Meaning of "另行" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 另行 IN CHINESE

另	行
lìng	xíng

WHAT DOES 另行 MEAN IN CHINESE?

Definition of 另行 in the Chinese dictionary

Otherwise another line.

另行 另外再行。

TRANSLATION OF 另行

Find out the translation of 另行 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 另行 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «另行» in Chinese.

• Chinese: 另行
• Translator Chinese - Spanish: De lo contrario
• Translator Chinese - English: Otherwise
• Translator Chinese - Hindi: अन्यथा
• Translator Chinese - Arabic: بطريقة أخرى
• Translator Chinese - Russian: в противном случае
• Translator Chinese - Portuguese: caso contrário
• Translator Chinese - Bengali: অন্যভাবে
• Translator Chinese - French: autrement
• Translator Chinese - Malay: jika tidak
• Translator Chinese - German: Andernfalls
• Translator Chinese - Japanese: それ以外の場合
• Translator Chinese - Korean: 그렇지 않으면
• Translator Chinese - Javanese: Yen
• Translator Chinese - Vietnamese: nếu không thì
• Translator Chinese - Tamil: இல்லையெனில்
• Translator Chinese - Marathi: अन्यथा
• Translator Chinese - Turkish: aksi halde
• Translator Chinese - Italian: altrimenti
• Translator Chinese - Polish: w przeciwnym razie
• Translator Chinese - Ukrainian: В іншому випадку
• Translator Chinese - Romanian: altfel
• Translator Chinese - Greek: Διαφορετικά
• Translator Chinese - Afrikaans: anders
• Translator Chinese - Swedish: annars
• Translator Chinese - Norwegian: ellers

5 CHINESE BOOKS RELATING TO «另行»

Discover the use of 另行 in the following bibliographical selection. Books relating to 另行 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

親屬法: 理論與實務 - 第 423 页

因此,現行法已無舊法所定之撤退監護人,但新增舊法所無之另行選定監護人,另行選定監護人及改定監護人之權均屬於法院。亦即,當監護人喪失監護資格而不能爲監護人,又無法定監護人時,法院可以依法另行選定監護人;當監護人不符受監護人之最佳利 ...

高鳳仙, 2015

国民账户体系非营利机构手册: 国民核算手册 - 第 210 页

1CNP0 分类名和 ANZS1C 分类名称 8633 救护车服务 8634 社区保健中心 8635 理疗服务 8636 按摩服务 8639 未另行分类的保健服务第 4 组社会服务 4100 社会服务 8710 儿童保育服务 8721 老年之家 8729 未另行分类的非住院护理服务 4200 ...

United Nations, 2005

国际商法 - 第 198 页

货物买卖合同并不因为未收货款的卖方行使了留置权或停止交货权而告解除,但未收到货款的卖方在下列情况下可以将收回的货物另行出售:如果是易腐货物,未收到货款的卖方无须事先通知买方即可将货物另行出售:如果不是易腐货物,未收到货款的卖 ...

任荣明, ‎侯兴政, 2004

中国工程建设项目 施工招标技巧与案例分析 —Smarandache重空间招标模型 毛林繁著 {Chinese ...

包括但不仅限于=建筑结构与装饰装修工程、给排水(包括雨水)系统、照明与动力系统及防雷接地工程、弱电系统和消防系统、电梯安装工程、空调与通风系统工程 a 不含土方及边坡支护及降水。但其中的部分专业工程将以另行发包的方式实施(见本条 ...

Linfan Mao, 2006

刑事訴訟法102～93年歷屆試題詳解: 律師．司法官．檢察事務官．司法事務官．法院書記官

併前案審理(簡稱:函請併案審理) ˋ 另行起訴或追加起訴等方式為之'試問三者法定要件有何不同?依據何在?如某新犯罪事貴'經檢察官以函請併案審玉里、另行起訴或追加起訴後'法院審理結果認該新公訴辜實並不構成犯罪時'法院就該不構成犯罪之新 ...

高點王牌師資群, ‎高點出版, ‎[律師．司法官], 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «另行»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 另行 is used in the context of the following news items.

北京今年不会因单双号限行另行减征车船税

... 共计15天，每辆乘用车最多限行8天，全年限行天数比例仍未超过全年减免税比例。因此，市地税局方面表示，不再对此次单双号限行另行给予车船税税收优惠政策。 «人民网, Sep 15»

限行天数比例未超北京今年车船税不另行减征

从“2014年亚太经合组织（APEC）峰会”，到今年的“2015年北京国际田联世界田径锦标赛和纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年”，期间本市对机动车 ... «金融界, Sep 15»

今年车船税不另行减征

本报讯（实习记者陈雪柠）从“2014年亚太经合组织（APEC）峰会”，到今年的“2015年北京国际田联世界田径锦标赛和纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70 ... «京报网, Sep 15»

北京：今年车船税不另行减征

从“2014年亚太经合组织（APEC）峰会”，到今年的“2015年北京国际田联世界田径锦标赛和纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年”，期间本市对机动车 ... «新华网, Sep 15»

北京车船税今年不会另行减征

北京晨报讯(记者邹乐)世界田径锦标赛、大阅兵期间,北京实施了为期半个月的车辆单双号限行,有市民呼吁,限行期间应按实际限行天数对车船税进行减征。对此,市地税 ... «中国经济网, Sep 15»

被强拆男子起诉政府获胜法院：可另行起诉索赔

一审法院认定强拆行为欠妥，但房屋已拆不可恢复，高某可另行起诉索赔。北京晨报记者昨天获悉，高某提出上诉后，市二中院终审维持了原判。 诉回迁安置协议无效. «腾讯网, Sep 15»

国安主场对阵亚泰比赛延期补赛时间另行通知

中新网8月18日电据国安俱乐部官方微博消息，中超第24轮国安对阵亚泰的比赛原定于8月23日19:35进行。由于在此期间，北京市将举办2015年国际田联世界田径 ... «中国新闻网, Aug 15»

原标题：国安主场对阵亚泰比赛延期补赛时间另行通知

中新网8月18日电据国安俱乐部官方微博消息，中超第24轮国安对阵亚泰的比赛原定于8月23日19:35进行。由于在此期间，北京市将举办2015年国际田联世界田径 ... «人民网, Aug 15»

城市沙滩二期后天闭园具体恢复开放日期另行公告

本报讯（记者赵翰露）受大客流和雷雨天气影响，周五起，金山城市沙滩二期（游泳区）将临时闭园，具体恢复开放日期未定。据悉，金山城市沙滩二期（游泳区）7月29日 ... «新华网, Aug 15»

沈阳军区首位女士官长上岗服饰由总部另行设计

据悉，女士官长上岗后，其服饰将与士官区分开，由总部另行设计，依照规定佩戴。其办公用房，将对照相应标准给予保障。 延伸阅读. 士官长是什么. 建立“指挥靠军官、 ... «凤凰网, Jun 15»