Download the app
educalingo
Search

Meaning of "难耐" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 难耐 IN CHINESE

nánnài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 难耐 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «难耐» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 难耐 in the Chinese dictionary

Intolerable unbearable. 难耐 不能忍受。

Click to see the original definition of «难耐» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 难耐


不可耐
bu ke nai
不宁不耐
bu ning bu nai
不耐
bu nai
争耐
zheng nai
俗不可耐
su bu ke nai
俗不堪耐
su bu kan nai
可耐
ke nai
叵耐
po nai
宁耐
ning nai
守耐
shou nai
容耐
rong nai
忍耐
ren nai
急不可耐
ji bu ke nai
按耐
an nai
挨耐
ai nai
禁耐
jin nai
等耐
deng nai
nai
能耐
neng nai
颇耐
po nai

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 难耐

进易退
鸣孤掌
能可贵
如登天

CHINESE WORDS THAT END LIKE 难耐

Synonyms and antonyms of 难耐 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «难耐» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 难耐

Find out the translation of 难耐 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 难耐 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «难耐» in Chinese.

Chinese

难耐
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

intolerable
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Intolerable
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

न सहने योग्य
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

لا يطاق
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

невыносимый
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

intolerável
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

অসহনীয়
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

intolérable
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

tertahan
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

unerträglich
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

耐えられません
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

참을 수
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Ora bisa ditolak
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

không thể chấp nhận
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

இன்டோலரபிள்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

असह्य
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

dayanılmaz
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

intollerabile
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

nie do zniesienia
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

нестерпний
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

intolerabil
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

ανυπόφορη
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

ondraaglik
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Intolerable
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

uutholdelig
5 millions of speakers

Trends of use of 难耐

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «难耐»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «难耐» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «难耐» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «难耐» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «难耐» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 难耐

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «难耐»

Discover the use of 难耐 in the following bibliographical selection. Books relating to 难耐 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
女人の寂寞《相思難耐》: - 第 261 页
北品一親. 「可是....可是我....就是忍不住會想,有什麽辦法?!....寶貝,我告訴你好了,我....我帶了一罐專門用來....滑潤的油膏,就在皮包,你把它....拿出來用....好了!」說出這話時,小青又羞得滿臉通紅了。「是嗎?」男孩提起上身,朝床幾張望,沒見著皮包,又問:「你 ...
北品一親, 2014
2
赤道陽光:我所經歷的中國大陸之大變革:
正餐是一片黑麵包、一片白麵包,皿]退有少許蘿蔔絲沙拉,一隻雞翅、一小包餅乾。外加」小杯紅茶。點`心是」小包與正餐相同的餅乾,」小杯紅茶。我們已是又饑又渴。但就只這麼些東西,且不合口味。難耐中,我們不禁回味著從哈爾濱飛往哈巴羅夫斯克的中國 ...
楊宗錚, 2013
3
淩天傳說之戰神(三):
疼痛難耐,蘇晨又嘶吼一聲,寒潭忽然沸騰起來,山壁上的寒冰也受不了熱氣,紛紛融化滴水。寒潭的力量不甘示弱,源源不斷的力量湧入到蘇晨的體內,可是卻不能完全壓制住火麒麟的力量。一紅一藍兩股力量在蘇晨的體內不斷激撞,廝打,蘇晨的血液一會兒 ...
清風戒少, 2015
4
凌天传说之战神(三):
疼痛难耐,苏晨又嘶吼一声,寒潭忽然沸腾起来,山壁上的寒冰也受不了热气,纷纷融化滴水。寒潭的力量不甘示弱,源源不断的力量涌入到苏晨的体内,可是却不能完全压制住火麒麟的力量。一红一蓝两股力量在苏晨的体内不断激撞,厮打,苏晨的血液一会儿 ...
清风戒少, 2015
5
馬來西亞天狼星詩社創辦人: 溫任平作品研究 - 第 28 页
曩昔迄今夕何其漫長難耐的歲月!湮遠的記憶,記憶中日夜喧嘩兇猛而傷殘的,是那一片又一片接踵而至,不顧一切撲崖的波浪,浪花開時也正迅速謝去其誕生,以洶湧浩蕩的身姿其逝去,以洶湧浩蕩的聲勢只一瞬即完成了自己在〈河想〉這首詩中,詩人自己已 ...
謝川成, 2014
6
西北偏北之詩: 昌耀詩歌研究 - 第 97 页
... 的至柔性詮釋了生命中隱含的陰性氣質一樣,昌耀用他逐漸消沉的慾望在最後時刻申明了生命本身的渴意,它連同以上提及的所有要素,一同構成了水的方法論的基本內涵。焦渴難耐的昌耀寫道:「到處都找不到純淨的水。/難耐的渴意從每一處毛孔呼喊。
張光昕, 2013
7
惩罚的哲理 - 第 270 页
结论:张三因饥饿难耐而盗窃面包行为,不是盗窃,而是伦理道德上正当的行为,应免于惩罚。我们再看下面一个推理。例 2 :张三家贫,与母亲流浪,饥饿难耐,盗窃金银珠宝若干。前提: ( 1 )道德原则集 0 公正原则; 0 人道原则; 0 功利原则。( 2 )情境陈述集张 ...
王立峰, 2006
8
云·禅·画:中国百副名联中的养心禅术 - 第 64 页
以上对联,境界各异,然而,笑口可口可坐山门外,觑着去的去、来的来,皱眼愁眉,皆为他自寻烦恼,坦荡荡携布袋中,休论空不空 x 有不有,含哺鼓腹,与斯世同庆太平 o 以世人俗眼观之,世间之事,皆为难耐之事;以禅宗法眼观之,世间难耐之事,因人自寻而得 o 若 ...
方云, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
倾世狂妃之废柴三小姐(上):
第66章设计,误会意识也已经不再清晰,雪染歌只觉燥热难耐,伸手扯去了身上的衣服,仅留下一层薄如蝉翼的里衣。翻身趴在了雪地之上,感受着冰凉的雪,似乎才觉得好受那么一点。青丝丝绸般的铺洒在雪地之上,野性而又美丽。冷风吹过,衣服撩起,诱人的 ...
青丝飞舞醉倾城, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015
10
梁斌研究专集 - 第 316 页
他之所以这样"镇静" ,其实正由于他"心上急痒难耐" , "仇恨敲击着他的胸膛" , "耳朵里象有老爹朱老巩的声音在叫唤" ,他差点儿扯起铡刀往外跑。一朱老忠这种"镇静"和"难耐" ,外表和内心的矛盾过程,是两代农民的叛逆性格在新的时代处境下,要求达到 ...
刘云涛, 1986

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «难耐»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 难耐 is used in the context of the following news items.
1
安倍经济学难耐通缩日本CPI时隔两年再度跌入负值
安倍经济学难耐通缩日本CPI时隔两年再度跌入负值. 文/ 张家伟 2015年09月25日14:41:34 1. 在国内消费需求疲软及油价大跌的影响下,日本总体通胀水平在零附近 ... «华尔街见闻, Sep 15»
2
惨!女子上班途中被"钉"在路面疼痛难耐高声惨叫
消防员赶到现场后,研究多套救援方案,期间女子疼痛难耐。最后采用剪刀将被扎鞋剪开,才成功将女子被扎靯取出,救援过程历时20分钟。随后女子被送往附近医院 ... «广西新闻网, Sep 15»
3
女子牙疼难耐选择跳河自杀
东南网漳州9月16日讯(通讯员黄达泽陈晨见习记者蒲怡丹)“我想通了,真心谢谢你们救了我!…” 当派出所民警将跳河的女子送上救护车时,女子感激地拉着民警的手 ... «搜狐, Sep 15»
4
情侣机舱空震激情难耐进厕所解决被空姐发现
近日,据外媒报道,有一对情侣竟在飞机上激情难耐,在机舱里空震。事发航班是在挪威航空从巴黎飞往瑞典斯德哥尔摩的班机,一对情侣激情难耐,偷偷跑进机舱厕所 ... «21CN, Sep 15»
5
武汉暴雨为何仍闷热难耐气象专家:因云层“保暖”
武汉前日下雨之前非常闷热,昨日凌晨暴雨伴雷电滚滚而来,可到了白天依旧感觉闷热难耐,高温在30.9℃,只比前日低1℃。气象专家解释:前日降雨前就已很闷热, ... «荆楚网, Sep 15»
6
索克难耐酷暑因抽筋退赛美网开赛4天已14人退赛
新浪体育讯北京时间9月4日消息,美国球员索克在美网第二轮与比利时人贝梅尔曼斯的比赛中途,由于天气过于炎热,出现抽筋中暑现象,最终无奈退赛。美网开赛四 ... «新浪网, Sep 15»
7
【图】成都桥震门再次引起关注男女欲火难耐脱光野战
成都“九眼桥”再次引起广大网民的关注。2015年8月5日凌晨,网友@洪琬童造型_米米在微博上曝光了一段27秒的不雅视频,男女欲火难耐脱光野战,引起众多网友 ... «东北网, Aug 15»
8
酷暑难耐全球民众上演花样跳水
2015年7月28日,据报道,美国国家海洋与大气管理局(NOAA)统计南北半球的气温数据显示,全球6月平均温度达摄氏16.33度,比去年旧纪录高出摄氏0.12度,全球变 ... «环球网, Jul 15»
9
桑拿天高温难耐民众水中“煮饺子”觅清凉
桑拿天高温难耐民众水中“煮饺子”觅清凉. 7月26日,河南郑州桑拿天高温难耐,民众在一处亲水乐园嬉戏寻觅清凉,泳池几乎被挤爆棚,犹如下饺子。 中新社发王中举摄. «中国新闻网, Jul 15»
10
残疾女子被困家中饥饿难耐快递员爬27楼送大米
本报讯(记者杨京实习生孙笑天王思佳) 所住高楼的电梯停摆后,因为家中未存放食物,加上身有残疾不便下楼,家住27楼的艾女士心急如焚。就在这时,一名快递员 ... «腾讯网, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 难耐 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/nan-nai>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on