Download the app
educalingo
Search

Meaning of "流露" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 流露 IN CHINESE

liú
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 流露 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «流露» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 流露 in the Chinese dictionary

Outflow (meaning, feelings) unconsciously manifested: Out of the truth each one of his poems, the words are between the line ~ Out of love for the motherland. 流露 (意思、感情)不自觉地表现出来:~出真情 ㄧ他的每一首诗,字里行间都~出对祖国的热爱。

Click to see the original definition of «流露» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 流露


剥露
bo lu
半吐半露
ban tu ban lu
哺露
bu lu
宝露
bao lu
布露
bu lu
暴露
bao lu
本相毕露
ben xiang bi lu
柏露
bai lu
毕露
bi lu
炳露
bing lu
白露
bai lu
碧露
bi lu
罢露
ba lu
表露
biao lu
败露
bai lu
餐霞吸露
can xia xi lu
餐风吸露
can feng xi lu
餐风咽露
can feng yan lu
餐风宿露
can feng su lu
餐风饮露
can feng yin lu

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 流露

连光景
连荒亡
连忘反
连忘返
落不偶
落风尘
落江湖
落失所
落他乡
落天涯
落异乡

CHINESE WORDS THAT END LIKE 流露

丑态尽
丑态毕
春风雨
草头
餐葩饮

Synonyms and antonyms of 流露 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «流露» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 流露

Find out the translation of 流露 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 流露 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «流露» in Chinese.

Chinese

流露
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

revelar
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Reveal
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

प्रकट
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

كشف
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

выявлять
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

revelar
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

প্রকাশ করা
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

révéler
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

mendedahkan
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

zeigen
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

明らかにする
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

계시
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

mbukak
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

tiết lộ
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

வெளிப்படுத்து
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

प्रकट
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

açığa vurmak
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

rivelare
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

ujawniać
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

виявляти
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

dezvălui
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

αποκαλύπτουν
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

openbaar
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

avslöja
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Avslør
5 millions of speakers

Trends of use of 流露

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «流露»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «流露» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «流露» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «流露» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «流露» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 流露

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «流露»

Discover the use of 流露 in the following bibliographical selection. Books relating to 流露 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
國民黨文藝思潮: 三民主義文藝與民族主義文藝 - 第 243 页
1933 年 5 月 1 日出版的《流露》月刊第 3 卷第 2、3 期合刊為流露劇社第一次公演特輯。左漱心編,16 開。由卜少夫主操,流露社在南京組織了一次公演,演出的劇目有《S.O.S》、《母歸》、《南歸》、《一個女人和一條狗》。這是繼 1930 年中國文藝社在南京組織 ...
張大明, 2009
2
中國現代詩論三十家 - 第 16 页
郭沫若的「自然流露」說,就其詩論淵源來說,是借鑒、繼承中外古典詩論而形成的。就中國古典詩論來說,「自然流露」說明顯地受了南朝梁鍾嶸的《詩品》和唐代司空圖《詩品》的影響。郭沫若在〈我的作詩的經過〉(21)、〈我的學生時代〉(22)、〈序我的詩〉(23)等 ...
潘頌德, 2009
3
蘇民峰玄學錦囊.相掌篇 - 第 228 页
228 眼神流露|相書云:「眼神流露)非奸即盜 o 」眼神流露即眼睛突然充滿淚水。但眼神流露有兩種不同之結果。如眼神流露、面帶笑容)代表他(她)剛剛認識了一位心儀之異性)而且非常有好感,正在發展階段。這樣的話,當然不用擋煞。但眼神流露、面無 ...
蘇民峰, 2009
4
静一述林:郭沫若翻译研究
在提出自然流露说的同一时期,郭沫若也认识到,自然流露感情的人,人格可能是美的,也可能是丑的,因而自然流露的感情也可以有美丑之分。但是诗应该是美好人格的反映,是美好感情和思想的流露,具有美的感召力和影响力。所以他特别注重诗人的人格, ...
傅勇林, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
幼稚園繪本教學理念與實務 - 第 72 页
在「我永遠愛你」這本繪本中,筆者分析二十個意象元素,最後分類成「死亡的直喻」「坦然面對生老病死的事實」、「真情流露的負向情緒」、「事必躬親的照顧最放心」、「我永遠愛你的承諾」、「勇敢的把愛說出口」、「參與埋葬寵物的儀式」、「一個最安慰的 ...
黃文樹, 2010
6
情商成就智慧(下):
每个人都有激情,只是在现实生活中,很少有机会能表现出来,加之一般人都不愿将自己的感情当众流露,因此,人们总是通过交流或者参与某种活动,在一个大家都非常投入、十分忘我的氛围中,以满足这种感情流露的需要。其实,日常生活中每个人当众说话 ...
韩荣兰 编著, 2014
7
和平‧台灣‧愛: 李魁賢的詩與詩論 - 第 38 页
真情流露的程度要不多不少。過多則濫情,成為浪漫主義的餘緒;過少則寡情,淪為達達主義的亞流。詩要能自然抒情,要能收能放,虛實之間,產生隔與不隔的距離。真正的技巧就在此中把握,而不純然是語言的鍛鍊,不必然是文字的修辭而已。 91 掌握真情 ...
王國安, 2009
8
说话攻心:
每个人都有激情,只是在现实生活中,很少有机会能表现出来,加之一般人都不愿将自己的感情当众流露,因此,人们总是通过交流或者参与某种活动,在一个大家都非常投入、十分忘我的氛围中,以满足这种感情流露的需要。其实,日常生活中每个人当众说话 ...
邱冬 编著, 2014
9
恰到好处的做人方式:
用真情与他人沟通关键词:真诚坦白∙真情流露∙心灵沟通适用情境:真诚坦白仍无法赢得他人的信任时,需运用此方式。做到真诚坦白会赢得别人的信任,但这还只是针对客观事物的态度,如果能够进一步地从主观感情出发,真正做到真情流露,用自己的激情 ...
何菲鹏 编著, 2014
10
打造美好人生: 提煉正向思維和創意視野的心靈小品 - 第 179 页
提煉正向思維和創意視野的心靈小品 鄭石岩 179 真情流露的生活 真情流露是能夠用最純真的感情,去對待自己、家人和朋友。勇於用感情和愛,去充實生活,去做該做的事。生活因為有真摯的感情而變得豐富,經營事業因為真情而有信用和擴展的胸襟,信仰 ...
鄭石岩, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «流露»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 流露 is used in the context of the following news items.
1
《极限挑战》华丽收官孙红雷真情流露
而“颜王”孙红雷变身“影帝”大秀演技“助攻”队友抵御外敌,节目中更是真情流露圈粉无数,暖心又真实的表现堪称完美,为第一季画上了一个圆满的句号。 孙红雷霹雳舞 ... «国际在线, Sep 15»
2
被采访真情流露:苏炳添镇定博尔特平易近人
这位德国姑娘习惯在每次投掷前把脑后的大辫子拿到一侧,小动作流露出满满的少女心。夺冠后来到混合采访区,她激动得手舞足蹈,把开心全写在脸上。 一走进混合 ... «腾讯网, Aug 15»
3
真情流露!宁泽涛赛后与父亲相拥而泣(图)
新浪体育讯北京时间8月6日23点05分,在俄罗斯喀山进行的2015年世界游泳锦标赛,结束了男子100米自由泳决赛争夺,中国选手宁泽涛以47秒84获得冠军! «新浪网, Aug 15»
4
董卿评委首秀流露真性情获赞:是挑战也是新尝试
励志节目《挑战不可能》8月2日登陆央视一套黄金档,节目组昨日曝光了主持人撒贝宁和评委董卿、李昌钰、周华健的“双面”海报。结束游学的董卿回归央视并完成其 ... «人民网, Aug 15»
5
于和伟新作《封神》热拍接受访问真情流露
在访问中,于和伟再也不是那个影视剧作品中“霸道总裁”,他真情流露讲述了自己与姐姐的故事,原来“霸道总裁”其实是个恋家的好好先生。对年长自己的姐姐也是照顾 ... «腾讯网, Jul 15»
6
中国女子环球航海第一人宋坤真情流露
这是宋坤人性的自然流露。 妈妈离开近9个月,宋坤已经坚强了很多,“很多事情原来不行,现在可以了,能够去面对了”。 时光自然不能倒流,心疼女儿、升入天堂的妈妈 ... «新华网广东频道, Jul 15»
7
专访慌张夫妇乔任梁:拍摄时真情流露领导也不能喊停
徐璐:因为我自己是典型的90后,所以我说的话都很简单,比如说我接不住词的时候,不知道该回答什么我就会打点笑脸,喊妈妈,我会不自然流露出来,我不知道 ... «凤凰网, Jun 15»
8
联想移动业务总裁突然离职此前未流露离开迹象
此次人事变动在外界看来非常意外,在上周的联想TechWorld大会上,刘军还曾登台演讲,并接受了媒体的专访,丝毫没有流露出要离开的迹象。接替他的陈旭东在不久 ... «新浪网, Jun 15»
9
8岁女童作诗走红天赋满格流露出淡淡的忧伤
... 这位小朋友的诗词技能书绝对已经点满了,天赋满格,未来绝对是一代大文豪。 不过也有网友表示,小姑娘对妈妈的怨念好深啊,字里行间都流露出淡淡的忧伤。 «比特网, Apr 15»
10
新婚李艾高调“炫美” 流露幸福状态惹人羡
新婚李艾高调“炫美” 流露幸福状态惹人羡 ... 言语间颇为“嘚瑟”,其实只是一个新婚小女人对幸福生活状态的自然流露,看来李艾足以担当起“幸福女人”新一代言人的 ... «腾讯网, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 流露 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/liu-lu-2>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on