Download the app
educalingo
Search

Meaning of "柳条帽" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 柳条帽 IN CHINESE

liǔtiáomào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 柳条帽 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «柳条帽» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 柳条帽 in the Chinese dictionary

Wicker hat made of wicker, light and strong. 柳条帽 用柳条编成的安全帽,轻而结实。

Click to see the original definition of «柳条帽» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 柳条帽

宿
啼花怨
柳条
柳条
柳条
柳条
屯田
下道儿
下惠
下季
下借阴
线

CHINESE WORDS THAT END LIKE 柳条帽

便
八角
安全
搭耳
白宣
白纱
白通
白高
穿靴带
穿靴戴

Synonyms and antonyms of 柳条帽 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «柳条帽» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 柳条帽

Find out the translation of 柳条帽 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 柳条帽 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «柳条帽» in Chinese.

Chinese

柳条帽
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

sombrero de mimbre
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Wicker hat
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

विकर टोपी
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

قبعة من الخوص
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Плетеная шляпа
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

chapéu de vime
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

বেতের টুপি
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Wicker chapeau
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Wicker topi
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Wicker Hut
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ウィッカー帽子
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

위커 모자
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

kupluk wicker
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

wicker hat
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

விக்கர் தொப்பி
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

विकर हॅट
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

hasır şapka
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

cappello vimini
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

wiklinowy kapelusz
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Плетені капелюх
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

răchită pălărie
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

λυγαριά καπέλο
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Wicker hoed
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Wicker hatt
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Wicker hat
5 millions of speakers

Trends of use of 柳条帽

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «柳条帽»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «柳条帽» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 柳条帽

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «柳条帽»

Discover the use of 柳条帽 in the following bibliographical selection. Books relating to 柳条帽 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
鼻子备忘录 - 第 29 页
没有柳条帽是不行的,因而小村里家家墙上都挂着这种柳条帽。"三黑"是怎么把这柳条拖进这间小屋的,我不知道;它是想把这顶柳条帽拆成草帽?还是想解我下井之危?想来必定是前者,出于磨练它的那双利爪的目的;即使虎猫是王老爹说的神,也无法透视 ...
从维熙, 1991
2
青春無痕: 一個造反派工人的十年文革 - 第 174 页
我們到「青年近衛軍」總部後,便各領到了一頂柳條安全帽,一根新的鐵梭標。柳條帽戴在頭上,確實給了我一種安全感,那根梭標拿在手裏,也覺得自己有了幾分威風。但一想到,有可能要用梭標去戳人家的肚子,自己馬上就會一陣顫慄,恐怖頓生。小李捏著那根 ...
陳益南, 2006
3
1984中国小说年鉴: 中篇小说卷 - 第 225 页
二小子顺手折了一根柳条,又在表演着编结柳条帽圈儿的精湛技艺了。但他没有把柳条帽圈儿奉献给商店的妞儿,倒是神情忧郁地套在自己头上。那妞儿踮着脚尖,偏着脸庞,左右打量着他,又轻盈地跑向河边,采了一朵雪白的水莲花,斜插在二小子的柳条 ...
刘思谦, 1985
4
张一弓代表作 - 第 195 页
二小子顺手折了一根柳条,又在表演着编结柳条帽圈儿的精湛技艺了。但他没有把柳条帽圈儿奉献给商店的妞儿,倒是神情忧郁地套在自己头上。那妞儿踮着脚尖,偏着脸庞,左右打量着他,又轻盈地跑向河边,采了一朵雪白的水莲花,斜插在二小子的柳条 ...
张一弓, ‎顾传菁, 1989
5
1984中国小说年鉴: 中篇小说卷 - 第 225 页
二小子顺手折了一根柳条,又在表演着编结柳条帽圈儿的精湛技艺了。但他没有把柳条帽圈儿奉献给商店的妞儿,倒是神情忧郁地套在自己头上。那妞儿踮着脚尖,偏着脸庞,左右打量着他,又轻盈地跑向河边,采了一朵雪白的水莲花,斜插在二小子的柳条 ...
孔凡青, 1985
6
死恋 - 第 8 页
但她刚刚走过石桥,就远远看见二小子穿着崭新的大翻领蓝色工装,跟矿区商店那个烫了头发的妞儿,向河边柳树林里走着。二小子顺手折了 1 根柳条,又在表演着编结柳条圏儿的精湛技艺了。但他没有把柳条帽圈儿奉献给商店的妞儿,倒是神情忧郁地套 ...
一弓张, 1989
7
死吻: 張一弓获奖小说集 - 第 123 页
二小子顺手折了一根柳条,又在表演着编结柳条帽圈儿的精湛技艺了。但他没有把柳条帽圈儿奉献给商店的妞儿,倒是神情忧郁地套在自己头上。那妞儿踮着脚尖,偏着脸庞,左右打量着他,又轻盈地跑向河边,采了一朵雪白的水莲花,斜插在二小子的柳条 ...
张一弓, 1988
8
激浪: - 第 165 页
陈庆和王书记来到跟前,正赶上开炉出铁°四个头戴柳条帽的小伙子,威武地站在两边,红光中显得浑身是劲。那通红的铁水,飞溅起金花,刹时流满了铁水包,四入虎步齐跃,窜到炉前,齐弯腰,两膀运劲 fi 嗨”的一声,架起了铁水包,大步奔向砂型。陈庆看着四个架 ...
耿金山, 1974
9
「麻色文革」二部曲:文革之火
數百名頭戴柳條帽,手持棍棒的炮轟派骨幹組成尖刀圍,負責推倒中型廠的圍牆。中型廠裏面有五六百人,都是捍加帽派的中堅力量。圍牆內外,磚塊瓦片橫飛,雙方對持了三個多小時,互有人口目〈′尚又傷。天黑之前,尖刀圍推倒了部分圍牆,東南角出現了兩 ...
南懷沙, 2013
10
在解放大西北的日子里: 一个战士的日記 - 第 51 部分 - 第 72 页
上必须作充分准备, , 6 月 22 日柳条憎儿就是好,空贼来了看不见,礁不见,事儿小,不防一草猛到前,柳条帽儿就是好,休息能躺又能坐,赛过棉褥钢丝床,撒风拂面精神好,柳条憎儿就是好,折上几根小柳条,既简单,又轻俏,自从革命战争起,柳条帽儿就是好, ...
姚德怀, 1991

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «柳条帽»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 柳条帽 is used in the context of the following news items.
1
柳芽也能吃?
再一个就是柳树帽了。用长长的细条,根据自己头围的长度,编成一个圈。编好后戴在头上,手里拿上一把木头枪,就可以和小伙伴们玩游戏了。还有就是柳条帽。当年的 ... «搜狐, Mar 15»
2
57岁青钢昨关停老炼钢厂今年全部搬迁至胶南新区
刚建厂时,是在杂草丛生、一片荒芜的土地上,我们头戴柳条帽,手握钢钎,风餐露宿,但我们没有退缩,仍默默无闻地建设着……”一炼钢创建者、退休工人代表、省劳模 ... «青岛新闻网, Jan 15»
3
姜文:能否站着挣钱?
第五代电影的开山之作《黄土地》中打腰鼓的场面设计、农民求雨场面中农民头上戴的柳条帽,都是典型的杂耍蒙太奇笔触。 姜文的电影也偏爱这一口。剪辑和场景设计 ... «新华网, Dec 14»
4
姜文离烂片导演只有一步之遥?
第五代电影的开山之作《黄土地》中打腰鼓的场面设计,农民求雨场面中农民头上戴的柳条帽,都是典型笔触。姜文的电影也偏爱这一口。剪辑和场景设计喜欢玩个杂耍 ... «多维新闻网, Dec 14»
5
鞍钢“老人”张大鹏一家三口参演《邓小平》
张大鹏说,当时鞍钢的安全帽还是那种“柳条帽”、工作服是灰白色胸前带个兜,上边印有“鞍钢”两个字,剧组为了将年代感还原,特意为他找了这身衣服,“穿上之后,别提 ... «鞍山日报, Aug 14»
6
马博士:柳树芽可以泡茶喝
再一个就是柳树帽了。用长长的细条,根据自己头围的长度,辫成一个圈。辫好后戴在头上,手里拿上一把木头枪,就可以和小伙伴们玩游戏了。还有就是柳条帽。当年的 ... «www.9939.com, Apr 14»
7
红小将王冀豫:我没有资格道歉
... 日在一场北京粮校的武斗中,王冀豫等一伙“老兵”被一群身穿工作服、头戴柳条帽,开着卡车、整齐地喊着“打倒联动”口号的“四三派作战人员”围堵在一条死胡同里。 «多维新闻网, Jan 14»
8
邓小平有几个孙子?邓小平孙子邓
有一年春天,全家去北京玉泉山,孙子们编了柳条帽,给爷爷、奶奶戴在头上,两位 ... 个煤球当眼睛,又插上根胡萝卜当鼻子,再把一只红塑料桶扣在雪人头上做帽子。 «www.591hx.com, May 13»
9
谢晋曾以王洪文张春桥为原型拍过哪部电影?
据谢晋描述,《盛大的节日》结尾有这样的镜头,海关大楼的钟声响起,红卫兵在钟楼上撒下漫天的传单,黄埔江上的汽笛响了,带着柳条帽红袖标和手持梭镖的数几千名 ... «凤凰网, Sep 12»
10
【阅读】中国行日记(5)
一块块黄灿灿的油菜田。一群妇女——真正壮似男人的妇女,头上戴着柳条安全帽,正在认真修建沟渠。 ... 有人让我们戴上柳条帽和白手套。 参观轮船。船长的房间。 «南方周末, May 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 柳条帽 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/liu-tiao-mao>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on