Meaning of "门钹" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 门钹 IN CHINESE

门	钹
mén	bó

WHAT DOES 门钹 MEAN IN CHINESE?

Knocker

门环

Door ring, commonly known as the device, is installed in the door on the door of the handle, and for the knock door, the Chinese door ring is often referred to as the first or the door cymbals, but strictly speaking, the door and the door cymbals only the door ring different forms of the base. The door ring is often made of metal, in ancient China has strict rules, such as "Ming History" records: "Prince Palace four city main entrance to Dan paint gold nail copper ring; Gongwang gate green oil copper ring; Door with gold paint beast tin ring; one or two products of the door green oil beast surface tin ring; three to five goods door black oil tin ring; six to nine product door black oil ring ... ... "China door often shop First or cymbals as a base. Pilgrimage head, such as pepper map. Door cymbals cymbals, surrounded by round, hexagonal, octagonal and so on. The door of the rest of the world has a portrait as a base. ...

门环，俗称响器，是安装在房屋大门上的拉手，并供叩门之用，中国门环也常被称为铺首或门钹，但严格说来铺首和门钹只是门环不同形式的底座。 门环常以金属制成，在中国古代有严格的等级规定，例如据《明史》记载：“亲王府四城正门以丹漆金钉铜环；公王府大门绿油铜环；百官第中公侯门用金漆兽面锡环；一二品官门绿油兽面锡环；三至五品官门黑油锡环；六至九品官门黑油铁环……” 中国门环常以铺首或门钹作为底座。铺首为兽头状，例如椒图。门钹为钹状，周边有圆形、六角形、八角形等。世界其他各国的门环有以人像作为底座的。...

Definition of 门钹 in the Chinese dictionary

A cymbal base on an old gate. There is a ring on the top, when the door is called, the cymbal is ringing.

门钹 旧式大门上所安的像钹的底座。上边有环，叫门时用环敲门钹发出声音。

TRANSLATION OF 门钹

Find out the translation of 门钹 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 门钹 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «门钹» in Chinese.

• Chinese: 门钹
• Translator Chinese - Spanish: platillos de puerta
• Translator Chinese - English: Door cymbals
• Translator Chinese - Hindi: दरवाजा झांझ
• Translator Chinese - Arabic: الصنج الباب
• Translator Chinese - Russian: дверные тарелки
• Translator Chinese - Portuguese: címbalos porta
• Translator Chinese - Bengali: ডোর করতাল
• Translator Chinese - French: cymbales de porte
• Translator Chinese - Malay: simbal pintu
• Translator Chinese - German: Tür- Becken
• Translator Chinese - Japanese: ドアシンバル
• Translator Chinese - Korean: 문 심벌즈
• Translator Chinese - Javanese: kecer Door
• Translator Chinese - Vietnamese: chũm chọe cửa
• Translator Chinese - Tamil: கதவு சிம்பல்களிலிருந்து
• Translator Chinese - Marathi: दरवाजा झांजा
• Translator Chinese - Turkish: Kapı ziller
• Translator Chinese - Italian: cembali Door
• Translator Chinese - Polish: talerze drzwi
• Translator Chinese - Ukrainian: дверні тарілки
• Translator Chinese - Romanian: chimvale de usi
• Translator Chinese - Greek: κύμβαλα πόρτα
• Translator Chinese - Afrikaans: Door simbale
• Translator Chinese - Swedish: dörr cymbaler
• Translator Chinese - Norwegian: dør cymbaler

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «门钹»

Discover the use of 门钹 in the following bibliographical selection. Books relating to 门钹 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

夜郎國傳奇(卷四)

袁鏡藜 他這一跌,把暈死的銅鈸和尚打醒了,和筒睜著模模糊糊的眼睛,把剛才接到的重如泰山的百魯依塔讓過飛鈸,那鈸在丰路上打個轉,自動飛回,再取百魯依塔後背。百魯依塔知道這銅鈸的特性,再側身躲讓,並就勢運起精氣,順著鈸勢,把鈸迭還銅鈸和筒 ...

袁鏡藜, 1994

雲海爭奇記:

康成頭一鈸才得讓過,跟著二三兩鈸聯翩飛來。第二鈸改照直飛,第三鈸一出來就是歪歪斜斜,但那來勢卻迅疾無比。康成見狀,知道凶僧聲東擊西,這次再躲,恐中道兒,忙將手中拐一提單臂用力迎去,意欲先將第二鈸打落,跟著再打第三鈸。不料第三鈸,凶僧用 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

中国古代农业机械发明史: 补编 - 第 53 页

一、钹镰钹是大型无齿镰(见图 3 - 28 〉, ^两刃,木柄,可以刈草。" 1 "其刃长余二尺,阔可三寸,橫插长木柄内,牢以逆楔。农人两手执之,遇草莱或麦禾等稼,折腰展臂,匝地芟之。柄头仍用掠草杖,以聚所芟之物,使易收束。" 2 (见图 3 - 29 〉,从图 3 - 28 、图 3 - 29 ...

张春辉, 1998

刘心武文集 - 第 1 卷 - 第 181 页

门上有门钹(类似民族乐器中的钹,故名。钹钮上挂着叶形的金属片,供来客叩击叫门)。门边往往有一对小石座,或下方上狮,或整个雕为圆鼓形。明清之际的四合院,一般并不是贵族公卿的正式住宅;看过《红楼梦》就知道,贵族的府邸无论其规模、建制、格局都 ...

刘心武, 1993

薛丁山征西:

第二十五回竇一虎盜鈸受苦秦漢奉命救師兄前言不表。單講竇一虎回歸自己營中,結束停當,等至三更,鑽入地中,竟往番營,此言不表。再講蘇寶同見飛鈸和尚連日得勝,斬了唐朝三員大將,殺得他閉城不出,高懸免戰牌。便安排筵宴,請飛鈸和尚、鐵板道人。

朔雪寒, 2014

汉语辞海: M-R - 第 1423 页

部首门结构独体全笔顺、 I 、门笔画数 3 造字法象形区位 3537 五笔口丫 4 ~解宇(門) ^ 160 : 1 園建筑物或车船等交通丁.具上的出入口:房- ... 【门钹】^化 6 齒旧式大门上安装的像钹一样的器物,上边有环,叫门时用环叩击门钹底座发出声响。【门插关儿】 016 ...

"汉语辞海"编写组, 2003

Gaoli shi - 第 2 卷 - 第 8 页

Linzhi Zheng 北界顯德鈸-城淸塞鈸八百二十一閗門七水口四城頭 8 :六.十六年城雜嗲縣十七年城順锒十八年城東十二年修東萊郡城十四年城璩德鈸六百三十四閗百三十四閒門五水口一城頭二蘧城三十年城永平鈸.十九 88 門七水口一城頭十八速城四八 ...

Linzhi Zheng, 1972

于公案:

第五十六回惡玄門中計遭擒對銅鈸狗熊見證且言眾道士等候,好瞧聖像。單說賢臣吩咐門子求真一旁伺候,說:「把狗熊拉來。」門子答應,頃刻牽到後堂。畜類雙膝跪倒,不住的拱撲磕頭。賢臣觀看,心中不忍,說:「狗熊,害你主人的仇家你認個明白,不可冤屈良善 ...

朔雪寒, 2014

中国乐器志: 体鸣卷 - 第 212 页

见 1 异名) ^ "矿) ; 13811311130 加官钹( "飞钹" ; 13811301110 加官接( "亢接; 1311 昔(藏族"口賓"名) . ... 见"锣" ) ^ 121 击子( "引磐"异名) ^ ; 00150 军钹门钹"用途名) ^钹" ) '矿) 214) 137^ 214) 55) 115) 214^ 37) 49 ) 37) 102) 189) 113) 50) ...

薛艺兵, 2003

中国古建筑术语辞典 - 第 35 页

57 门轴门轴即门肘。分上门轴与下门轴,上门轴穿在连楹眼护口内,下门轴置于门枕石的海窝内。为防止磨损,门轴多安铸铁或铸铜套筒。! 3 门塔即过街塔。门钹清式装修构件名称,宋代称铺首。门钹通常安装在攒边门的门扇上,多用铜铁制成。中间是凸出的 ...

王效清, 2007

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «门钹»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 门钹 is used in the context of the following news items.

摄影家为北京拍照30年:30年做一件事缓慢也是好的

1985年，沈继光无意中走进胡同拍照，并非事先计划，只是为搜集创作油画的素材，可是看到那些灰色斑驳的砖墙、石磨、井台、门钹，他的内心忽然一下子被触动了。 «中国新闻网, Jul 15»

留得残片念旧城：乡愁北京

... 当铺、寺庙、教堂、石碾、门联、门柱、门环、鱼缸、鸟笼、条凳等，几乎涵盖了那个 ... 板，有胡同里经年踩踏的石板路、沿墙散落的磨盘，有不是一对儿的门钹、没有门 ... «新浪网, Apr 14»

沈继光我捡拾的是诗意的残片(2)(组图)

比如，拍摄德胜门城楼，倘若离得近拍，颜色就会很鲜艳，所以我趁着雾天去拍，远 ... 一下就和我脑子里的门钹、小孩的竹车碰撞在一起，而且我觉得眼前这些东西更 ... «网易, Dec 13»

侯大爷说门:铺首

叩门作用相当于现在的门铃，虽声音没有门铃那么大，但它古朴、典雅的装饰作用 ... 门钹虽然样式简洁，却不乏装饰美，有的还带着吉祥符号，如外沿圈以如意纹，或镂 ... «千龙网, Aug 10»

绿地·公元1860让石库门里弄达到世界高度

门头精致的石库门，黝黑的宅门，锃亮的门钹，在弄堂昏暗的路灯下，梧桐树荫下闲聊的老人，追逐顽戏的孩子，还有那远处传来渐近的略带沙哑的吆喝声.....在上海，这 ... «中国证券网, Mar 10»

揭秘中国古代门的五金装饰

门钹即门环，是北京民宅，特别是大大小小四合院院门上不可少的饰物。俗话说，门是一户人家的脸面，表示其身份和地位。所以北京的民宅中，稍有点脸面的院门上 ... «慧聪网, Jul 09»

北京搜店：胡同里的手绘包店(组图)(2)

不同于周围那些大门上钉着门钹的古老房屋。这样一个温室似的玻璃屋，吸引着来往的过客。潮流缤纷，型格之最当数原创。将心情、想法、创意绘在鞋子、包包上，你 ... «新浪网, May 09»