Download the app
educalingo
Search

Meaning of "卖弄风情" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 卖弄风情 IN CHINESE

màinòngfēngqíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 卖弄风情 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «卖弄风情» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 卖弄风情 in the Chinese dictionary

Show off style deliberately put on a coquettish temptation. 卖弄风情 故意装出娇媚的姿态诱惑人。

Click to see the original definition of «卖弄风情» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 卖弄风情

马解
蒙懂
面光
面子
男鬻女
脑的
卖弄
卖弄风
卖弄国恩
卖弄俊俏
卖弄玄虚
卖弄学问
皮鹌鹑

CHINESE WORDS THAT END LIKE 卖弄风情

包公赔
风情
口角风情
哀戚之
风情
必以
笔下留
阿旨顺
风情

Synonyms and antonyms of 卖弄风情 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «卖弄风情» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 卖弄风情

Find out the translation of 卖弄风情 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 卖弄风情 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «卖弄风情» in Chinese.

Chinese

卖弄风情
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Coquette
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Coquette
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

Coquette
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

تغنج
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

кокетка
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

coquete
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

ছিনাল
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

coquette
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

cari kenalan
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

kokette Frau
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

コケット
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

요염한 여자
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Flirt
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

đàn bà hay làm dáng
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ஃப்ளரிட்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

नखरा
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

flört
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

civetta
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

kokietka
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

кокетка
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

cochetă
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

κοκέτα
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

coquette
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Coquette
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Coquette
5 millions of speakers

Trends of use of 卖弄风情

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «卖弄风情»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «卖弄风情» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «卖弄风情» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «卖弄风情» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «卖弄风情» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 卖弄风情

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «卖弄风情»

Discover the use of 卖弄风情 in the following bibliographical selection. Books relating to 卖弄风情 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
恋爱诡计:
如果你要是拿钱去堆内在美肯定会得到反作用力,钱往往是把人从清高变得世俗的罪魁祸首,它和内在美根本挂不上边,内在美的来源是内心最美好的东西,那么,不要打破这种美好,让内在美继续下去。风情不能依靠卖弄风情是女人的韵味,与性感有联系, ...
凌洛妍, 2014
2
觉醒:
拉蒂诺尔太太向他卖弄风情,那最让人神魂颠倒又最单纯无邪的眼神、手势和滔滔不绝的恭维话直弄得老上校那颗垫高了的肩膀上的脑袋晕晕乎乎,觉得自己年轻了三十岁。埃德娜虽然没有搞清楚是怎么回事,却彻底折服了。她自己身上几乎没有一点媚态 ...
凯特·肖邦, 2014
3
中文之美书系:立场 - 第 8 页
同时,作为诱惑者的老男人,也显得很容易受伤,甚至是被动的、赢弱的;反之,被诱惑者的少女却往往有着青春的冷酷。洛丽塔一方面卖弄风情,逗引着继父,另一方面又逃脱他,憎恨他、鄙弃他的爱;而法国女学生,她戴顶奇怪的男性礼帽,如男人一般将皮带扎在 ...
百花洲杂志社, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
魅力女人的8堂幸福课
学会卖弄风情。除非你的他是妒忌心重或极度保守的男性,否则不妨偶尔表现性感的一面,性感的打扮、野性的舞姿或吻合的调情都可以为他带来满足感。不过不论怎样,你一定要让他知道你表现性感其实是为了他。学习如何卖弄风情也有助于开发性自我, ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
为女权辩护:关于政治及道德问题的批判:
在过去的时代,就连孩子也必须要作深切的忏悔,而忏悔时圣者的提问就足以让她们对性别特质留下印象了(我说的都是有可靠根据的事实);而社会给她们的教育就是如何卖弄风情和取悦男性。到了十岁或十一岁,不,甚至常常比这还早,女孩子们就开始卖弄 ...
玛丽·沃斯通克拉夫特, 2015
6
品位:
所以,她们的胳膊、腿以及漂亮的细颈变成了她们卖弄风情的主要资本。这番心思的结果就是,宾客们意味深长的或者火辣辣的凝视,甜言蜜语的夸赞,还有自我引荐后的开怀畅饮。试想一下,如果让迎宾小姐们住在清静的修道院里的话,那简直太滑稽了,甚至 ...
特里福纳斯, 2005
7
三校草:
在他面前,有女人卖弄风骚,有女人卖弄风情,有女人卖弄才情,有女人卖弄家世,有女人卖弄故事。泡不到莫棋的淑女说他不识抬举,莫棋说:“我不爱良家妇女,我只爱失足妇女。”钓不到莫棋的交际花说他假正经,莫棋说:“对于我这种一无所有并渴望一无所有的 ...
杨泽京, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
歌场暗战: 中国女律师在狮城当歌星的故事
Life and struggle of a Chinese lawyer in working as a singer in Singapore.
肖晓雨, 2005
9
蒙汉词典/: 增订本 - 第 885 页
1 段)垛口: 0^、〜墙垛口 2 〔标尺等 1^181 〔 8090 〔名〕 1 (城墙等的) 1*1&〔 89&X 〕〔不及乂马)普通跑轻佻的。 1 步。^33^〔 98&一貢〕〔形〕表现轻佻,卖俏,卖弄风情。^ 11 半睡半醒 2 肚子半饱。来了。雨稍停后,又下起 13 稍息,稍停,小憩: 1 ^ ^ 1 细雨连绵。
內蒙古大学. 蒙古语文研究所, 1999
10
象棋的故事 - 第 382 页
构成这些数字的元音十分丰满,而那些辅音相互牵扯着。在此期间,他扮演一个卖弄风情的女郎,一当没人出价了,数字的旋风不再旋转时,他就带着诱人的微笑大声警告说右边的人怎么样?左边的人如何?或者装模作样地皱起眉头,右手举着象牙糙,威胁道: ...
茨威格, 2000

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «卖弄风情»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 卖弄风情 is used in the context of the following news items.
1
网络女主播为拼人气靠边缘性行为博关注!卖弄风情
近日,就有香港媒体将炮口对准这一群体,炮轰内地游戏女主播卖弄色情,靠边缘性行为来吸引眼球赚人气。 网络女主播. 据悉,游戏主播这一职业存在已久,主要工作 ... «新浪网, Sep 15»
2
腿很短却偏爱卖弄风情的十大女星
阿娇和阿sa长的都很可爱,但唯一不同的是,阿娇的艳照门事件和她的大粗腿也让其人气直线下降。长了一张楚楚动人的脸蛋,但是却有着不合适的粗腿,想想也挺 ... «南海网, Jul 15»
3
邓超性感风骚李晨竟穿婚纱男星裙装卖弄风情
电影版《咱们结婚吧》四位男星的婚纱照真是惊艳网友,姜武、王自健、郑恺和李晨纷纷披上婚纱,身穿婚纱的他们或圆润或娇羞或风骚或霸气,看呆了网友。其实爱穿 ... «中国网, Jun 15»
4
斗鱼tv直播女主播直播全裸更衣妩媚卖弄风情
【斗鱼tv直播女主播直播全裸更衣妩媚卖弄风情】近日“更衣门”成为了诸多玩家热议的话题。事件缘由是某女主播在直播游戏时未关闭摄像头,在换衣的过程中完全裸在了 ... «比特网, May 15»
5
英国女子画条内衣裤就上街一丝不挂卖弄风情
英国女子画条内衣裤就上街喷血艳照全景实现(组图)英国女子画条内裤就上街,近日,英国一女子在身上仅仅画上一件内衣和一条短裤,就全身赤裸走在大街上,然而, ... «张家界在线, Jan 15»
6
山本耀司:我对那些卖弄风情的女人丝毫不感“性”趣
很遗憾,我对那些卖弄风情的女人丝毫不感“性”趣。相反的,一位专心踩踏缝纫机的女性背影,或是聚精会神缝衣服的侧影都会让我感受到一股强烈的情欲。我极其渴望 ... «《财经网》, Oct 14»
7
亚冠花絮:韩国女球迷惊艳低胸装卖弄风情
亚冠花絮:韩国女球迷惊艳低胸装卖弄风情. 2014-03-19. ( 0 ). 分享到:. 2014年3月19日,2014年亚冠联赛H组小组赛,蔚山现代vs贵州人和,韩国女球迷看台挤眉弄眼 ... «21CN, Mar 14»
8
卖弄风情:西美尔对女性身体语言的心理学解读
如同伟大的爱情,经典的文本需要经历时间的考验;又如同重回经典文本之于具有不同视域的今人有灵光乍现的理智触动一样,卖弄风情行为之于爱情的意义也远远 ... «凤凰网, Mar 14»
9
街头民俗闹新春“媒婆”卖弄风情逗欢乐
2月1日,一支由媒婆率领的民俗队伍敲锣打鼓行走在南京城南门东老街上,故意卖弄风情的模样吸引了众多市民和游客的目光。当天是中国农历正月初二,各地纷纷 ... «人民网, Feb 14»
10
性感女星拉莫-威利斯内衣写真卖弄风情电眼迷人
... 中拉莫身穿黑色丝绸睡衣和杏色胸衣骑在木马上做出各种挑逗的动作可谓大胆出镜,香艳指数急速飙升。在魅惑的红色背景中,拉莫-威利斯卖弄风情,电眼迷人。 «中国服装时尚网, Nov 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 卖弄风情 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/mai-nong-feng-qing>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on