Download the app
educalingo
Search

Meaning of "谅宥" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 谅宥 IN CHINESE

liàngyòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 谅宥 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «谅宥» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 谅宥 in the Chinese dictionary

Forgive me 谅宥 原谅。

Click to see the original definition of «谅宥» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 谅宥


保宥
bao you
八宥
ba you
分宥
fen you
别宥
bie you
刺宥
ci you
参宥
can you
含宥
han you
哀宥
ai you
大宥
da you
弘宥
hong you
恩宥
en you
慈宥
ci you
抚宥
fu you
放宥
fang you
涵宥
han you
荡宥
dang you
获宥
huo you
该宥
gai you
贷宥
dai you
降宥
jiang you

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 谅宥

CHINESE WORDS THAT END LIKE 谅宥

三杀三
十世

Synonyms and antonyms of 谅宥 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «谅宥» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 谅宥

Find out the translation of 谅宥 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 谅宥 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «谅宥» in Chinese.

Chinese

谅宥
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Perdona perdonar
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Forgive forgive
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

माफ कर माफ कर दो
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

يغفر يغفر
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

прости , прости
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

perdoe perdoar
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

ক্ষমা করো ক্ষমা
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Pardonnez pardonner
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

memaafkan memaafkan
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

verzeihen Sie verzeihen
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

許し許し
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

용서 용서
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Ngapura
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Hãy tha thứ cho tha thứ
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

மன்னித்துவிடு, மன்னித்துவிடு
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

क्षमा क्षमा
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

affet affet
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

perdona perdona
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

wybacz, wybacz
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

прости , прости
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

iartă ierta
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Συγχωρήστε συγχωρήσει
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

vergewe vergewe
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

förlåt förl
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

tilgi tilgi
5 millions of speakers

Trends of use of 谅宥

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «谅宥»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «谅宥» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 谅宥

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «谅宥»

Discover the use of 谅宥 in the following bibliographical selection. Books relating to 谅宥 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 171 页
1 ; -原諒、寬恕:〈諒宥〉:4 ^ 41 ^ 4〗-',宥部『, (畫一七六 —部七畫宣宦室客宥宰害 6 中宕\心照不宣。宣誓、宣稱、宣戰、宣紙\文宣遊宦。^ 11 宦途、宦達、宦學\內宦、的:〈宦海〉。厂乂巧監:〈宦官〉 1 官場上、 1 官吏:〈仕宦〉 2 太'、部造詞宣告、宣判、宣傳、宣 ...
小學生辭書編寫組, 2004
2
精編小學生審訂音字典 - 第 90 页
宥ˋㄧ ㄡ 6 畫 部原諒、寬恕:諒宥通「侑」 ,幫助姓。宰 ˇㄗ ㄞ 7 畫 部輔佐天子處理國事:宰相主持、管理:主宰屠殺古代官吏, :宰殺、宰割姓。害 ˋㄏ ㄞ 7 畫 部損傷、毀壞:受害禍患:災害關鍵的地方:要害殺傷:害命感覺:害怕、害羞產生:害病、害喜妨礙: ...
五南辭書編輯小組, 2013
3
雙中薈: 歷史學青年學者論壇
但曾靜、張熙卻獲雍正慈宥開罪。上諭提及因岳鍾琪與張盟 ... 效果,而委婉懇辭「聖意」。曾生於湖南,又蒙「皇恩」眷顧,理受欣羨擁 00 〈李衛奏查拿審問陳銓呂東陽等事摺(浙江總督李衛奏摺)雍正八年八月初 0 五、後續處置─被諒宥的曾靜、張熙及《大義覺迷.
王成勉, 2013
4
礼教下延之后:文化研究论文集
在《五代史平话》和诸宫调中,李洪一夫妇受了一顿痛斥后,被谅宥。成化本也是如此。较俗的汲古阁本却有一个充分显示道德报应的结尾:16年前丑嫂曾赌咒说刘智远若发迹,她可做支蜡烛照乾坤,因此现在刘智远就命令用香油和麻布“把这泼妇做个照天 ...
赵毅衡, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
梅花上将: 张自忠传奇
这个还得请大哥谅宥了。' , "贤弟军务忙,这个大家都经历过。哥哥我省得,不存在什么'谅宥'二字。~ "现在看到大哥身体健朗,兄弟也就放心了。0 "贤弟你现在可更加精神了,看得出来吾弟是春风得意。愚兄也是高兴得很。, '张自忠传奇!^. ; 1 车震道: "长沙之 ...
李萱华, ‎陈嘉祥, 2005
6
中华现代文选 - 第 1 卷 - 第 825 页
我不敢求你谅宥【 8 】,我只希望你快忘记我这个软弱、没有坦白的勇气的人。因为我真心敬爱你,我愈不忍糟蹋你的友谊。这几个月来你对我的恩意,我不配受,可是我将来永远作为宝责的回忆。祝你快乐。惭悔得一晚没睡好,明天到银行叫专差送去。
钱谷融, ‎樊骏, ‎王継志, 1985
7
常见文言书面语 - 第 126 页
宽宥"、"谅宥"均与本词同义,同用法. "原宥"亦指原情赦罪,与本词义近, 3 台荡^3.1 (!&119 【解释】使人舒畅;安详舒放,【出处】马融《长笛賦》: "安翔骀荡,从容阐缓. " "骀荡" ,安翔貌, "皆宽容闲缓貌. "谢眺《直中书省》诗: ' "朋情以郁陶,春物方骀荡. "刘良注: "骀荡 ...
王吉亭, ‎张少成, ‎王素蓉, 1990
8
宋史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-宋朝
環、慶經略使蔡挺,率蕃官趙明等,往援大順,諒祚衷銀甲,戴氈帽,親自督戰,挺遣弓弩手整列壕外,更迭發矢,夏兵前列多傷,諒祚亦身中流矢,率眾遁去,轉寇柔遠。挺又使副總管張玉,領三千人夜襲敵營,夏兵驚潰,退屯金湯,會宋廷頒發賜夏歲幣,知延州陸詵留幣 ...
蔡東藩, 2015
9
續資治通鑑:
畢沅 朔雪寒. 有過亦展年,至諫議大夫止。京朝官四歲磨勘,至前行郎中止。少卿監仍以七十員為定員,有闕即檢勘前行郎中遷及四歲以上,校日月之久者次補之。少卿監以上,遷官聽旨。如別有勞績,或因要重任使,特旨推恩者,即不在此例。」乙丑,以太常博士、 ...
畢沅, ‎朔雪寒, 2014
10
明宮十六帝传奇 - 第 1 卷 - 第 497 页
... 没有见到,谒见过皇太子朱高炽后便回去了。这寧然会有"私觐太子"之嫌。永乐二年〈 1404 年)曾发生过一起中军都督李谅于早朝后独留私见太子的事,李谅因此受到弹劾,朱棣重申"凡百官朝谒东宫,偕进偕退,不许執留私见"的规定后,对李谅宥罪不问。
张晓虎, 1995

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «谅宥»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 谅宥 is used in the context of the following news items.
1
中国历史未解谜案:徐福东渡成仙杨贵妃生死未卜
太宗自知无法取得胞兄谅宥,便下了毒手。纵观古今诸说,似乎都论之有据,言之成 ... 吾来为扶翼不为善,不意不谅而遽至此乎!'……壬申,备礼葬建文君,遣官致祭,辍 ... «名城苏州, Jun 14»
2
《学习与批判》里的海上学人(组图)
... 就海上学人与这份杂志的因缘瓜葛,仅限文本,略作钩沉。囿于时间精力,未暇采访调查,难保史实有郢书燕说,学者或同名异人,亟盼亲历者赐正,更祈涉及者谅宥«汉丰网, Dec 13»
3
两败俱伤:中日近代交涉中的惨痛教训
明治维新之后,他又论到日本“自与西人定约,广购机器兵船,仿制枪炮铁路,又派人往西国学习各色技业,其志固欲自强以御侮”,于钦慕之中实有谅宥。设若日本的自强 ... «新浪网, Jul 12»
4
美林湖半价销售黄长乐愤然引退
... 开始前的11月18日,营销中心完成了4.5亿的实际销售额和1.4亿的渠道销售额(数字或有出入,不详尽之处请谅宥)。美林湖的品牌推广和价值营销是基本成功的。 «中国证券网, Feb 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 谅宥 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/liang-you-4>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on