Download the app
educalingo
Search

Meaning of "难于上青天" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 难于上青天 IN CHINESE

nánshàngqīngtiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 难于上青天 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «难于上青天» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 难于上青天 in the Chinese dictionary

Difficult to explain〗 〖God is also harder than God. Described as extremely difficult, not easy to achieve. 难于上青天 〖解释〗比上天还难。形容极其困难,不易实现。

Click to see the original definition of «难于上青天» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 难于上青天

以预料
以置信
易相成
荫生
难于
难于启齿
难于上
遇难逢
者不会
着莫
卒合

CHINESE WORDS THAT END LIKE 难于上青天

青天
半半
半边
巴戟
抱恨终
拔地倚
拔地参
拨云雾见青天
昂首望
湛湛青天
白日升
白日青天
白浪掀
碧海青天
青天
鼻孔撩
鼻孔朝

Synonyms and antonyms of 难于上青天 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «难于上青天» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 难于上青天

Find out the translation of 难于上青天 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 难于上青天 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «难于上青天» in Chinese.

Chinese

难于上青天
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

extremadamente difícil
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Extremely difficult
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

बेहद मुश्किल
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

من الصعب للغاية
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Чрезвычайно трудно
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

extremamente difícil
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

নীল আকাশ উপর হার্ড
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

extrêmement difficile
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

amat sukar
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

extrem schwierig
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

非常に困難
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

매우 어려운
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Hard ing langit biru
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Vô cùng khó khăn
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

மிகவும் கடினம்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

अत्यंत कठीण
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Son derece zor
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

estremamente difficile
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

niezwykle trudne
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

надзвичайно важко
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

extrem de dificil
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

εξαιρετικά δύσκολο
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

uiters moeilik
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

extremt svårt
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

ekstremt vanskelig
5 millions of speakers

Trends of use of 难于上青天

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «难于上青天»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «难于上青天» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 难于上青天

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «难于上青天»

Discover the use of 难于上青天 in the following bibliographical selection. Books relating to 难于上青天 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
因为爱着你的爱:
汽车奔驰在平坦的水泥公路上,我的心情开始放松,思绪也发散开来,不禁为刚才的胆战心悸感到好笑。这条通往 ... 尽管如此,我仍觉得,如今的蜀道虽然不至于如李白所说的“难于上青天”,但所及之处,你还是会切身地感受到蜀道的险峻和莫测。人类在自然 ...
肖大庆, 2015
2
中华诗词名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
蜀道之难难于上青天!蚕丛及鱼凫,开国何茫然!尔来四万八千岁,不与秦塞通人烟。西当太白有鸟道,可以横绝峨眉巅。地崩山摧壮士死,然后天梯石栈相钩 连。上有六龙回日之高标,下有冲波逆折之回川。黄鹤之飞尚不得过,猿猱欲度愁攀援。青泥何盘盘,百步 ...
盛庆斌, 2013
3
昨夜星辰: 中国古典诗歌品鉴 - 第 230 页
青泥何盘盘 0 ,百步九折紊岩峦 e 。拥参历井仰胁。$6 ,以手抚府坐长叹 8 。问君西游何时还,畏途嚷岩不可攀 8 。但见悲鸟号古木,雄飞雌从绕林间,又闻子规啼夜月愁空山 Q 。蜀道之难,难于上青天,使人听此凋朱颜。连峰去天不盈尺,枯松倒挂倚绝壁。
孙明君, 2005
4
岁月如歌:阆中市离退休教育工作者文集
那么“西游”应指李白应诏入京那次长安之行(即历史上早已认定的那次)。所以《蜀》 ... 其理由有三:一、《蜀》云:“上有六龙回日之高标,下有冲波逆折之回川。黄鹤之 ... 蜀道之难,难于上青天”的咏叹,在诗中开头、中篇、篇末回旋往复,成为全诗思想感情的基调。
汤勇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
毛泽东妙用诗词 - 第 1 卷 - 第 318 页
界,让人们仿佛也到了'难于上青天'的蜀道上面了, " 1 "难于上青天" ,出自李白《蜀道难》。诗云:咪吁戏,危乎高哉!蜀道之难,难于上青天!香丛及鱼凫,开国何茫然。尔来四万八千岁,不与桊塞邇人烟。西当太白有鸟道,可以橫绝峨眉癍。地崩山摧壮士死,然后天梯 ...
吴直雄, ‎毛泽东, 1998
6
大唐遗梦(上卷):
蜀道之难,难于上青天......元丹丘一喜,循声寻去,拐角处一支小小的酒幡下,李白正旁若无人把盏独饮。见元丹丘来了,他招招手,说:“元丹子,你来得正好,此处主人非但不与好酒,连下酒菜都不见一盘啊。”元丹丘拴马入座,取出半贯钱,对酒肆主人说:“取一壶好 ...
廖小勉, 2014
7
three hundred poems road:
蜀道之难难于上青天,侧身西望长咨嗟!咨嗟:叹息。锦城:锦官城,即今四川成都。以上两句:形容叛军作乱时的凶残景象。以上两句:想象百姓害怕叛军像害怕猛虎、大蛇一般,朝夕躲避。剑阁:指今四川大剑山、小剑山之间的栈道,唐在此设剑门关。峥嵘、崔嵬: ...
Lee Sung Wai, 2008
8
飞行的金属/院士科普书系 - 第 165 页
( 3 ) "难于上青天"飞出地球,飞向太空谈何容易叫我国人民总是用"难于上青天"来形容某件事的困难,也就是说"上青天"被看作是世界上最困难的事。上天难的核心问题是地球引力无时无刻不在阻碍人们飞离地球,力图将高空的物体拉回地面,束缚它们,不让 ...
刘业翔, 2002
9
中学生必读的精彩作文(上):
减肥难,难于上青天!我已无计可施,黔驴技穷。再走到穿衣镜前看看自己,其实也不是很胖嘛!嘿嘿......健康就是美,当不成“窈窕淑女”,当“窈窕猪女”也行!再说,为减肥牺牲健康,值吗?这种亏本买卖,聪明的我岂会去做?美女飘过,心里仍会狠狠地来一句“水蛇 ...
杨发兴, 2013
10
锦江商脉
【第二章】三星堆人的经商启蒙理念“商”启蒙的标志,皇城郭的建立“蜀道难,难于上青天 o ”对于这条本没有路的路,耆古尝上称之为“蜀布之路” ,通过这条路,古蜀人的蜀布和丝绸得以行销海外 o 狭长的茶马古道上走来一队身着长衫的商丕三驮着丝绸和铜器, ...
章夫, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «难于上青天»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 难于上青天 is used in the context of the following news items.
1
市场向上突破难于上青天
今天两市窄幅震荡,沪指涨近1%,两市逾2300股上涨,近百股涨停,创业板涨逾1%,成交量再度萎缩。盘面上,互联网、工业机械、航空等板块涨幅居前;家居、银行等 ... «新浪网, Sep 15»
2
叶檀:投资者是弱势群体维权难于上青天
刚刚出炉的9月财新中国PMI初值降至47,不仅低于上月终值,也创下了6年半新低。不利数据令市场担忧情绪有所升温,也拖累昨天的A股,使之回落整理。 投资市场 ... «金融界, Sep 15»
3
黄超:光伏融资为何“难于上青天
导读: 光伏行业场外资金很多,光伏行业融资很困难,实际上这个里面,有一个根本的原因,从早上开始讲,讲到下午。所有的投资者,就是对光伏行业的未来的收益不 ... «光电新闻网, Sep 15»
4
搭配难于上青天随性拼色彰显个性
搭配难于上青天随性拼色彰显个性. 2015-07-12 07:10:00 来源: 太平洋家居 0 条评论. 【摘要】 很多人对于家装的配色绞尽脑汁,其实随性的几种颜色搭配,更能彰显 ... «华龙网, Jul 15»
5
G.fast:铜缆新贵立足中国难于上青天
导读: 事实上,G.fast技术在中国市场可能永远没有机会。本文不讨论G.fast的标准制定进展、技术如何先进、国外有哪些运营商支持,而是从中国的现实来说,出身于铜 ... «光电新闻网, Jun 15»
6
抢票虽然难LOL众英雄回家有绝招
简直难于上青天啊! ... 这里还有一只人马噔噔噔得从马路上飞驰而过! ... 想一想大街上一个壮男一会儿掏出枪、一会儿掏出锤子狂奔,那画面简直太美不敢看! «新浪网, Jun 15»
7
郑州西四环保通路变泥坑网友:出行难于上青天
简述:“修路堵车何时了,愁事知多少,大车昨夜又掉坑,马路不堪回首泥水中。围挡保通应犹在,全都钢板盖,问君能有几多愁,天天补丁路上翻跟头。”您瞧瞧,咱大郑州 ... «商都网, May 15»
8
关键字: 两车刮蹭引发全武行北京西直门全武行北京车辆刮蹭致全武行
从两辆车上冲出来数名男女发生了激烈争吵并相互推搡,最终造成了打斗,两名中 ... 刮蹭引发全武行”现象必然会得到缓解甚至消除,文明出行也将不再“难于上青天”。 «南方网, May 15»
9
大城市停车难于上青天,这家企业想用Airbnb 的模式来解决问题
在北上广这种大城市开车最苦恼的除了堵车莫过于找停车位了,兴致勃勃开着车准备去看一场电影或者一场球赛,兜兜转转大半天却依然找不到车位,实在是太扫兴。 «Beats of Bits, Apr 15»
10
北京晚报:鸟道难,难于上青天
假如古代诗人生活在今日,或许要改写诗句:鸟道难,难于上青天。 ... 对于成千上万只雁鸭类候鸟,那一片片湿地串联而成的航线,就是它们赖以生存的生命通道。 «人民网, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 难于上青天 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/nan-yu-shang-qing-tian>. Oct 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on