Download the app
educalingo
Search

Meaning of "拿腔" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 拿腔 IN CHINESE

qiāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 拿腔 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «拿腔» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 拿腔 in the Chinese dictionary

Take the chamber to see "take the chamber to do potential." 拿腔 见"拿腔做势"。

Click to see the original definition of «拿腔» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 拿腔


凑腔
cou qiang
出面腔
chu mian qiang
吃奶腔
chi nai qiang
吹腔
chui qiang
唱腔
chang qiang
官腔
guan qiang
帮腔
bang qiang
打官腔
da guan qiang
搭腔
da qiang
梆子腔
bang zi qiang
答腔
da qiang
翻腔
fan qiang
腹腔
fu qiang
花腔
hua qiang
词腔
ci qiang
调腔
diao qiang
过腔
guo qiang
高腔
gao qiang
鼻腔
bi qiang
齿腔
chi qiang

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 拿腔

来主义
摩温
破仑法典
拿腔做势
拿腔做样
拿腔作调
拿腔作势
三搬四
身分

CHINESE WORDS THAT END LIKE 拿腔

乐平
拍老
昆山

Synonyms and antonyms of 拿腔 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «拿腔» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 拿腔

Find out the translation of 拿腔 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 拿腔 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «拿腔» in Chinese.

Chinese

拿腔
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Tome cámara
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Take chamber
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

चैम्बर लो
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

خذ الغرفة
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Возьмите камеру
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

tome câmara
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

চেম্বারের নিন
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Prenez chambre
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Mengambil ruang
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

nehmen Kammer
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

チャンバーを取ります
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

챔버 를 타고
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Njupuk kamar
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Hãy buồng
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

அறை எடுத்து
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

पोकळी घ्या
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

odasını al
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

prendere camera
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Weź komorę
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Візьміть камеру
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

ia camera
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Πάρτε θάλαμο
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

neem kamer
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

ta kammare
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

ta kammer
5 millions of speakers

Trends of use of 拿腔

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «拿腔»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «拿腔» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «拿腔» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «拿腔» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «拿腔» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 拿腔

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «拿腔»

Discover the use of 拿腔 in the following bibliographical selection. Books relating to 拿腔 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
中国传统音乐乐谱学 - 第 264 页
( 2 )节奏上的变化主要是如下两种形式: 0 拿腔为配合表演动作、增强戏剧效果而灵活调整唱腔的演唱速度,叫"拿腔"。如某句曲文需要加快速度以突出其强烈感情,有意把前一句末尾几个字唱得稍慢一些,再把后一句作突快处理。这种拖慢的腔就叫"拿腔" ...
王耀华, 2006
2
叢肇桓談戲: 叢蘭劇譚 - 第 185 页
八十年代上海藝術出版的《全前振飛藝術論集》中〈程式與表演〉、〈習曲要解〉、〈曾尾劇藝術擴談》等等都有很精闢的論述,特別是對舞臺上的念字、發音、用氣、運腔十六字訣:帶腔、疊腔、滑腔、攝腔、墊腔、疊腔、滑腔、撒腔、豁腔、拿腔、降腔、賣腔、橄欖 ...
叢肇桓, 2015
3
振飛曲谱 - 第 22 页
宝"字,腔格为矿- 16-1 2 & ) ,第一个音"四"〔 6 〉就用哮腔,出口第一眼的前半个音要用喷吐,比本工尺略髙,到后半个音仍旧回到"四"、6 〉本音。这种^腔在唱法中属于吞吐的吐字法,工尺谱内没有标明特定符号,要习曲者留心体会。( :十三)拿腔拿腔的用法和 ...
俞振飛, 1982
4
成語典 - 第 81 页
II 【拿鴨子】猶言步 1 仏第五「少年^『准這人眞是不、開^咱們還拿鴨子^有的是馬車、東洋^ 1 會兒就到 1 』」。 ... 見「拿腔傲勢」^【拿腔做勢】裝模做氟擺架么拿亦 【 1 搭背】狎昵親近 181 ^韶第 說得仏拿賊要 I !捉姦要 1 若果小捉姦見第十一^「俗語【拿賊要^ ...
繆天華, ‎劉中和, 1989
5
如何捷進寫作詞彙: 人物篇 - 第 2272 页
亦作「拿腔作勢」。【煞有介事】裝得好像真有這麼一回事似的。昌富。鑒究竟好不好喝並不重要,重要的是我要強調自己在改變。但是我們之問的牽引一直不容我的掙逃。母親默默地跟著我模仿這些沒太大道理的新習慣。直到有一天。自己都覺得實量呂文化 ...
謝旻琪, 2012
6
Hong lou meng ci dian - 第 408 页
[例]谁还不知道你薛家有钱,行动拿钱垫人,又有好亲戚挟制着别人。(八十/ 1156〉种腔调说话。形容做作。[例]他们必定把一句话拉长了作两三截儿,咬文咬字,拿着腔儿,哼哼唧唧的,急的我冒火,他们那里知道 I 〈二十七^ 78 〉【拿腔作势】 00 ^1509 7116 5(17 ...
Ruchang Zhou, 1987
7
当代汉语词典 - 第 784 页
词义和"把"、"对"相同,引进所处 1 的对象:别〜人当傻瓜 I 我真〜你没有办法 I 别〜工作不当一回事. 8 汇拿办拿大拿頂拿戴.拿扭拿乔拿权拿人拿事拿腔拿肩拿腔作势拿手好戏拿精作錯狗拿耗子十拿九毬【捕拿】捉拿.【大拿】 0 掌握大权的人:现在他是全县 ...
李国炎, 2001
8
彭公案: 古典刑案推理小說--彭鵬
拿腔腰一拐我,賊人要由西房來,我拿腦購一拐你;賊人要從房上來,你我都賺得見。-二人商議好了。晚飯后,大人安歇.彭興將上房隔扇一關,蘇永祿搬了凳,二人堵著上房門首,靠背一坐,靜等賊人前來。等到初鼓之后,太人在里面翻來覆去.並未睡著」躺在床上 ...
貪夢道人, 2015
9
小八義:
我又跨鳳來乘龍羅幃現有多姣女不忘俊俏模樣心也巧不學精細學呆人不動聲色不說話二人還是把腔拿拿上三年並五載耽誤兩個小娃娃呀好,急躁死人了。那邊嫩花把你等公子觀花不敢彩這等月朗良宵夜燭房花燈第一家春宵一刻千金價如何不挑開羅紗 ...
朔雪寒, 2014
10
汉语辞海: M-R - 第 1488 页
1 6 0 说话时故意用某种声音、语气(多含^恶意)。也说"拿腔捏调" "拿腔作调"。【拿腔作势】加 9 ~ 2 ^ 5 〜装腔作势。【拿乔】^ ^ 160 ^ 1 为抬高 0 己的身价而装模作卩" (见 1510 页"嗎|样或故意表示为难。【拿权】^ 0 ( ^ 0 | 3 掌握权柄。【拿人】^「 60 方言。
"汉语辞海"编写组, 2003

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «拿腔»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 拿腔 is used in the context of the following news items.
1
《大猫儿追爱记》王澜霏新剧专攻高富帅
《大猫儿追爱记》中,王澜霏变身浮夸追拜金女樱子,虽然说话拿腔作调,但却是个大大咧咧、没坏心眼儿的北京妞。 《大猫儿追爱记》王澜霏饰演樱子. 《大猫儿追爱记》 ... «新浪网, Sep 15»
2
"冒牌"腾格尔遭讽唱"太次" 拿腔捏调频甩头(图)
明星为普通人婚礼助兴变得常见起来。这不,“腾格尔”出现在了江苏盐城一对夫妻的婚礼现场,这段视频在网上曝光后,却被发现,这个“腾格尔”是个冒牌货。 在曝光的 ... «中国新闻网, Mar 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 拿腔 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/na-qiang>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on