Download the app
educalingo
Search

Meaning of "盲妹" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 盲妹 IN CHINESE

mángmèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 盲妹 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «盲妹» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 盲妹 in the Chinese dictionary

Blind girl refers to the blind eyes of the old woman selling sing. 盲妹 旧指眼睛失明的卖唱女子。

Click to see the original definition of «盲妹» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 盲妹


从妹
cong mei
从姊妹
cong zi mei
从父姊妹
cong fu zi mei
令妹
ling mei
刘三妹
liu san mei
嘉丽妹妹
jia li mei mei
mei
姐妹
jie mei
姑妹
gu mei
姑姊妹
gu zi mei
季妹
ji mei
弟妹
di mei
归妹
gui mei
打工妹
da gong mei
老妹
lao mei
表兄妹
biao xiong mei
表妹
biao mei
表姊妹
biao zi mei
表姐妹
biao jie mei
阿妹
a mei

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 盲妹

聋哑教育
目崇拜
目乐观
人把烛

CHINESE WORDS THAT END LIKE 盲妹

七姊
十姊
同年
咸水
手帕姊
母姊
舞台姐
苏小
青溪
青溪小
香火姊

Synonyms and antonyms of 盲妹 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «盲妹» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 盲妹

Find out the translation of 盲妹 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 盲妹 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «盲妹» in Chinese.

Chinese

盲妹
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

chica ciega
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Blind girl
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

अंधी लड़की
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

فتاة عمياء
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Слепой девушка
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

menina cega
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

ব্লাইন্ড মেয়ে
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

fille aveugle
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Gadis buta
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

blinde Mädchen
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ブラインド女の子
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

맹인 소녀
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

girl wuta
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Blind gái
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

பிளைண்ட் பெண்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

अंध मुलगी
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Kör kız
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

ragazza cieca
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Blind dziewczyna
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

сліпий дівчина
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

fată oarbă
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

τυφλό κορίτσι
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

blinde meisie
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

blind flicka
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

blind jente
5 millions of speakers

Trends of use of 盲妹

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «盲妹»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «盲妹» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 盲妹

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «盲妹»

Discover the use of 盲妹 in the following bibliographical selection. Books relating to 盲妹 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
评弹通考 - 第 450 页
妹有生而盲者'有以生而艳丽,为养母揉之使盲者。盖粤人之娶盲妹为妾'愿出千金重值者,比比皆是也。〈《清稗类妙》七十七《盲妹弹唱》〉盲妹唱曲(二则)粤东贫家女子,有幼而失明者,即有人以贱值购之归,教之弹唱。稍长,则使老妪率之,游行市肆售曲,名曰盲 ...
Zhengbi Tan, ‎Xun Tan, 1985
2
广东妇女运动历史资料 - 第 4 卷 - 第 493 页
17 仰)严禁瞽姬卖唱卖淫之拟议一一中央党部将原呈交省政府查核办理国民党中央执行委员会现据党员^距恩呈称,以苜妹卖唱卖淫有伤风化,请严令禁止,以挽浇风,并设法收容,以重人道。原呈云,呈为呈请禁止盲妹卖唱卖淫,以挽浇风,而重人道事,窃査本 ...
陈丽珠, ‎黄秀华, ‎官丽珍, 1991
3
木鱼歌, 潮州歌叙彔 - 第 30 页
以来,唱弹词的更多的是盲女, "盲女琵琶"在诗文中常见提及,因而弹词又别称为"盲词"。 ... 广东的木鱼,一开始既就为盲师弹唱,这盲师是男是女虽没有说明,但后来"盲妹"唱木鱼,正同北方"盲女琵琶"同样盛行,而且还有着一段惨痛残酷人吃人的历史陈迹。
谭正壁, ‎谭尋, 1982
4
詠春拳王贊先生 - 第 2 卷
找錢華一推一扯)將豬肉貴批人館中,豬肉賞舐得倖悻然退人演武廳′睇各門徒打天九牌,張老明不知也)未畿 J 技擊耍完,輪到演唱盲妹,當時佛山風氣,遇有喜慶,以唱盲妹僑榮)八音次之,女佮則徇未有也,盲妹均聚居於牛欄口淘沙邱中,有盲妹口玉桂好者擅 ...
我昰山人, 1900
5
羊城擷采 - 第 147 页
旧社会广州一条盲妹街苏文炳正如广州好些街道传统地以某种行业为中心的一样,清平路接贤思东街的陈基,民初有"盲妹街"之称。那里狭窄肮脏,却很热闹。入夜鱼生鸡粥、云吞面、糯米鸡等小贩的市声,寻欢调笑之声与从屋内隐约传出的琴韵歌声交响着。
熊雨鹃, ‎李曲斋, ‎龙劲风, 2005
6
中国曲艺史 - 第 95 页
初为盲师弹唱,后渐有“盲妹” (年青的盲女)加入从艺。清人徐河〈清科单类钞》记有: “盲女弹词,广州有之,谓之日盲妹。所唱为摸鱼歌(即木鱼歌)佐以洋琴,您扬入听,人事有喜庆事,则招之。”盲女弹词受欢迎,而盲妹的命运是凑惨的。她们有的是生来就盲, ...
蔡源莉, ‎吴文科, 1998
7
澳門與南音: - 第 49 页
按當時廣州有專門收養盲女教以曲藝的機構名「結奇蘭堂」。 191s 年小市街的著珍樓、梯雲東路衰衣街的正南樓、帶河路順母橋的順昌樓、寶華路的初一樓開始請盲妹唱曲。但同年,亦有第一個出現在茶樓唱曲的開眼人林燕玉。她是一位從良的「琵琶仔」( ...
沈秉和, 2014
8
清稗類鈔: - 第 1 卷
婆媽,女僕也。倒屎婆,收糞公司僱用婦人,每日早間往各戶倒馬桶也。賣瘋女,麻瘋傳至三代以下,儼似常人,嫁時,先誘男子過瘋,僻處每貼「謹防賣瘋」四字以警人也。師姑,尼姑也。蛋家妹,以船為家,亦或賣淫者也。盲妹,瞎女賣唱,夜遊街市,其最高等者不上街, ...
朔雪寒, 2015
9
香港音樂史論:粵語流行典‧嚴肅音樂‧粵劇: - 第 6 页
當時僅靠妓女和業餘歌者來歌壇演唱是遠遠不夠的,她們的曲目也有限,因此一些失明藝人會被邀請加入歌壇,並予以禮聘。男的失明人稱為"譬師" ,女的稱為"譬姬" ,以別於一般失明藝人的貶稱"盲公"、"盲妹"。這些"譬師"和"譬姬"不僅為歌壇帶來了新面孔和 ...
劉靖之, 2013
10
香港明信片(1890's-1940's): - 第 103 页
唱盲公」或「唱盲妹」是富裕家庭的消遣節目。約攝於二十世紀初。圖一○五|九龍城寨的居民在觀看木偶戲的表演,約攝於一九○○年。 105 106 107 圖一○六|影樓內拍攝的小武扮相,是少女反串的,充分反映時人對「大戲」的熱衷。約攝於二十世紀初。
唐卓敏, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «盲妹»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 盲妹 is used in the context of the following news items.
1
娛樂名人- 周嘉莉傷眼回港變盲妹
... 兩女上周與松岡李那隨有線到曼谷拍攝旅遊特輯《3S放大假》,可惜出師不利,周嘉莉受眼傷前日凌晨先回港,短暫變「盲妹」的她前晚由胞姊代筆在facebook報平安。 «香港蘋果日報, Jun 15»
2
历史上的盲妓:风月场的残忍
于是,来秦淮河畔玩盲妓便成了土豪和假名士们一种潮流,一种时尚。 ... 喜欢玩弄奴役'盲妹'的嗜好,在当时官僚、富商、豪绅中,成了一种风气,因而当时有些鸨母为了 ... «新浪网, Feb 15»
3
用手記譜盲妹拿下長笛冠軍
全盲女孩劉育瑄,參加文化盃音樂賽,在國中長笛組獲得第1名。(莊哲權攝). 「我拿了第1名,我和媽媽都不敢相信這結果」,全盲的台東縣新生國中音樂班應屆畢業生 ... «中時電子報, Jul 14»
4
盲妓为何备受清末豪绅青睐
清末民初时候,喜欢玩弄奴役“盲妹”的嗜好,在当时官僚、富商、豪绅中,成了一种风气。这种风气,映射出了其时社会道德与纲纪的混乱与不堪,映射出了富庶阶层掌控 ... «凤凰网, Mar 14»
5
清末土豪流行召“盲妓” 妓院残忍弄瞎少女双眼
《旧社会梧州“盲妹”的苦难》也记载:“在清末民初时候……喜欢玩弄奴役'盲妹'的嗜好,在当时官僚、富商、豪绅中,成了一种风气,因而当时有些鸨母为了讨好他们,以便 ... «搜狐, Mar 14»
6
清末土豪流行召“盲妓” 妓院残忍活弄瞎少女双眼
《旧社会梧州“盲妹”的苦难》也记载:“在清末民初时候……喜欢玩弄奴役'盲妹'的嗜好,在当时官僚、富商、豪绅中,成了一种风气,因而当时有些鸨母为了讨好他们,以便 ... «凤凰网, Mar 14»
7
广东曲艺界的盲妹
10月19日的《羊城沧桑》版刊发了《广东曲艺与盲人》一文,其中讲述了钟德、盲水、盲就 .... 当时的盲妹互相传唱,成为十九世纪至二十世纪初流行于广州的正式粤歌。 «金羊网, Nov 13»
8
黄宗泽挺旧爱胡杏儿夺视后称二人再见亦是朋友
而他前晚与周丽淇(Niki)为新剧《好心作怪》拍外景时大玩英雄救“盲妹”周丽淇的 ... 尽显腰力,绝对功架十足,看得围观的粉丝拍烂手掌;而周丽淇扮盲妹也非常入戏,连 ... «中国新闻网, Oct 12»
9
江若琳眼角膜受损担心自己变“盲妹
江若琳担心变盲妹,故不敢戴隐形眼镜,好让双眼休息。”同场的许志安提议她拍照时戴着太阳镜,江若琳说:“现场很多人关心慰问,令我很感动。” 文:钊成. 上搜狐微博 ... «搜狐, Jun 11»
10
唐宁挑战自我扮盲妹求突破不愿被外形限制
腾讯娱乐讯2010年8月28日香港唐宁近日以女主角身份拍摄电影《大蓝湖》,日前她在大埔一间餐厅进行拍摄工作,更化身盲妹于光天化日之下四处摸。唐宁表示拍剧及 ... «腾讯网, Aug 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 盲妹 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/mang-mei-3>. Dec 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on