Download the app
educalingo
Search

Meaning of "敛辔" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 敛辔 IN CHINESE

liǎnpèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 敛辔 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «敛辔» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 敛辔 in the Chinese dictionary

Convergence interest drive, put away the horse. 敛辔 息驾,收起车马。

Click to see the original definition of «敛辔» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 敛辔


促辔
cu pei
八辔
ba pei
奉辔
feng pei
安辔
an pei
并辔
bing pei
按辔
an pei
方辔
fang pei
登车揽辔
deng che lan pei
百辔
bai pei
秉辔
bing pei
策辔
ce pei
返辔
fan pei
长辔
zhang pei
雕辔
diao pei
鞍辔
an pei
鞭辔
bian pei
顿辔
dun pei
飞辔
fei pei
驰辔
chi pei
骋辔
cheng pei

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 敛辔

怨求媚
锷韬光

CHINESE WORDS THAT END LIKE 敛辔

截辕杜
诡衔窃
金镳玉

Synonyms and antonyms of 敛辔 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «敛辔» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 敛辔

Find out the translation of 敛辔 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 敛辔 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «敛辔» in Chinese.

Chinese

敛辔
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Convergencia de herradura
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Convergence bridle
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

कन्वर्जेंस लगाम
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

التقارب اللجام
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Конвергенция уздечки
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

convergência freio
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

কনভার্জেন্স বল্গা
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

convergence bride
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

penumpuan kekang
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Convergence Zügel
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

コンバージェンスの手綱
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

컨버전스 의 굴레
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

manunggal kendhali
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Hội tụ dây cương
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ஒன்றிணைவு கடிவாளத்தை
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

कन्व्हर्जन्स ताब्यात
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

yakınsama dizgin
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

convergenza briglia
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

konwergencja uzdę
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

конвергенція вуздечки
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

frâu convergență
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

χαλινάρι Σύγκλιση
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

konvergensie toom
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

konvergens träns
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

konvergens hodelag
5 millions of speakers

Trends of use of 敛辔

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «敛辔»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «敛辔» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 敛辔

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «敛辔»

Discover the use of 敛辔 in the following bibliographical selection. Books relating to 敛辔 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
经史百家杂钞全译 - 第 3 卷 - 第 2027 页
3 敛辔:收起辔绳即收起车马,不再出仕。塌来:即去来,亦即归去来。 4 ^迹:息灭行迹,指隐居。穷年:过尽一生。【译文】走得远啊,长公!那样萧然为了何事?世道变乱多端,都和我有异,收起车马归家,独个儿养我心志。息灭行迹过尽一生,谁能了解这种心意?
曾国藩, ‎张政烺, ‎杨升南, 1999
2
船山遗书 - 第 2 卷 - 第 610 页
王夫之. 鋈续毛《传》曰: "鋈,白金也。"郑《笺》云: "白金饰续矧之环。"其义甚明。《广雅》: "白铜谓之鋈。"鋈乃白锎之名,从无沃灌之义。以鋈饰续环,盖即今之嵌锎事件。作者必凿铁作窍,而以炼成铜片嵌入之。若以铜液倾沃,则生熟不相沾洽,其上之漫出者,施以 ...
王夫之, 1999
3
大漠中的历史丰碑: 敦煌境内的长城和古城遗址 - 第 55 页
敛辔"即收住马缰绳,任马信步慢走,显示了作者对玉门关内故地的无限眷恋。"龙汉"应指汉敦煌郡龙勒县之地,玉门关在该县界内。"流沙"泛指广袤的边塞荒漠。作者通过"渡"玉门关这一典型情景的描写,直抒胸臆,把人物的心境化入空旷寂寥的边关荒野之中, ...
李并成, 2000
4
傳世藏書: 子库. 佛典 - 第 259 页
沧房焕东霞,紫造浮绛辰。双德秉道宗,作镇真伯蕃。八台可眄目,北看乃飞元。清净云中视,眇眇蹑景迁。吐纳洞领秀,藏暉隐东山。久安人事上,日也无虛闲。岂若易翁质,反此孩中颜。九月六日夕,云林喻作与许侯。解轮太霞上,敛辔造紫丘。手把八空气,纵身云 ...
杨五湖, ‎王平, 1995
5
船山全書 - 第 3 卷 - 第 25 页
王夫之, 船山全書編輯委員會 一「: ^ ^」:各本同。按"「弓有铋」之而檠缚其裏,卒有缓急,何暇釋缚而張之哉?电賻曰:「閉,绁。」紲,系也。左傳子犯曰,傷也。」然明器之弓,比於藏弓。弛而不用,故以秘護之。若戎車在辗之弓,張而不弛。使弛,曰:「閉,弓檠也。」: 8 | !
王夫之, ‎船山全書編輯委員會, 1988
6
中國古代思想家列传编註 - 第 1 卷 - 第 285 页
... 望舒弥辔, 10 翼乎徐至于上兰。 ... 师古注: '望舒,月御也。弥,敛也。言天子之车敛辔徐行,故假望舒为官^耳。
曹伯言, ‎张哲永, 1985
7
扬雄文集笺注 - 第 91 页
师古曰: "望舒、月御也,弥、敛也。言天子之车,敛辔徐行,故假望舒为言耳。弥、音莫尔反。"善曰: "弥辔、按行貌也。弥与弭,古字通。"梁章钜曰: "六臣本:弥、作弭。"按:六臣本亦作弥,校云: "五臣作弭。" 5 晋灼曰: "上兰观,在上林中。"翰曰:翼,群盛貌,上兰,宫名。
扬雄, ‎郑文, 2000
8
孔子家語:
孔安國. 五帝季康子問於孔子曰:「舊聞五帝之名,而不知其實,請問何謂五帝?」孔子曰:「昔丘也聞諸老聃曰:『天有五行,木、火、金、水、土,分時化育,以成萬物,其神謂之五帝。』古之王者,易代而改號,取法五行,五行更王,終始相生,亦象其義。故其為明王者,而死 ...
孔安國, 2015
9
陶渊明集译注 - 第 45 页
被,同"披"。幽居,隐展。(张长公 1 )【注释】 1 张长公,张挚,字长公,西汉人。曾官至大夫,后来罢官。因为不能迎合当时的人,所以终身不仕。 2 远 I 高远,指'超俗不凡。 3 萧然,寂寞冷落的样子, 4 世路,世间的道路,指人生之路。 6 为,是。异,异端。 6 敛辔,收起车马, ...
陶渊明, ‎魏正申, ‎陶潛, 1994
10
北魏佚书考 - 第 246 页
朱祖延. 揽白烷以为裳。耸景云而上征兮,抚闳闳而启扉。肃百神而警策兮,奏《中皇》于紫微。聆《钧天》而九变兮,耽广乐而忘归。忽心移而志骇兮,恋旧京而依依。握招摇以为旆今,巡天汉而下游。建云旗之逡迤兮,御回风之浏浏。策王良以敛辔兮,命风伯以扶转 ...
朱祖延, 1985

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «敛辔»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 敛辔 is used in the context of the following news items.
1
阅读中华名人传承文化精神
敛辔朅来,独养其志。寝迹穷年,谁知斯意?”(《读史述九章·张长公》). 历史上对陶渊明的接受,. 有一个长长的过程. 在陶渊明的研究方面,古人如宋代的汤汉、李公焕、 ... «瓯网, Nov 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 敛辔 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/lian-pei-3>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on