Meaning of "忙冗" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 忙冗 IN CHINESE

忙	冗
máng	rǒng

WHAT DOES 忙冗 MEAN IN CHINESE?

Definition of 忙冗 in the Chinese dictionary

Busy busy.

忙冗 忙碌。

TRANSLATION OF 忙冗

Find out the translation of 忙冗 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 忙冗 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «忙冗» in Chinese.

• Chinese: 忙冗
• Translator Chinese - Spanish: redundante Ocupado
• Translator Chinese - English: Busy redundant
• Translator Chinese - Hindi: व्यस्त बेमानी
• Translator Chinese - Arabic: زائدة عن الحاجة مشغول
• Translator Chinese - Russian: Занят излишним
• Translator Chinese - Portuguese: redundante Busy
• Translator Chinese - Bengali: ব্যস্ত অপ্রয়োজনীয়
• Translator Chinese - French: redondante occupé
• Translator Chinese - Malay: berlebihan Busy
• Translator Chinese - German: Besetzt redundante
• Translator Chinese - Japanese: 忙しい冗長
• Translator Chinese - Korean: 바쁜 중복
• Translator Chinese - Javanese: Busy
• Translator Chinese - Vietnamese: dự phòng bận rộn
• Translator Chinese - Tamil: பிஸி தேவையற்ற
• Translator Chinese - Marathi: व्यस्त अनावश्यक
• Translator Chinese - Turkish: Meşgul gereksiz
• Translator Chinese - Italian: ridondante occupato
• Translator Chinese - Polish: Busy zbędne
• Translator Chinese - Ukrainian: зайнятий зайвим
• Translator Chinese - Romanian: redundant ocupat
• Translator Chinese - Greek: Busy περιττή
• Translator Chinese - Afrikaans: besige oorbodig
• Translator Chinese - Swedish: upptagen redundanta
• Translator Chinese - Norwegian: opptatt overflødige

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «忙冗»

Discover the use of 忙冗 in the following bibliographical selection. Books relating to 忙冗 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

脂硯齋重評石頭記:

【庚辰雙行夾批:補出近日忙冗,千頭萬緒景況。】賈政聽了,便知此事不是賈珍的首尾,便令人去喚賈璉。一時賈璉趕來。【庚辰雙行夾批:寫出忙冗景況。】賈政問他共有幾種,現今得了幾種,尚欠幾種。賈璉見問,忙向靴桶取靴掖內裝的一個紙折略節來,【庚辰雙行 ...

曹雪芹, 2015

西游记/袖珍文库

当有两个小童,即入里边,寻茶盘,洗茶盏,擦茶匙,办茶果,忙忙的乱走,早惊动那几个冤家。原来那盘丝洞七个女怪与这道士同堂学艺。自从穿了旧衣,唤出儿子,径来此处。正在后面裁剪衣服,忽见那童子看茶,便问道:“童儿,有甚客来了,这般忙冗?”仙童道:“适间 ...

吴承恩, 1991

西遊記: 東方想神話與想像力的經典

正在后面裁剪衣服,忽見那童子看茶,便問道:「童兒,有甚客來了,這般忙冗?」仙童道:「適間有四個和尚進來,師父教來看茶。」女怪道:「可有個白胖和尚?」道:「有。」又問:「可有個長嘴大耳朵的?」道:「有。」女怪道:「你快去遞了茶,對你師父丟個眼色,着他進來,我有 ...

吳承恩, 2015

最爱读国学系列：西游记

急唤仙童看茶。当有两个小童,即入里边寻茶盘,洗茶盏,擦茶匙,办茶果。忙忙的乱走,早惊动那几个冤家。原来那盘丝洞七个女怪,与这道士同堂学艺。自从穿了旧衣,唤出儿子,径来此处。正在后面裁剪衣服,忽见那童子看茶,便问道:“童儿,有甚客来了,这般忙冗 ...

（明）吴承恩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

西遊記:

裡邊,尋茶盤,洗茶盞,擦茶匙,辦茶果,忙忙的亂走,早驚動那幾個冤家。原來那盤絲洞七個女怪與這道士同堂學藝。自從穿了舊衣,喚出兒子,徑來此處。正在後面裁剪衣服,忽見那童子看茶,便問道:「童兒,有甚客來了,這般忙冗?」仙童道:「適間有四個和尚進來, ...

吳承恩, 2015

平妖傳:

目今皇太子選妃,蒙皇太后懿旨吩咐,正在忙冗之際。待稍空閒,同去見了丁丞相,再有商議。」張鸞謝了。手下官身引至淑景園中書房內寓下。按宋史所載,真宗皇帝共改了五個年號:咸平六年,景德四年,祥符九年,天禧五年,乾興一年。此時是祥符九年二月中旬。

朔雪寒, 2015

全宋词（六）简体版: 宋词二万首

宋词二万首 唐圭璋. 道”公皆安雀莱荷暮”签们亦潜那韶若参关籍部网宜录了为我分南质。”钱兹画。满被党疑香雾。 _ 健丛富贵独选。岭云见递舍独甄,凤热感迎舞。盛整问金镜铁胎,还记开元否。封词寄与。但日送河桥,吟消醉拍,载酒满 XL 冲升 o 水龙吟送 ...

唐圭璋, 2015

龍鳳再生緣:

劉小姐與三嫂一路祈天庇佑,順風早到京城,救我滿門無事。果然水面風順浪靜,日夜進發,不表。且說成宗是日登朝,刑部官奏曰:「臣奉旨擒捉山東巡撫彭如澤,現在午門外候旨。」帝令拘禁天牢,侯酈相審問定奪。只見酈相離坐奏曰:「近來國政忙冗,乞陛下發付 ...

不詳, ‎朔雪寒, 2014

元史三论 - 第 47 页

... 的人儿任钝抑, ·鞍(亲征录)和(史集)所举早期甘枝外,费后也有证明。如在元世扛时,世冗林一羊沈岿本韩的搏罗欢统领 0 ,弘吉材军和扎竹儿军也钵单独出现过钙这些部族军,恐怕不能认为是探马赤军。' ·综合群先生的着法拽当娃,五投下是指苑鲁、忙冗 ...

杨志玖, 1985

中华家训3:

陵二城暨鲁港一隘 o 现仍稳慎图之,不敢骄矜 o 余近日疮癣大发,与去年九十月相等 o 公事丛集竞曰忙冗尚多积阁之件 o 所幸饮食如常,每夜安眠或二更三更之久,不似往彗彻夜不寐,家中可以放心 o 此信并呈澄叔一阅不另致也 o 涤生手示,四月初四日。

王新龙, 2013