Meaning of "朦头转向" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 朦头转向 IN CHINESE

朦	头	转	向
méng	tóu	zhuǎn	xiàng

WHAT DOES 朦头转向 MEAN IN CHINESE?

Definition of 朦头转向 in the Chinese dictionary

Meng head turned confused o do not distinguish the direction.

朦头转向 头脑迷糊o不辨方向。

TRANSLATION OF 朦头转向

Find out the translation of 朦头转向 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 朦头转向 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «朦头转向» in Chinese.

• Chinese: 朦头转向
• Translator Chinese - Spanish: Cabeza Hazy volvió
• Translator Chinese - English: Hazy head turned
• Translator Chinese - Hindi: धुंध सिर दिया
• Translator Chinese - Arabic: تحول رئيس ضبابي
• Translator Chinese - Russian: Туманный повернул голову
• Translator Chinese - Portuguese: Hazy cabeça virou
• Translator Chinese - Bengali: ছলা মাথা
• Translator Chinese - French: Hazy tourné la tête
• Translator Chinese - Malay: Kepala untuk menipu
• Translator Chinese - German: Hazy Kopf gestellt
• Translator Chinese - Japanese: ぼんやりとした頭を回転
• Translator Chinese - Korean: 헷갈리는 머리 설정
• Translator Chinese - Javanese: Kepala kanggo ngapusi
• Translator Chinese - Vietnamese: Đầu Hazy bật
• Translator Chinese - Tamil: ஏமாற்ற தலைமை
• Translator Chinese - Marathi: बाला प्रमुख
• Translator Chinese - Turkish: aldatmak için baş
• Translator Chinese - Italian: Testa Hazy girò
• Translator Chinese - Polish: Hazy głową zwróconą
• Translator Chinese - Ukrainian: Туманний повернув голову
• Translator Chinese - Romanian: Cap tulbure transformat
• Translator Chinese - Greek: Ομιχλώδης κεφάλι γυρισμένο
• Translator Chinese - Afrikaans: Hazy hoof gedraai
• Translator Chinese - Swedish: Disig huvudet vänt
• Translator Chinese - Norwegian: Hazy hodet vendt

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «朦头转向»

Discover the use of 朦头转向 in the following bibliographical selection. Books relating to 朦头转向 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

汉语普通话正音字典 - 第 151 页

马致苇. 做血 meng (门 Z ) [盂]蒙。 ... 囊事(做假护人)。胡乱猜测:这道题让我蒙对了。[形]昏迷:蒙头转向(形容头脑昏乱·辨不清方向)。常见词:蒙寨亮(天刚有些亮)晀 e 叩[动]遮盖:蒙头大 ...

马致苇, 1998

新编成语辨析词典 - 第 505 页

〈姚雪垠《李自成》)【晕头转向】化 11 2(11^11 乂 16 I ^ ^晕头转向:形容昏昏沉沉,不辨方向(暈头:头脑发昏;转向:迷失方向)。蒙头转向:头脑昏迷,搞不清方向〈蒙:昏迷)。维两者都有头发昏,搞不清方向的意思,但意义上有区别: 0 "晕头转向"除形容惊慌失措外, ...

姚鹏慈, ‎杨清, 2005

老舍作品中的北京话词语例释 - 第 88 页

〔例〕蒙着锅儿来吧,到时候再说 1 (四) II 做什么事儿都要估量各方面的条件,看准了再动手,可不能蒙着锅儿干, II 锥说是蒙着锅儿弄的?我们哪个节骨眼儿上没请示刘总?就是有一车灰不合标准也... ...【蒙头转向】 1116119 01121111311X^119 头脑昏乱, ...

楊玉秀, 1984

LOST LEGENDS:LIFE: - 第 89 页

蒙面人语气轻蔑地说:“黑翼能量操纵等级 10.45 级,最擅长于隐身,暗杀,刺探,窃取计算机资料。曾经企图射杀队友而被指控, ... 还能看见后天的太阳的话。”最后一丝太阳光消失在 89 金发男人并不理睬瘦高男人,他将头转向蒙面人一字一顿地说道:“从他脊梁.

FengYuLiuMeng, 2014

汉语新成语词典: 1919-2001 - 第 161 页

杨平《搬家》: "她说话蒙头盖面的,总是不明说,我们又不好问, "【蒙头转向】巾 6 1 19 1011 ^!0611 北方方言,昏头昏脑,摸不清方向.徐光耀《平原烈火》: "等敌人蒙头转向的刚进街口,一阵排子枪就冲出去啦! , '【蒙在鼓里】 1716119 261 90 II 比喻受到蒙哄, ...

史式, ‎赵培玉, 2002

汉语辞海: M-R - 第 1426 页

毛毛雨。【蒙头转向】^ 1609160 1 ) 6 ^ 1x1609 形容头脑混乱.思路不清。【蒙蔽〗〜 609131 鹏盖真相,引人上当:受-。 1 ^卞: ^ 60901160 ^ 3 蒙受风尘。指帝王流亡在外。蒙垢〗^ 16099601 ^受耻辱。【蒙馆^ 6 ( 199 ^ ^ 1 鎮学。《蒙汗药〗〜 6 四^ ^ 60 ...

"汉语辞海"编写组, 2003

分类双序成语词典 - 第 60 页

转向:失方向。形容头脑昏乱,分不清方向。也形容因对事情、环境生疏而不知所措。&注意〗'转'读汁氣又入: 8 5.2 【蒙头转向】蒙:昏迷。头脑昏昏沉沉,辨不清方向。.又入: 85 , 2 '蒙头转向'〔 122 页)【天旋地转】形容时势发生了巨大的变化。也形容晕眩的感觉 ...

史有为, ‎李云江, 1990

总裁我们结婚吧:

林晓看着两个有点蒙头转向的小孩,吃惊的喊了出来,姜奕南也跑过来,看星程搓着眼睛,一本正经的回答:“想早晨就和你们去医院看小乖啊!” “对啊!小乖今天手术!”笑笑也醒了,有点摸不清楚状况的拉着哥哥的手:“哥哥,天亮了吗?” “嗯!”星程点点头。 “那麻麻 ...

小熊哭了, 2015

书同文: 现代汉字论稿 - 第 18 页

曆"也是常用字蒙(濛) (矇) (懞〉: "蒙"是会意兼形声宇,从艸从冡( ! ... 欺骗,又义昏迷、神志不清,如"蒙骗、蒙人、蒙事、瞎蒙、蒙对了、蒙蒙亮、头发蒙、蒙了一回、蒙头转向、欺上瞒下、他被球打蒙了" :又音 161183 ^少数民族,如"蒙古族、蒙古包、蒙药、蒙医"。

沈克成, 2008

語文彙編 - 第 38 卷 - 第 182 页

〔化〕 9 9 "板头后腿不打弯,他有点鬥路,咱們叫板头来敎拾一下, ,參 9 〔 40 〕"他利用打琅的扒佘, 16 到农民的山庄里,粞助他們 ... 〔 6 〕 9 9 【蒙荣亮】黎明。"天剛竽! ,〔134〕【蒙头輯向】"荣"也^ " ^ "懵"、"晕"。香头昏腦。"等敌人苹头轉向的^进锊口,一陣拂子榜就 ...

傅朝陽, 196