Meaning of "漫画" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 漫画 IN CHINESE

漫	画
màn	huà

WHAT DOES 漫画 MEAN IN CHINESE?

Comics

漫画

Comic (English): A visual art form that depicts a picture by means of fiction, exaggeration, realism, metaphor, symbolism, hypocrisy, and so on. There is no sound in the still image. You can add words, dialogue, ache words, etc. to assist the reader to understand the painting. Is static so it is not an animated film. There is no sound so it is not with map broadcast drama (VOMIC). Has the function of the matter, can express a concept or story, so it is not Ukiyo-e. Generally not all use realistic, it is not the landscape painting, figure painting, sketch writing and other realistic painting. Mainly for the picture with the text, rather than the text or novel as the main body, it is not a literary book or picture attached to the illustrations. "Man" word, and diffuse, talk about the "diffuse" word similar intention. Man is concerned, in the literature is essay, comedy, and comics is the painting in the essay, comedy. ...

漫画（英语：Comics）指通过虛構、誇飾、写实、比喻、象徵、假借等不同手法，描繪圖畫來述事的一種視覺藝術形式。是靜態影像沒有聲音。可以加上文字、對白、狀聲詞等等來輔助讀者對畫的理解。是靜態所以不是動畫影片。沒有聲音所以不是配圖廣播劇（VOMIC）。有述事的功能，能表達一個概念或故事，所以不是浮世繪。一般不會全採用寫實，所以不是風景畫、人物畫、速寫寫生等寫實畫。主要為圖畫搭配文字，而不是以文本或小說為主體，所以不是文學書籍或繪本中附的插圖。 “漫”字，与漫笔、漫谈的“漫”字用意相似。漫笔、漫谈在文学中是随笔、小品，而漫画则是繪画中的随笔、小品。...

Definition of 漫画 in the Chinese dictionary

A painting with a strong irony or a sense of humor. Often used exaggeration, deformation, metaphor, symbolism and other practices, ironically, criticizing or praising certain people and things, with strong social. There are purely for entertainment works.

漫画 一种具有强烈的讽刺性或幽默感的绘画。常采用夸张、变形、比喻、象征等手法，讽刺、批评或歌颂某些人和事，具有较强的社会性。也有纯为娱乐的作品。

TRANSLATION OF 漫画

Find out the translation of 漫画 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 漫画 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «漫画» in Chinese.

• Chinese: 漫画
• Translator Chinese - Spanish: Cartoon
• Translator Chinese - English: Cartoon
• Translator Chinese - Hindi: कार्टून
• Translator Chinese - Arabic: رسوم متحركة
• Translator Chinese - Russian: Мультфильм
• Translator Chinese - Portuguese: desenho animado
• Translator Chinese - Bengali: কার্টুন
• Translator Chinese - French: Cartoon
• Translator Chinese - Malay: kartun
• Translator Chinese - German: Zeichentrickfilm
• Translator Chinese - Japanese: 漫画
• Translator Chinese - Korean: 만화
• Translator Chinese - Javanese: Komik
• Translator Chinese - Vietnamese: hoạt họa
• Translator Chinese - Tamil: கார்ட்டூன்
• Translator Chinese - Marathi: कार्टून
• Translator Chinese - Turkish: karikatür
• Translator Chinese - Italian: cartone animato
• Translator Chinese - Polish: Cartoon
• Translator Chinese - Ukrainian: Мультфільм
• Translator Chinese - Romanian: desen animat
• Translator Chinese - Greek: Κινούμενα σχέδια
• Translator Chinese - Afrikaans: cartoon
• Translator Chinese - Swedish: Cartoon
• Translator Chinese - Norwegian: Cartoon

7 CHINESE BOOKS RELATING TO «漫画»

Discover the use of 漫画 in the following bibliographical selection. Books relating to 漫画 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

中国漫画史

本书粗略地勾画了中国漫画的发展轮廓,全书共七章,内容包括:古代的漫画、清末民初的漫画、五四运动时期的漫画、20~30年代的漫画、抗日战争时期的漫画、解放战争时期的漫画。

毕克官, ‎黄远林, 2006

我的漫画生活: 缪印堂 - 第 2 页

爱比图书馆,最爱阅读的是 1950 年创刊的《漫画》杂志、这个 12 开本的画刊、在 1951 年时定价就是 5 角 2 分、其价格是· ·般学生难以购买的。所以·下课许多同学就上共排队争着看全校惟一的《漫町》杂志、这是任何杂志都无法与之相比的。在·一个偶然 ...

缪印堂, 2004

日本漫画起步/小魔女娜娜子: - 第 8 页

普乐斯创作公司. 一步骡 4 画上发饰,被风吹起的上衣下摆、魔权和可爱的靴子。步骤$给服装 ...

普乐斯创作公司, 2006

日本漫画起步忍者部落:

... 2005 - 503 号典日本漫画起步·忍者部落原著普乐斯刨作有限公司绘厕,制作松木英男翻译徐墩装帧张亚宁监督新圃蹿弘制作人近藤正幸特别感谢手岛赖之贾怔编嚣施玉燕蓑术绸辑龚侮虹责僵校对沈丽蓉宽任监印火正宇幽版发行:上侮世纪出版集圃 ...

普乐斯创作公司, 2006

老漫画收藏

本书简要介绍了我国漫画的起源与发展,并收录了清末民国早期的漫画、20世纪三四十年代的漫画卡通,及新中国成立前后的漫画.

张文标, 2006

漫画唐诗3: Tang Poetry in Pictures - 第 24 页

... Non hòng @änïäkîo jue и-д. Y I ад g m ш„ П _G „mi 9 wir П и Ó „ц. W . а а se '7'1 món bú rén »A you А metaphor for the disorderly lotus plants eäëmäräämmääwmmxìmâäoÉräwnmäew. nwe; ЁЁЙ`НЕ“ЁЖЩ"ЖЁЁЁЙЁЁФЮЁЁЕЁШ%—Шо 2 ...

林得楠, 2011

日本漫画起步/少年奈特: - 第 i 页

... J )』马字曲三责吉常其接下来试试画我的好朋友小鸟杰瑞吧。首先画上三个大小不同的鸡蛋。屈在蛋上画出翅膀,并在脸部位置画上十字记号。益日遇上了很少见的丽姆鸟,还给了杰瑞一个不知名的蛋呢然后是两只突出的大眼睛,画得可要比翅膀还太 ...

普乐斯创作公司, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «漫画»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 漫画 is used in the context of the following news items.

起底！熊顿+漫画如何拍成《肿瘤君》？

2012年，女漫画家熊顿(本名项瑶)在病床上创作的《滚蛋吧！ ... 毕竟，这部改编自已故漫画家熊顿的同名漫画的电影，因为顾虑绝症题材、怕被攻击“消费逝者”，已经 ... «新浪网, Aug 15»

山西男子用漫画记录遭刑讯经历

这些漫画绘制得并不非常专业，画面中的人展现出异常平淡的表情，周围的场景却十分残忍。然而，这些漫画在中国公众中引起了强烈关注，因为它们竟然坦率地描绘出 ... «纽约时报中文网, Aug 15»

微漫画推出全新《滚蛋吧肿瘤君》珍藏套装

2012年微漫画与漫画家熊顿一同策划出版漫画书《滚蛋吧！肿瘤君》，这个坚强的姑娘用自己的亲身经历感动了千千万万的读者。2015年，微漫画全新推出《滚蛋吧！ «京报网, Aug 15»

文化部公布网络动漫"黑名单" 关停漫画岛等8家网站

中国网6月8日讯据中央电视台新闻中心官方微博“央视新闻”消息，文化部公布：《东京食尸鬼第二季》、《进击的巨人》等一批网络动漫因违规被列入“黑名单”。 微博还称， ... «TechWeb, Jun 15»

美德州举办穆罕默德漫画大赛两人疑携带炸弹被击毙

【环球网报道记者程君秋】据法新社5月4日报道，美国德克萨斯州3日举办伊斯兰教先知穆罕默德漫画大赛，赛场外两名可能携带炸弹的男性嫌疑人被警方击毙，一名警察 ... «凤凰网, May 15»

"滚蛋吧！肿瘤君"被改编成电影漫画销量愈百万册

2012年，熊顿以《滚蛋吧肿瘤君，记录与肿瘤抗争的病院日子》为题，在网络上发表自己的漫画作品。在生病住院期间，她使用明丽的色彩、生动的笔触，记录下就医期间 ... «人民网, Mar 15»

DMG印纪与勇士娱乐合作漫画英雄电影将陆续上映

人民网北京3月9日电（记者蒋波）今天上午，DMG印纪宣布与美国勇士娱乐在电影、电视、出版、授权方面等达成全新合作，未来，勇士漫画人物将陆续登陆院线。 «人民网, Mar 15»

法国漫画家德鲁斯泰勒去世"巴巴爸爸"的爸爸走了

《巴巴爸爸》系列漫画出版于1970年，由德鲁斯·泰勒和妻子安娜特·缇森创作，后经联邦德国引进并改编成每集5分钟、共45集的系列动画片。1981年该片在美国首播后， ... «人民网, Mar 15»

原标题：习近平打虎漫画引境外媒体热议称掌握现代传播规律

《海峡时报》“习近平惩治腐败漫画春节热传”评论截图三个“群众路线系列动漫”短片近日来在网路上异常火爆，片中出现了中国国家主席习近平挥棒“打虎”的画面，尺度之 ... «人民网, Feb 15»

中国漫画家用画笔回应法国杂志辱华漫画(图)

中新网广州1月22日电(记者郭军)法国幽默讽刺型漫画杂志《寒流》15日出版的最新一期封面上画出“中国人占领巴黎”的一幅街头漫画，并标出“黄祸已至，挡之晚矣？ «中国新闻网, Jan 15»