Download the app
educalingo
Search

Meaning of "毛遂自荐" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 毛遂自荐 IN CHINESE

máosuìjiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 毛遂自荐 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «毛遂自荐» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Mao Sui

毛遂

Mao Sui, the Eastern Zhou Dynasty during the Warring States period Handan people. For the plains Jun Zhao Sheng's door, Zhao Xiaocheng Wang nine years (257 years ago), Qin Guoshen Zhao city capital Handan, plain Jun to Chu for help. Volunteered to go. Plain Jun and Chu Kao Lie Wang negotiations, Mao Sui said the interest, making the king agreed to alliance with Zhao, and sent Chun Shenjun rescue Zhao. Later volunteered to become a famous idiom. ... 毛遂,東周戰國時期趙國邯郸人。為平原君趙勝的門客,趙孝成王九年(前257年),秦國圍攻趙國都城邯鄲,平原君到楚國求救。毛遂自薦前往。平原君和楚考烈王談判時,毛遂直說利害,使得楚王同意與趙國結盟,并派春申君援救趙國。後來毛遂自薦成爲了一個著名的成語。...

Definition of 毛遂自荐 in the Chinese dictionary

Spontaneously recommended himself volunteered. Analogy volunteered, I recommend myself as a job. 毛遂自荐 毛遂自我推荐。比喻自告奋勇,自己推荐自己担任某项工作。
Click to see the original definition of «毛遂自荐» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 毛遂自荐

收入
手毛脚
毛遂堕井
太纸

CHINESE WORDS THAT END LIKE 毛遂自荐

稿
自荐

Synonyms and antonyms of 毛遂自荐 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «毛遂自荐» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 毛遂自荐

Find out the translation of 毛遂自荐 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 毛遂自荐 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «毛遂自荐» in Chinese.

Chinese

毛遂自荐
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

ofrecido voluntariamente
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Volunteered
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

स्वेच्छा से
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

تطوع
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

вызвался
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

ofereceu-se
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

স্বেচ্ছাপূর্বক
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Bénévole
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

secara sukarela
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

freiwillig
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

志願
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

자원 봉사
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

sukarelawan
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

tình nguyện
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

முன்வந்தனர்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

स्वेच्छेने
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

gönüllü
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

volontariamente
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

ochotnika
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

зголосився
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

voluntar
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

εθελοντικά
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

vrywillig
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

frivilligt
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

frivillig
5 millions of speakers

Trends of use of 毛遂自荐

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «毛遂自荐»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «毛遂自荐» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «毛遂自荐» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «毛遂自荐» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «毛遂自荐» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 毛遂自荐

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «毛遂自荐»

Discover the use of 毛遂自荐 in the following bibliographical selection. Books relating to 毛遂自荐 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
如何炼就职场达人
大约是5年前,杰从原单位下岗了,每天困守家中,苦闷异常,后来想起他那位社长的话,便拟了一个自荐书,主动与一家出版公司接洽,负责的先生和杰相谈甚欢,虽然合作没有成功,但却因这次的毛遂自荐,而带给他另一个工作的机会,这个工作对杰的影响甚至 ...
马银文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
弱者的性格自我突破技巧:
力像她所描述的那样好,但敢于毛遂自荐,至少表现了一种积极主动,勇于向陌生的人和事挑战的优点,当老板的当然喜欢用这样的人。当今时代,老板用人的最大原则当然是要为他赚钱,而不是请来侍候的,因此他们更喜欢那种积极主动并富有挑战精神的人 ...
李少林, 2015
3
睇明報學成語 02 - 第 41 页
毛遂自薦」是含褒義,其主語必須是人。請看以下句子:小明毛遂自薦到美國一流學府當交換生,結果下星期就會公布了。這句正確:小明自我推薦「到美國一流學府當交換生」是主動求學的積極表現,值得嘉許。陳經理於會議中大力招募員工到上海分公司工作, ...
歐陽偉豪博士 顧問;袁苡晴老師 著, 2014
4
影响中国人的老经验全集:
关键时刻要敢于毛遂自荐人要生存,就要交流,而正是在交流中彼此展示出自身存在的价值。关键时刻敢于毛遂自荐,主动推销自己,才有可能在你人生的舞台上崭露锋芒,改变人生。李琼是一个出版社的编辑。有一天,编辑部来了一个女孩子,要见社长。
关丽莹, 2015
5
新编成语辨析词典 - 第 250 页
〈周瘦鹃《爱猫》)【毛遂自荐】巾 60 31^ 2 、 1 幽申毛遂自荐:战国时赵国君的门客毛遂自我推举跟从平原君出使楚国,并作出了贡献。(见《史记,平原君虞卿列传》)比喻自己推荐自己。自告奋勇:自己主动地要求去做某件事(告:表明)。略两者都有自己主动要求 ...
姚鹏慈, ‎杨清, 2005
6
中层革命——如何成为最优秀的中层领导
毛遂自荐是最常见的一种承担方式。在组织需要的时候,主动请缨,不仅为组织贡献了力量,更在上级心目中留下深刻的印象。现任微软公司总监宋罗兰最初只是技术中心的一个小管理者。之所以迅速成为微软的中层,就源于她毛遂自荐,能够主动承担。
郑一群, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
7
逆境裏的快樂智慧 - 第 48 页
芊'冊廿|冊棗) - l 諏 oo 士/#、、 +P 豆支起勇剩毛遂自薦招聘廣告少如鳳毛麟角!我們不能守株待兔!毛遂自薦差不多是逆市求職的指定動作。打開報紙的招聘廣告,招聘廣告愈來愈少,寫求職信根本無從入手。既然時勢艱難,空缺有限,何不主動出華作 ...
黃擎天, 2009
8
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
前251),赵胜,战国时赵国贵族,惠文王之弟,封于东武城(今山东武城西北),号平原君。任赵相,有食客数千人。赵孝成王七年(前259),秦军围困赵都邯郸(今属河北),他组织力量坚守三年。后向魏、楚取得救援,击败秦军。节选的这部分写他的食客毛遂自荐,佐助 ...
盛庆斌, 2015
9
成语例示 - 第 339 页
毛遂自荐 1^00 501 21 11011 战国时赵国平原君的门客毛遂自我推举跟随平原君出使楚国,并作出贡献。比喻自己推荐自己。例如, 1 ,毛遂自荐自古就有,乔光朴也是毛遂自荐,但和这些人的自荐是完全不同的两种性质。〈蒋子龙《乔厂长上任记》) 1 ,马菘韩 ...
倪宝元, 1984
10
e-中一快捷华文 课文字词手册 (一下): e-A Handbook Of Chinese Vocabulary ...
[字辨]构词:毛遂(战国时代人)|毛遂自荐(比喻自己推荐自己)形似字:逐邃隧燧音似字:岁祟碎穗[搭配]毛遂自荐 15 秦国 qGnguL (第60面/第1行) [解释]中国战国时代国名。[英文] Qin, a state in the period of Warring States [生字]秦 qGn [字辨]构词:秦国| ...
杨学敏, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «毛遂自荐»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 毛遂自荐 is used in the context of the following news items.
1
《菜鸟来袭》凌潇肃自曝为角色毛遂自荐
谈及如何结缘该剧,男一号凌潇肃大方爆料,为了能得到该角色曾毛遂自荐甚至还 ... 只有我被爹坑'”,凌潇肃还大方爆料为能得到该角色曾毛遂自荐甚至还不惜自降 ... «新浪网, Aug 15»
2
林俊杰毛遂自荐林依晨放话:剧本快来!
听到林依晨喊话,金曲歌王林俊杰也立刻毛遂自荐,争演一角!原来他曾在学生时代接触过舞台剧,看见好朋友们台上的好表现,深受感动之外,还涌出许多音乐灵感跟 ... «NTDTV, Jul 15»
3
积重难返:iPod之父能否拯救谷歌眼镜?
不过从法德尔的毛遂自荐的解释,我们认为,谷歌将谷歌眼镜划拨到法德尔所负责的Nest部门的部分原因与其毛遂自荐不无关系,不过也有媒体质疑或者不确定法德尔 ... «新浪网, Jul 15»
4
Win10 B 10130新特性Cortana小娜毛遂自荐
Cortana小娜“毛遂自荐”会为用户介绍提醒功能:通知时间、地点;介绍交流方式:语音和文字;介绍强大的搜索功能:Web、OneDrive和设备都适用;可以查询快递和航班 ... «天极网, May 15»
5
少儿成语双语故事:毛遂自荐(图)
毛遂自荐”这个成语用来比喻自己推荐自己,不必别人介绍。 【文化链接】. 英文中“毛遂自荐”可以说成“volunteer to do sth”,“volunteer”既可以作名词,也可以作动词,作 ... «新浪网, May 15»
6
毛遂自荐一年之后……竟有如此结局!
毛遂自荐的第二年,燕国趁赵国大战方停之机,派遣大将攻打赵国。赵国派谁挂帅出征以御强敌呢?平原君便想起了敢于自荐的毛遂,欲提拔毛遂为帅,统兵御燕。 «NTDTV, May 15»
7
《画江山》帮派大革命帮主也可毛遂自荐
作为游戏中最大的组织,帮派系统历来都是玩家进行团队活动中最重要的组织。在《画江山》中,帮派不仅仅给玩家们提供了团队游戏和聊天交友的便利,现在更是在 ... «多玩游戏网, May 15»
8
筷子兄弟嗨唱向《美国队长3》导演毛遂自荐
1月15日晚,年度神曲《小苹果》再次唱响在北京国贸三期举办的微博之夜。活动当晚,《老男孩猛龙过江》出品人柯利明携筷子兄弟应邀出席,并从《美国队长3》导演罗素 ... «人民网, Jan 15»
9
尤文追巴萨铁卫+德国脚巴萨门神毛遂自荐愿降薪
门将位置上出现了一个惊人的名字,《天空体育》报道,目前赋闲在家的巴尔德斯向尤文图斯毛遂自荐。由于遭遇了严重的膝盖伤势,西班牙国门在离开巴萨之后,一直没 ... «新浪网, Dec 14»
10
外媒曝埃里克森重返科特迪瓦富力主帅毛遂自荐
当地时间2月26日,据外媒《非洲之星》爆料,现广州富力主教练埃里克森已经向科特迪瓦足协“毛遂自荐”,准备在今年世界杯结束后执教科特迪瓦国家队。实际上,早 ... «搜狐, Feb 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 毛遂自荐 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/mao-sui-zi-jian>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on