Download the app
educalingo
Search

Meaning of "两街" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 两街 IN CHINESE

liǎngjiē
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 两街 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «两街» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 两街 in the Chinese dictionary

Two Streets 1. Tang Dynasty Capital Chang'an Heng Street and Suzaku Street, collectively known as. Hengjie North is Miyagi, where the royal family residence of the Court of P, the south is the Imperial City, where the official office Ya. Suzaku Avenue runs through the city, in the Imperial City Chengtian Tianmen Street. Refers to the court and government offices. "New Tang book. Li Tak Yu Chuan ":" But Jing Zhao Zhadian embankment p two guards on the street. "Refers to the powerhouse and scholar-owned bustling premises. Tang Lidong "gift Sanhui master" poem: "Chao dynasty five days to open the summer to say, two people competing courtesy eyebrow." Tang Sun order ":" Although the rate of more cream Liang children, flat into the age of less than three people, By the luxurious servant, feast feast, in the same year, less handsome for the two streets to make flowers, drum fan frivolous, still nourishing. "Song Yang Miles" 迓 make guest night "poem:" water and the sky for a round Month, the city sigh two street lights. "Also by means of your doctor. 2. "Renewal of governance rulebook. Song Taizong peace and rejuvenation eight years ":" is the age, thanks to the translation of the school said Yue 'law.' "Mirror Guide. Tang Yizong Xian Tong four years ":" summer, April, has Xihuo, 敕 in the two streets of four temples altar, people on March 7, too Buddha, lazy in politics, taste the temple Altar for the temple Nepalese, two monks and nuns are pre-entered. "See Qing Xu Song" Tang two capital city square test. " 两街 1.唐代首都长安的横街和朱雀大街的合称。横街北侧是宫城,为皇室所居p宫廷所在,南侧是皇城,为百官署衙所在。朱雀大街纵贯全城,在皇城的一段称承天门街。指朝廷和官署所在。《新唐书.李德裕传》:"又罢京兆筑沙堤p两街上朝卫兵。"泛指权贵和士大夫所居之繁华处所。唐李洞《赠三惠大师》诗:"诏落五天开夏讲,两街人竞礼长眉。"唐孙ぁ序》:"然率多膏粱子弟,平进岁不及三数人,由是仆马豪华,宴游崇侈,以同年俊少者为两街探花使,鼓扇轻浮,仍岁滋甚。"宋杨万里《迓使客夜归》诗:"水与天争一轮月,市声人语两街灯。"亦借指权贵士大夫。 2.《续资治通鉴.宋太宗太平兴国八年》:"是岁,赐译经院额曰'传法'。令两街选童子五十人,就院习梵学p梵字。"借指长安。《资治通鉴.唐懿宗咸通四年》:"夏,四月,己亥朔,敕于两街四寺各置戒坛,度人三七日。上佛太过,怠于政事,尝于咸泰殿筑坛为内寺尼受戒,两街僧尼皆入预。"参阅清徐松《唐两京城坊考》。

Click to see the original definition of «两街» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 两街


丁字街
ding zi jie
串花街
chuan hua jie
冲街
chong jie
出街
chu jie
合面街
he mian jie
后巷前街
hou xiang qian jie
地下街
de xia jie
大街
da jie
官街
guan jie
当街
dang jie
横街
heng jie
河街
he jie
犯街
fan jie
背街
bei jie
赶街
gan jie
边街
bian jie
逛街
guang jie
都街
dou jie
长街
zhang jie
阿街
a jie

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 两街

脚规
脚狐
脚货
脚居间
脚兽
脚书橱
脚羊
脚野狐
截门
截人
截事
节棍
界会子

CHINESE WORDS THAT END LIKE 两街

华尔
柳巷花
柳市花
柳陌花
老鼠过
连里竟

Synonyms and antonyms of 两街 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «两街» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 两街

Find out the translation of 两街 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 两街 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «两街» in Chinese.

Chinese

两街
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Dos calle
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Two street
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

दो सड़क
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

اثنين من الشارع
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Два улица
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

dois rua
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

দুই রাস্তার
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

deux rue
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Dua jalan
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

zwei Straßen
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

二通り
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

두 거리
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Two werna
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

hai đường phố
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

இரண்டு தெரு
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

दोन रस्त्यावर
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

İki sokak
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

due strada
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

dwa ulicy
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

два вулиця
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

două stradă
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

δύο δρόμο
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

twee straat
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

två street
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

to street
5 millions of speakers

Trends of use of 两街

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «两街»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «两街» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «两街» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «两街» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «两街» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 两街

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «两街»

Discover the use of 两街 in the following bibliographical selection. Books relating to 两街 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
東京夢華錄:
又投東,則舊曹門街,北山子茶坊,內有仙洞、仙橋,仕女往往夜遊吃茶於彼。又李生菜小兒藥鋪、仇防禦藥鋪。出舊曹門,朱家橋瓦子。下橋,南斜街、北斜街,內有泰山廟,兩街有妓館。橋頭人煙市井,不下州南。以東牛行街、下馬劉家藥鋪、看牛樓酒店,亦有妓館, ...
孟元老, 2014
2
西游记/袖珍文库
言未尽,却至东关厢街口。那里人都是长裙短袄,粉面油头,不分老少,尽是妇女。正在上做买做卖,忽见他四众来时,一齐都鼓掌呵呵,整容欢笑道: “人种来了,人种来了。”慌得那三藏勒马难行。须臾间就塞满街道,惟闻笑语。八戒口里乱嚷道:“我是个销猪, ...
吴承恩, 1991
3
最爱读国学系列:西游记
言未尽,却至东关厢街口。那里人都是长裙短袄,粉面油头。不分老少,尽是妇女。正在两街上做买做卖,忽见他四众来时,一齐都鼓掌呵呵,整容欢笑道:“人种来了,人种来了。”慌得那三藏勒马难行。须臾间,就塞满街道,惟闻笑语。八戒口里乱嚷道:“我是个销猪, ...
(明)吴承恩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
李劼人全集:大波(套装共2册)
楚子材也忘记了自己是什么时候出了铁路公司,顶着火烈的太阳,打从会府东西两街,白丝街,西玉龙街,羊市街,而走进了行人绝少,一片荒凉的少城小东门。虽然街道没有几条,可是都很长。街面石板,已是晒得滚热,不到一条街,脚板心已感觉了从薄皮底透过 ...
李劼人, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
5
典“金”经 - 第 150 页
的很近,他们看到街旁店铺彩灯招展,几个穿白衣的小姐在门旁召揽。“这些穿白薄衫的女子是干什么的? ... 同一个大学,松鹭学文学;法老学哲学。法老常给松鹭小姐写些打油情诗:你在大学里,我在大 ‐150 ‐ 两人顺牛津街走向英皇十字街( kingscross ),离.
海之涛, 2007
6
开宗立派的艺术家(3):
登上彩台以后,她向台前台后,东西两街的市民作措施礼然后启开朱唇,对市民们说: “脾奴也来弹一曲《新翱羽调绿腰》曲,不过刚才康供奉用的皇羽调,奴家则把它移到枫香调上来弹。”西街的市民们沸腾了。这位女郎分明是来和康昆仑竞技的,女流之辈竞敢与 ...
竭宝峰 主编, 2014
7
Kiss of a Spider Woman (Mandarin Edition)
十二日,星期六。罪犯和他母亲及姑妈走出家门,乘出租汽车于十五时二十五分来到了位于卡比尔多街的大沙波依电影院。他们的座位连在一起,没有和旁人进行过交谈。十七时四十分他们走出电影院,这次是在梦露和卡比尔多两街的街口乘的小型公共汽车 ...
Manuel Puig, 2014
8
呼兰河的女儿——献给萧红百年 - 第 88 页
然而,《东三省商报》位于道外正阳十四道街,距东兴顺旅馆仅两街之隔。萧红于百无聊赖中三约方曦来会,而方则囿于伯婶之嫌予以再三拒之。于是,萧红乃讥方啧为封建顽固分子。诗中所言两人居住近在咫尺,实则远若天涯,欲见而不得,心中未免滋生怨恨之 ...
秋石, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
9
每天一堂非遗文化课(民俗文化卷)——“小橘灯”非遗文化普及读本:
全椒县“正月十六走太平” ,有个传统的行走路线概括为三桥两街。一般情况下“走太平”的人群先从积玉桥进入袁家湾老街,然后穿过红栏桥走到太平大街,最后到达太平桥。路线看似普通,其 实内涵十分丰富、深刻。走三桥,取积玉之“玉”,红栏之“栏”,太平之“ ...
杨素梅主编, 2014
10
©澳洲玩全指南: - 第 144 页
Met服務總站(The Met Shop)市政廳(Melbourne Town Hall,Swanston與Little Collins兩街交會處)平日09:00- 17:30,週六至13:00。 ൬ http://www.metlinkmelbourne.com.au 2.myki卡:適合長時間停留墨爾本者。myki會根據乘客進出車站計算最划算的票 ...
Alicia Wu、林婉君...等/文字攝影, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «两街»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 两街 is used in the context of the following news items.
1
两委领导带队深入新河、新北两街进行慰问
滨海高新网讯受高新区工委书记荣建勋、管委会主任倪祥玉委托,工委巡视员、副书记张世军于9月2日带队先后深入新河街、新北街,对于“两街”干部职工在天津 ... «中国网滨海高新, Sep 15»
2
满街都是中低端品牌步行街为什么“不行”了
曾经辉煌的步行街不行了,被称为“三湘第一街”的黄兴南路步行街如今客流锐减; ... 以黄兴广场为分界线,将步行街分为南北两街,从南走到北,发现不少品牌在这条街 ... «红网, Aug 15»
3
沿途两街难寻公厕环卫工酒店入厕被抓伤
近日,四川绵阳一位环卫工,就近去酒店入厕,不料被酒店保洁员打伤。保洁员认为,厕所老是堵,是常来方便的环卫工所为,于是出手伤人。据了解,环卫工每天工作近 ... «搜狐, Aug 15»
4
市南确定"一带两街三园"鼓励创业在孵企业640家
市南区科技局局长刘静介绍,他们确定了“一带两街三园”多维布局的总体思路。以“一带”(香港中路一带)为中轴,围绕天泰创客城、五四创客城打造大学路、瞿塘峡路 ... «青岛新闻网, Jun 15»
5
香港旺角两街清障重返法治民众乐见生活秩序恢复
中新网11月28日电综合香港媒体报道,被违法“占领中环”示威者非法占据逾两个月的旺角,28日终于重见天日,重回法治轨道,市民乐见生活重拾秩序,商户喜见生意 ... «中国新闻网, Nov 14»
6
北城路网有大动作尖草坪两街紧跟“太原速度”
近年来,太原市始终坚持“南移西进、北展东扩”的城市规划,快速有序地进行着城市二次建设。太原北城作为具有悠久历史和全面城市配套的核心区域在教育、医疗、 ... «太原新闻网, Nov 14»
7
福州地铁开通时间临近东街口商圈或两年内激活
另有专家透露,随着重点街区改造深入,东街口商圈两年内将苏醒,若能让商业传承福州历史 .... 设计和商业定位,与朱紫坊隔河呼应,形成“一河两街”的全新面貌。 «福建东南新闻网, May 14»
8
上海南京路淮海路两大商街大调整引领商业变革
根据4月9日黄浦区最新发布的《顺应电子商务发展趋势、加快“两街”商业结构调整三年行动计划》,两街调整的第一个新方向,是鼓励复合型等新业态的导入,从“满足 ... «中国新闻网, Apr 14»
9
淮海路中段店铺将"换血" "两街"同打造世界级商业区
东方网4月10日消息:据《劳动报》报道,淮海路中段十余家加紧调整的店铺背后,有一个更为广阔的背景:在互联网带来的颠覆性冲击面前,坐拥淮海路、南京路“两街”的 ... «东方网, Apr 14»
10
深化行政体制改革新滨海设19个街镇7个功能区
撤销于家堡街、新港街、新村街,设立塘沽街。具体为将现于家堡街、新港街两街道办事处的行政区域以及现新村街海河以北区域合并,设立塘沽街。辖区总人口31万, ... «天津网, Jan 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 两街 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/liang-jie-3>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on