Download the app
educalingo
Search

Meaning of "木偶" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 木偶 IN CHINESE

ǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 木偶 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «木偶» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

puppet

木偶

Puppets can refer to: ▪ wooden dolls refers to the dolls used in theater performances, ie puppets ... 木偶可以指: ▪ 木製的人偶 ▪ 泛指戲劇表演用的人偶,即傀儡...

Definition of 木偶 in the Chinese dictionary

Puppet ① woodcut portrait, idol. ② analogy manipulated by the manipulator: he is like a puppet, merry people. 木偶 ①木刻人像、神像。 ②比喻受人操纵摆布的人:他像个木偶一样,任人摆布。
Click to see the original definition of «木偶» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 木偶


不偶
bu ou
仇偶
chou ou
会偶
hui ou
伴偶
ban ou
党偶
dang ou
卜数只偶
bo shu zhi ou
参偶
can ou
合偶
he ou
寡偶
gua ou
对偶
dui ou
布袋木偶
bu dai mu ou
按偶
an ou
敌偶
di ou
曹偶
cao ou
桂偶
gui ou
比偶
bi ou
畴偶
chou ou
订偶
ding ou
辈偶
bei ou
非偶
fei ou

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 木偶

木然
木樗樗
那克
乃伊
牛流马
木偶
木偶
木偶奇遇记
木偶
木偶
木偶衣冠
木偶衣绣

CHINESE WORDS THAT END LIKE 木偶

流落不
落魄不
迷途失
齐大非

Synonyms and antonyms of 木偶 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «木偶» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 木偶

Find out the translation of 木偶 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 木偶 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «木偶» in Chinese.

Chinese

木偶
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Títeres
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Puppet
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

कठपुतली
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

دمية
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

кукольный
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

fantoche
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

পুতুল
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

fantoche
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

boneka
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Puppet
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

パペット
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

인형
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

wayang
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Múa rối
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

பப்பட்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

कठपुतळी
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

kukla
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

burattino
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

kukiełka
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

ляльковий
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

marionetă
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

μαριονέτα
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Puppet
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Dock
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Puppet
5 millions of speakers

Trends of use of 木偶

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «木偶»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «木偶» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «木偶» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «木偶» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «木偶» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 木偶

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «木偶»

Discover the use of 木偶 in the following bibliographical selection. Books relating to 木偶 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
木偶奇遇记:
木偶剧团在台上表演的几个木偶忽然看见了皮诺曹,热情地请他上台,结果皮诺曹差点被烧死。皮诺曹刚刚走进木偶剧场,就有一件意想不到的事发生了,而且引出了许多故事。皮诺曹走进了剧场,幕布拉起,演出开始了。和以前看过的表演差不多,两个丑角 ...
卡洛·科洛迪 著, 2014
2
木偶奇遇记:彩图注音版:
内容提要小木偶皮诺乔贪玩逃学,用卖课本的钱买票看木偶戏,搞乱了剧场表演,被老板捉了起来。后来老板同情他,把他放了。他在流浪的日子里先后遇到强盗和仙女,又跑到了“无忧国”,不料醒来发现自己变成了一头蠢驴,被人卖到马戏团。后来,他逃到海里, ...
卡洛·科洛迪, 2015
3
宝贝睡前经典童话 · 木偶奇遇记
宜兰 Esphere Media(美国艾思传媒). т 5- ч \ .i A l v . . if'. ' v . v . '‚ ~`_ ». ч' ` l I" ` n. Аи ' та Wón de ЮН Ièi ...
宜兰, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
4
上帝的木偶
全书收入了作者在经济管理、市场营、文学批评等方面的精品之作,主要内容分为:前言与后记、书评与专栏、天下走笔以及论文与论事四个部分。
俞利军, 2003
5
中国传统工艺 - 第 117 页
杭间, 郭秋惠. 欧洲产业革命形势的影响下,中国的玩具风筝在那里向着飞行器发展。美国华盛顿国家航空和空间博物馆中有一块牌子上醒目地写着:最早的飞行器是中国的风筝和火箭。木偶刻木举线作老翁,鸣皮鹤发与真同,须臾弄罢寂元事,还似人生一梦 ...
杭间, ‎郭秋惠, 2006
6
木偶奇遇记
《世界少年文学经典文库:木偶奇遇记》的作者卡洛·科洛迪,原名卡洛·洛伦齐尼(Carlo Lorenzini),科洛迪这个笔名取自他母亲出生长大的一个镇名。科洛迪最著名的作品当然是长篇 ...
科洛迪, 2009
7
木偶奇遇记
《任溶溶经典译丛:木偶奇遇记》内容简介:卡洛·科洛迪的小木偶皮诺乔,深受全世界的大人和孩子的喜爱。著名翻译家任溶溶先生还原的皮诺乔所经历的离奇故事,既扣人心弦又生 ...
卡洛·科洛迪, 2009
8
Pinocchio (木偶奇遇記):
Carlo Collodi. The director, in presenting him to the public, added these few words: "My respectable auditors! I amnothere to tell you falsehoods of the great difficulties that I have overcome in understanding and subjugating this mammifer, ...
Carlo Collodi, 2011
9
木偶奇遇记/全译本/萤火虫丛书/木偶奇遇记: 全译本
从前“有一个国王!”我的小读者们立刻就会说。不对,孩子们,你们错了。从前,有一块木头。也不是什么名贵的木头......
科洛迪, 2006
10
民间木偶
“十一五”国家重点图书出版规划项目民间工艺原创珍藏
黄文中, 陈晓萍, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «木偶»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 木偶 is used in the context of the following news items.
1
三人联手操控的木偶战马成为舞台上当之无愧的主角
1981年,“掌上乾坤木偶剧团”由科勒和贝塞尔·琼斯在南非创办,两个本来想要做先锋艺术的人,花了很多心血挖掘木偶戏这种传统民间表演形式中的潜在力量。2007 ... «新浪网, Sep 15»
2
演员试图在舞台上死去,而木偶却要活过来
大家盯着木偶马看,试图找到动作僵硬的破绽,可没想到它会嘶鸣,会呼吸。紧张时双耳后抿,放松时朝观众愉快地甩甩尾巴,或是凑上前闻闻。当其他演员的手触碰到 ... «一财网, Sep 15»
3
中英合作舞台剧《战马》中文版:“木偶战马”将再现人马情谊
新华网北京8月25日电(记者聂可)伴随着马啸的口技声,木偶“战马”乔伊在舞台上迈开步伐矫健地“奔跑”,时不时喷着“响鼻”,让人真假难辨。记者24日从中国国家话剧 ... «新华网山东频道, Aug 15»
4
黑龙江“伊玛堪皮影戏”喜获金狮奖全国木偶皮影剧目展演大奖
东北网8月17日讯(记者许诺)日前,金狮奖•第四届全国木偶皮影剧(节)目展演在扬州举行。记者从黑龙江省非遗保护中心获悉,由该中心和望奎县文化馆民间皮影队 ... «东北网, Aug 15»
5
木偶制作技艺传承告急千年"非遗"能否重新焕发生机?
新华网南京8月16日电(记者倪瑞捷、蒋芳)弹指一动便是一出好戏,阿凡提、孙悟空、花木兰等木偶形象曾伴随几代人成长。时过境迁,在动漫、电影等艺术形式冲击下, ... «新华网云南频道, Aug 15»
6
《爸爸3》诺一茶山学木偶戏眯眼打拍子(组图)
《爸爸去哪儿》第三季每周五晚22:00在湖南卫视播出,明晚五组家庭将开启福建南靖土楼收官之旅,老爸萌娃们“翻山越岭”来到茶山,向当地手艺人学习木偶戏。 «人民网, Aug 15»
7
世界上难度最高的木偶艺术
林聪鹏制作的木偶《四将开台》,在2008年奥运会开幕式上惊艳四座。 泉州木偶剧团三楼一间陈旧简陋的20平米工作室里,非物质文化遗产传承人林聪鹏用30多年时间 ... «中国经济网, Jul 15»
8
赵永庄:让更多的小朋友看到木偶
2014年9月6日上午,中国木偶剧院小剧场内,根据经典动画片改编的同名卡通舞台剧《新大头儿子和小头爸爸》正举行首演。璀璨的灯光、精美的道具、演员们精湛的 ... «华龙网, Jul 15»
9
唐尼版《木偶奇遇记》编剧敲定保罗·托马斯·安德森接手或兼任导演
时光网讯当迪士尼的真人版《灰姑娘》获取票房大丰收时,华纳兄弟开始加快《木偶奇遇记》的制作步伐了。真人版《木偶奇遇记》不仅有小罗伯特·唐尼参演,华纳最近还邀 ... «Mtime时光网, Jul 15»
10
孙小迎:菲律宾不该忘记提线木偶之痛
更关键的是,由于它邻近最具人力资源潜力的中国,从而具有重要的跳板式战略位置,使得菲律宾就像一个被西方列强操纵的木偶,不得不承受诸多血腥和伤痛。 «环球网, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 木偶 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/mu-ou>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on