Download the app
educalingo
Search

Meaning of "罗袜" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 罗袜 IN CHINESE

luó
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 罗袜 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «罗袜» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 罗袜 in the Chinese dictionary

Luo socks 1. Also as "Luo m." 2. Silo socks. 罗袜 1.亦作"罗m"。 2.丝罗制的袜。

Click to see the original definition of «罗袜» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 罗袜


僧袜
seng wa
凌波袜
ling bo wa
千重袜
qian zhong wa
半袜
ban wa
宝袜
bao wa
巾袜
jin wa
棉袜
mian wa
泥鞋窄袜
ni xie zhai wa
灵袜
ling wa
短袜
duan wa
结袜
jie wa
翻着袜
fan zhe wa
脱袜
tuo wa
wa
角袜
jiao wa
连裤袜
lian ku wa
长袜
zhang wa
青袍布袜
qing pao bu wa
青鞋布袜
qing xie bu wa
马嵬袜
ma wei wa

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 罗袜

胜子
斯海
斯陆缘冰
天大醮
纹结角
纹石
纹砚
纹纸

CHINESE WORDS THAT END LIKE 罗袜

王生
羊毛
鸦头

Synonyms and antonyms of 罗袜 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «罗袜» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 罗袜

Find out the translation of 罗袜 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 罗袜 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «罗袜» in Chinese.

Chinese

罗袜
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Lo calcetines
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Lo socks
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

लो मोजे
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

الجوارب لو
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Lo носки
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

meias Lo
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

নিশ্চয় মোজা
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

chaussettes Lo
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

sarung kaki Lo
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Lo Socken
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ローソックス
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

소호 양말
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Lo kasut
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Lo vớ
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

குறை சாக்ஸ்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

पाहा सॉक्स
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Lo çorap
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

calzini Lo
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Lo skarpetki
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Lo шкарпетки
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

șosete Lo
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Lo κάλτσες
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

kyk sokkies
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

lo strumpor
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Lo sokker
5 millions of speakers

Trends of use of 罗袜

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «罗袜»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «罗袜» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 罗袜

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «罗袜»

Discover the use of 罗袜 in the following bibliographical selection. Books relating to 罗袜 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
唐诗宋词元曲300首鉴赏(中华古文化经典丛书):
... 有很数心事诉说吧 o 由所立之处皇玉阶看她的身份不会太低,应该是一位以前受到过君王宠爱的女子 o 二句写夜深露重浸湿罗袜,一则续写出她的服饰美进一步点明身份 o 二则也以“罗袜”一 i 司启发读者的构想,因为曹植在《涪神赋》中有“罗袜生尘”句, ...
盛庆斌, 2013
2
唐宋诗精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
最后一句写思妇“相迎不道远,直至长风沙”,是富于浪漫主义气息的构想。妇人一个人跑七百里去迎接夫婿是不可能做到的,但却显得痴情一片,尤为动人。玉阶怨[1]李白玉阶生白露,夜久侵罗袜。却下水晶帘,玲珑望秋月[2]。【注释】[1]玉阶怨:王僧虔《技录》:“相 ...
盛庆斌, 2013
3
古代詩詞典故辞典 - 第 555 页
但此賦塑造了一位美丽多情的女神形象,其中许多描写洛神风姿神态的名句,为后人引用不绝。后以此典形容仙子、美女,或男子的意中人.用典形式【罗尘】南朝陈,顾野王: "长歌挑碧玉,罗尘笑洛妃. "【罗袜】宋,贺铸: "认罗袜无踪,旧处弄波清浅。"元,张野: " ...
陆尊梧, 1992
4
六十种曲评注 - 第 11 卷 - 第 581 页
第三十三出罗袜争奇(丑扮老人上)杨家玉环专宠时 1 ,六宫凄凉无粉黛。芳魂已化彩云飞,空留罗袜余香在。小人乃御前一个小军,原是翰林供奉李太白老爷苍头。李爷辞官去国,小人流落长安,充了御前一名禁军,随太上直爷西幸。六军鼓噪思乱^ ,杨妃 16 死 ...
黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001
5
叶嘉莹说诗讲稿 - 第 103 页
凡是好诗,它是一个整体,它整个的生命是联合起来的,所以接下来就是"夜久侵罗袜"。李白的第一句"玉阶生白露"的"生"字,就跟他第二句的"夜久"有密切的关系。那"生"就正代表"夜久" ,也就是时间的消逝。如果你在屋子里边,根本不注意外边,你怎么知道"玉 ...
叶嘉莹, 2008
6
唐詩三百首 註譯賞析: 古典詩詞精選精修
第一首是天真無邪的少女起問;第二首是厚實純樸的男子唱答。詩以自描手法,樸素自然的語言,刻劃了一對經歷相仿,萍水相逢的男女的相識恨晚之情。清脆洗練,玲職剔透,天真無邪,富有魅力。玉階怨-李白玉階生白露,夜久侵羅襪。卻下水晶簾,玲職望秋月。
蘅塘退士, 2015
7
红楼梦鉴赏词典:
明∙胡应麟《少室山房笔丛∙丹铅新录八∙双行缠》:“自昔人以罗袜咏女子,六代相承,唐诗尤众,至杨妃马嵬所遗,足征唐世妇人皆着袜无疑也。然今妇人缠足,其上亦有半罗袜罩之,谓之膝裤。恐古罗袜或此类。”清∙赵翼《陔馀丛考∙袜膝裤》:“俗以男子足衣为袜,女子 ...
裴效维, 2015
8
碧城樂府: 林碧城詞集 - 第 39 页
涉江羅襪甚情緒=見《古詩十九首-涉江采芙蓉》:「涉江采芙蓉,南澤多芳草。采之欲遣誰,所思在遠道 0 」唐李白言寺《折荷有貝曾》:「涉江玩秋水,愛此紅葉鮮。攀荷弄其珠,蕩漾不成圓 0 」羅襪:絲制的襪子 0 見三國魏曹植《洛神賦》:「凌波微步,羅襪生塵 0 ...
Ruhang Lin 林汝珩, ‎Sheldon Lu 魯曉鵬, 2011
9
情史類略:
羅襪銘曰:「羅襪羅襪,香塵生不絕。細細圓圓,地下得瓊鉤;窄窄弓弓,手中弄初月。猶如脫履弄纖圓,恰似同衾見時節。方知清夢事非虛,暗引相思幾時歇!」至德二年,既收復西京,十一月,上自成都還,使祭之。後欲改葬,禮部侍郎李揆奏曰:「今改葬故妃,恐龍武將士 ...
詹詹外史, ‎朔雪寒, ‎馮夢龍, 2014
10
文學理論: - 第 1 卷
簡政珍 唐時的品喻具典故玉階生自露,夜久侵羅襪卻下水晶簾,玲瓏望秋月這首詩先寫庭寒露重,佇待不得,後寫下簾望月,深致怨音。玉階、白露是白、冷而透明的物體。、水晶簾與秋月也是白、冷而透明的物體。作修飾用的「玉」、「白」、「羅」、「水晶」等 ...
簡政珍, 1993

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «罗袜»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 罗袜 is used in the context of the following news items.
1
“白露”过后,就不要再“露”了
白露”时,夜晚渐凉,清晨的草木上开始有露水痕迹,是“玉阶生白露,夜久侵罗袜”的浅秋。随着气候的转凉,人们的食欲随之旺盛,胃肠功能的负担亦随之加重,因此,这 ... «南方网, Sep 15»
2
泉州今天天气好转30℃左右的日子仍将持续
这是“玉阶生白露,夜久侵罗袜”的浅秋。 节气的变化,也体现在日常的生活和风物中。爱打赤膊的人,白露之后要注意别贪凉了。 爱喝茶的人,可以试试老南京人喜欢喝 ... «闽南网, Sep 15»
3
下周二白露,冷空气的势力开始加强
这时,就是“玉阶生白露,夜久侵罗袜”的浅秋。 到了寒露时节,露水渐浓,寒意渐重,北方开始出现“寒露风”。 霜降,则是“蒹葭苍苍,白露为霜”,略带寒意的早晨,露水会 ... «杭州日报, Sep 15»
4
香艳收藏:罗袜与肚兜
古今收藏中,瓷器、书画、青铜是绝对的正统,但剑走偏锋、出手奇崛者大有人在,杂项内不乏一些千奇百怪甚至令人惊诧的收藏品类。罗袜与肚兜的收藏,无论是藏品 ... «新浪网, Aug 15»
5
风流唐玄宗竟惧怕妒妇杨玉环?召幸妃子如同偷情
高力士把袜子交给了玄宗,玄宗写了《妃子所遗罗袜铭》:“罗袜罗袜,香尘生不绝。细细圆圆,地下得琼钩。窄窄弓弓,手中弄初月。又如脱履露纤圆,恰似同衾见时节。 «株洲新闻网, Jul 15»
6
中国各地端午争相赛龙舟文化符号“游走”标签化
唐代诗人刘禹锡“彩旗夹岸照蛟室,罗袜凌波呈水嬉,曲终人散空愁暮,招屈亭前水东注。”的诗句便是对赛龙舟的传神描写。 农历五月端阳,时值仲夏,阳光普照,万物 ... «温州网, Jun 15»
7
红毯礼服的狂野传统
唐朝宫廷里倒有红地毯,白居易就写过:“披香殿广十丈余,红线织成可殿铺,美人踏上歌舞来,罗袜绣鞋随步没”,又美人又绣鞋,听来也蛮娱乐,不过这是铺在殿里,跟 ... «腾讯网, Jun 15»
8
民国传奇才女潘素
... 写了这样一副对联:“潘步掌中轻,十里香尘生罗袜;妃弹塞上曲,千秋胡语如琵琶。”赞颂了潘素的才貌之美。此后,张伯驹和潘素结为伉俪,两人如胶似漆,琴瑟和鸣。 «新浪网, Mar 15»
9
“女德”只会把女性引向黑暗深渊
长愁罗袜凌波去。只见舞回风。都无行处踪。偷穿宫样稳。并立双趺困。纤妙说应难。须从掌上看。”女性通常5岁开始,把脚裹小,最好裹到“三寸金莲”为止——四个小 ... «红网, Sep 14»
10
"三寸金莲"古代被称为女性第三性器官
可以说,在古代小脚是女人除阴部、乳房外的第三“性器官”。在古典名著《金瓶梅》中就有“罗袜一弯,金莲三寸,是砌坑时破土的锹锄”之类的说法。甚至穿在小脚上的绣鞋 ... «星岛环球网, Sep 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 罗袜 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/luo-wa>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on