会的温度，却增加了犯罪分子的能量。曾经，一位军官回忆起他在街头见义勇为抓小偷的经历时说，“身上伤没什么，心里的伤真是疼。 «京华网, Dec 14»

女子流产丈夫冷漠在外偷欢为报复与前男友开房生娃

老公发觉我对他非常冷漠，又开始哄我。 我不理他，一直跟他分居。也许网恋只是玩玩，玩过了，激情没了，他回家了。 他总是在我面前装作没事一样，我把他的QQ聊天 ... «中国新闻网, Dec 14»