Meaning of "驴鞠" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 驴鞠 IN CHINESE

驴	鞠
lǘ	jū

WHAT DOES 驴鞠 MEAN IN CHINESE?

Definition of 驴鞠 in the Chinese dictionary

Don Ju an ancient polo. As hit on the donkey, so said.

驴鞠 古代的一种马球运动。因在驴上击鞠，故称。

TRANSLATION OF 驴鞠

Find out the translation of 驴鞠 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 驴鞠 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «驴鞠» in Chinese.

• Chinese: 驴鞠
• Translator Chinese - Spanish: Burro Ju
• Translator Chinese - English: Donkey Ju
• Translator Chinese - Hindi: गधा जू
• Translator Chinese - Arabic: حمار جو
• Translator Chinese - Russian: Осел Ю.
• Translator Chinese - Portuguese: Donkey Ju
• Translator Chinese - Bengali: গাধা জু
• Translator Chinese - French: âne Ju
• Translator Chinese - Malay: Donkey Ju
• Translator Chinese - German: Donkey Ju
• Translator Chinese - Japanese: ドンキーチュ
• Translator Chinese - Korean: 당나귀 후아
• Translator Chinese - Javanese: Donkey Ju
• Translator Chinese - Vietnamese: Donkey Ju
• Translator Chinese - Tamil: டாங்கி ஜு
• Translator Chinese - Marathi: गाढव Ju
• Translator Chinese - Turkish: Eşek Ju
• Translator Chinese - Italian: Donkey Ju
• Translator Chinese - Polish: Donkey Ju
• Translator Chinese - Ukrainian: осел Ю.
• Translator Chinese - Romanian: măgar Ju
• Translator Chinese - Greek: Γάιδαρος Ju
• Translator Chinese - Afrikaans: Donkey Ju
• Translator Chinese - Swedish: Donkey Ju
• Translator Chinese - Norwegian: Donkey Ju

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «驴鞠»

Discover the use of 驴鞠 in the following bibliographical selection. Books relating to 驴鞠 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

唐代游藝詩歌研究 - 第 201 页

由以上三則記載可知,唐敬宗非常熱愛驢鞠的活動,唐敬宗喜歡觀看教坊的驢鞠和角觝比賽,玩到三更半夜,直到「碎首折臂」有人受傷了,才罷了。此外,唐僖宗也熱愛這項驢鞠活動,據《資治通鑑》〈僖宗紀〉載:乾符二年〈 875 年)九月,右補闕董禹諫上遊畋獵、乘 ...

陈正平, 2006

中国唐宋体育史 - 第 42 页

这种踢法,不仅需要高超的技术,更要有很大的脚劲,因为此踢法可以训练力量和准确性,所以赶鞠在唐代军队中较为流行,唐代诗人王维"蛾鞠屡过飞鸟上"之句是形容鞠踢高的动作特点。三、其他球戏( - )驴鞠唐代一种骑驴击球的打法。"驴鞠"也是在马球场 ...

王俊奇, 2000

体育志 - 第 146 页

146 第四节古代其他球类我国古代球类体育项目中,除前述蹴鞠、击鞠外,还有以下几种: (一)驴糠是变相的击鞠,骑驴打球。唐代最先出现驴鞠,宋代继续存在。唐代许多地方有骑驴的习惯,在盛行马球的情况下,相对身体细小的宫女和富家闺秀们就以驴代马, ...

毕世明, 1998

中國古代體育習俗 - 第 182 页

左朋击球子过门入盂为胜,右朋向前争占不令入孟,互相追逐,得筹谢恩而退。,《宋史,礼志》中,也有宫廷马球以"步击者,乘驴骡击者,时令供奉者朋戏以为乐"的记载。尽管如此, "驴鞠,在宋代并不十分盛行,仅仅是有此项活动而已。为什么无女子参与,令人费解。

黄伟, ‎卢鹰, 1994

百卷本中国全史 - 第 10 卷 - 第 183 页

由于骑马打球动作十分激烈,为了适宜更多女子参加击鞠活动,唐后朝出现了驴鞠,即骑驴打球。《旧唐书,郭英乂传》记载' :唐代宗时,剑南节度使兼成都尹郭英乂"聚女人骑驴击球"。唐敬宗和镇宗都喜欢驴鞠,于宝历二年、乾符二年在宫中观看驴鞠,僖宗还 ...

史仲文, ‎胡晓林, ‎百卷本《中国全史》编辑工作委员会, 1994

唐代妇女地位硏究 - 第 119 页

打马球本以马上打为主,但由于马身高大,速度快而且性子烈,不大适宜女子骑用,于是唐代出现了两项适合女性自身特点的打球项目一"驴鞠"和"步打球"。如代宗时,剑南节度使郭英乂曾"聚女骑驴击鞠" , 2 从而首开女子"驴鞠"之风。此后,驴鞠渐次传到京师 ...

段塔丽, 2000

新唐書:

三月戊寅,觀競渡于魚藻宮。四月戊戌,橫海軍節度使李全略卒,其子同捷反。五月戊寅,觀競渡于魚藻宮。庚辰,幽州盧龍軍亂,殺其節度使朱克融,其子延嗣自稱節度使。六月辛酉,觀漁于臨碧池。甲子,觀驢鞠、角觝于三殿。七月癸未,衡王絢薨。以渼陂隸尚食, ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

新唐書: 本紀

三月戊寅,觀競渡于魚藻宮。四月戊戌,橫海軍節度使李全略卒,其子同捷反。五月戊寅,觀競渡于魚藻宮。庚辰,幽州盧龍軍亂,殺其節度使朱克融,其子延嗣自稱節度使。六月辛酉,觀漁于臨碧池。甲子,觀驢鞠、角觝于三殿。七月癸未,衡王絢薨。以渼陂隸尚食, ...

歐陽修, 2015

唐都长安 - 第 216 页

19 打年陕西乾陵章怀太子墓中出土的"马毯图》壁画,画有二十多个挥月牙形鞠杖的骑手纵马争击一个小毡,形象生动地反映了唐代击鞠的场景。 1981 牢还在陕西临撞唐墓中 ... 唐长安城中打毯除骑马之外, ·还有骑驴的,称为驴鞠。驴鞠有男子,如敬宗宝 ...

张永禄, 1987

中国体育思想史: 古代卷 - 第 342 页

上好击球,由是风俗相尚》 乐,唐代宗时,剑南节度使兼成都尹郭英又"囊女人骑驴击稼" 0 。《新唐书》更进一步说明, "教女伎乘驴击球,钮鞍宝勒及它服用·日无虑数万费,以资倡乐" 0 。看来是教专作杂伎百戏的女子作"驴鞠"的。驴个小体轻,步子碎缓,性情温驯 ...

崔乐泉, ‎杨向东, ‎张雪梅, 2008

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «驴鞠»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 驴鞠 is used in the context of the following news items.

中国古代文人缘何好骑驴？

而且，“唐代在驴及其它牲畜的管理方面已形成一个完整的印记体系”，即在动物身上 ... 作者顺势指出：女子“驴鞠”不仅是一种体育运动，更是一种如舞蹈一样的供观看的 ... «搜狐, Jul 15»

唐敬宗痴迷足球常组织深夜球赛惹恼球员被杀(图)

《汉书》记载，汉武帝在宫中经常举行以斗鸡、蹴鞠比赛为内容的“鸡鞠之会”，他的宠臣 ... 盛会，有踢足球的，有角力摔跤的，最精彩的是令教坊和内园分组进行驴鞠比赛。 «中国新闻网, Jul 14»

飘飖拂画毬

这是对中国古代马球即“击鞠”的最早最生动的描写，这不仅说明至少在东汉末年马球运动已经在中国存在，而且还可以 ... 除了马毬外，骑驴打毬的“驴鞠”也开始出现了。 «大洋网, May 14»