Meaning of "蜜饯" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 蜜饯 IN CHINESE

蜜	饯
mì	jiàn

WHAT DOES 蜜饯 MEAN IN CHINESE?

Candied fruit

蜜饯

Candied fruit, also known as preserved fruit, is made of peach, apricot, pear, dates, melon, ginger or nuts as raw materials, processed with sugar or honey and processed. In addition to direct consumption as a snack or snack, candied fruit can also be used as a dot in the cake, biscuits and other snacks as embellishment. The legendary preserved fruit was invented by the imperial house of the Ming dynasty. Beijing and Taiwan are the town of candied fruit production; Taiwanese called salty sweet (kiâm-sng-tiⁿ). ...

蜜饯，也称果脯，是以桃、杏、梨、枣、冬瓜、生薑或果仁等为原料，用糖或蜂蜜醃漬后而加工製成的食品。除了作為小吃或零食直接食用外，蜜餞也可以用來放於蛋糕、饼干等点心上作为点缀。传说果脯是明朝时期的御膳房发明的。北京和台灣為蜜餞生產的重鎮；台語稱之為鹹酸甜（kiâm-sng-tiⁿ）。...

Definition of 蜜饯 in the Chinese dictionary

Candied fruit, also known as "preserved fruit." Dense syrup impregnated or decocted fruit. The fruit in the concentrated sugar solution dipping, the sugar concentration of about 70%, in order to inhibit the growth of microorganisms, and then dried or dried, but also without drying. Rich aroma, sweet and delicious, durable hide.

蜜饯 又称“果脯”。用浓糖浆浸渍或煎煮后的果品。将果品在浓糖液中浸煮，使糖液浓度达70%左右，以抑制微生物的生长，然后经烘干或晾干而成，也有不经干燥的。香味浓郁，甜润可口，耐久藏。

TRANSLATION OF 蜜饯

Find out the translation of 蜜饯 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 蜜饯 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «蜜饯» in Chinese.

• Chinese: 蜜饯
• Translator Chinese - Spanish: confitura
• Translator Chinese - English: Confiture
• Translator Chinese - Hindi: जैम
• Translator Chinese - Arabic: المربى
• Translator Chinese - Russian: конфитюр
• Translator Chinese - Portuguese: confeitor
• Translator Chinese - Bengali: মোদক
• Translator Chinese - French: confiture
• Translator Chinese - Malay: Manisan
• Translator Chinese - German: Confiture
• Translator Chinese - Japanese: コンフィチュール
• Translator Chinese - Korean: 설탕 절임
• Translator Chinese - Javanese: Woh Candya
• Translator Chinese - Vietnamese: Confiture
• Translator Chinese - Tamil: இனிப்பு
• Translator Chinese - Marathi: साखरेच्या पाकात मुरवलेले फळ
• Translator Chinese - Turkish: şekerleme
• Translator Chinese - Italian: confettura
• Translator Chinese - Polish: Konfitura
• Translator Chinese - Ukrainian: конфітюр
• Translator Chinese - Romanian: Confiture
• Translator Chinese - Greek: Διατηρημένα φρούτα
• Translator Chinese - Afrikaans: confituur
• Translator Chinese - Swedish: confiture
• Translator Chinese - Norwegian: syltetøyet

4 CHINESE BOOKS RELATING TO «蜜饯»

Discover the use of 蜜饯 in the following bibliographical selection. Books relating to 蜜饯 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

宜蘭人在這裡吃！超人氣宜蘭小吃大搜秘101+ - 第 103 页

壼 _ ′一 01 楊桃糕能生津解膩 02 老增壽蜜餞舖 ˉ ˉˉ`ˉˉ 是宜蘭最早的蜜餞舖創立時間 1911 年宜蘭盛產金棗、李子,蜜漬成果乾'酸甜滋味成為宜蘭聞名的特產。位於宜蘭市中山路上的老增壽蜜餞舖'成立於民國元年'至今已有百年歷史,是宜蘭最早 ...

林宗評, ‎林舜賢, 2013

果脯蜜饯加工工艺与配方

本书共分七章。第一、二章阐述了果脯蜜饯加工的基础知识和原辅材料;第三三、四章叙述了果脯蜜饯的原料预处理和加工的基本技术 ...

牟增荣, ‎刘世雄, 2001

果蔬蜜饯加工技术

本书介绍了17种水果蔬菜的蜜饯加工方法、技巧。

谢知坚, ‎刘公礼, 1992

家庭炒货、蜜饯与糖食制作

本书对食品厂技术人员、生产工人以及从事食品加工的个体生产家庭主妇极有参考价值.

汪国钧, ‎陆国 ̅, 1993

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «蜜饯»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 蜜饯 is used in the context of the following news items.

中华老字号：源和堂蜜饯

原先以贩卖水果为生的庄氏兄弟，将卖剩的水果腌制起来，逐渐摸索出一套加工蜜饯的经验，后来就办起蜜饯小作坊，并渐渐做出名气。庄氏兄弟所腌制的蜜饯，也从 ... «福建东南新闻网, Sep 15»

北京不合格食品：茶叶、糖果、蜜饯、酱腌菜占比较高

新华网北京７月５日电（记者毛伟豪）１月至６月，北京市食品药品监督管理局共发布２２７批次不合格食品下架信息。其中，茶叶及其制品被通报高达３２批次，成为上半年 ... «新华网, Jul 15»

靖州“雕花蜜饯”亮相中国(韶山)非物质文化遗产博览园

雕花蜜饯展品红网靖州站6月19日讯（通讯员吴才德）在湘潭韶山举行的“多彩潇湘—2015年文化遗产日湖南非物质文化遗产展演活动”现场，靖州县省级非遗项目雕花 ... «新浪网, Jun 15»

台湾彰化蜜饯豆芽染“毒” 工业原料当漂白防腐剂

央广网北京5月23日消息（记者曹博）据中国之声《央广新闻》报道，台湾“农药茶”风波未停，蜜饯、豆芽又曝“毒”。 台湾岛内食品安全风波一波未平，一波又起。彰化存德 ... «中国广播网, May 15»

柚皮糖：变废为宝的手工蜜饯

第一次吃到同事做的柚皮糖，非常惊艳，苦涩的柚皮在同事的手中，化身为消食化痰的柚皮糖，好吃。虚心请教同事，我的柚皮糖好吃也好看，送给朋友一致好评。朋友们 ... «搜狐, Oct 14»

抽检凉果蜜饯超三成不合格

羊城晚报讯 记者帅鹏坤、实习生张馨梦、通讯员穗消宣报道：日前，广州市消委会对市售凉果蜜饯类产品进行抽检。结果发现，送检产品合格率仅为67.8%。不合格的19 ... «金羊网, Aug 14»

19批次凉果蜜饯不合格细菌及色素超标成主因

凉果蜜饯口味酸甜适中，深受广大消费者的喜爱。可蜜饯存在的质量安全问题不容忽视。昨日，广州市消委会公布了凉果蜜饯产品抽检结果，共有19批次产品质量不 ... «新华网, Aug 14»

近九成凉果蜜饯添加剂超标

广州市工商局昨日公布2013年第四度食品抽样检验情况，本次抽检七类食品，共计508批次，其中合格食品484批次；其中，凉果蜜饯类合格率最低。广州市工商局已对 ... «新浪网, Mar 14»

广州食安办抽查过半蜜饯凉果不合格

本期的抽检食品共847批次，值得注意的是，让人容易一吃就停不下来的休闲零食蜜饯、凉果，占了本期不合格食品的一半有多，不合格项目集中在防腐剂、着色剂、 ... «人民网, Mar 14»

年货攻略：如何挑选果脯蜜饯

果脯蜜饯也是年货中常见的零食之一。果脯蜜饯是要经过多道程序加工而成，只要其中一道程序把关不严，就会出现不合格产品。所以在购买时，大家一定要擦亮眼睛， ... «央视国际, Jan 14»