Meaning of "囊涩" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 囊涩 IN CHINESE

囊	涩
náng	sè

WHAT DOES 囊涩 MEAN IN CHINESE?

Definition of 囊涩 in the Chinese dictionary

Astringent Jin Nguyen Fu, a soap-cap tour Jogi, passengers ask what capsule, saying: "But there is a money defensive, fear of its shy." See Song Yin Shi Fu Yun Yun group Qun. Yang Yun. " After the "capsule astringent" that body without money.

囊涩 晋阮孚持一皂囊游会稽，客问囊中何物，曰:"但有一钱守囊，恐其羞涩。"见宋阴时夫《韵府群玉．阳韵》。后因以"囊涩"谓身无钱财。

TRANSLATION OF 囊涩

Find out the translation of 囊涩 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 囊涩 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «囊涩» in Chinese.

• Chinese: 囊涩
• Translator Chinese - Spanish: astringente Bolsa
• Translator Chinese - English: Bag astringent
• Translator Chinese - Hindi: थैला कसैले
• Translator Chinese - Arabic: حقيبة قابض
• Translator Chinese - Russian: сумка вяжущее
• Translator Chinese - Portuguese: Bolsa adstringente
• Translator Chinese - Bengali: ব্যাগ ধারক
• Translator Chinese - French: Sac astringent
• Translator Chinese - Malay: beg astringen
• Translator Chinese - German: Bag adstringierend
• Translator Chinese - Japanese: バッグ収斂
• Translator Chinese - Korean: 가방 수렴
• Translator Chinese - Javanese: Astringent kapsul
• Translator Chinese - Vietnamese: túi làm se
• Translator Chinese - Tamil: பை கட்டுப்படுத்துகிற
• Translator Chinese - Marathi: बॅग तुरट
• Translator Chinese - Turkish: Çanta büzücü
• Translator Chinese - Italian: Borsa astringente
• Translator Chinese - Polish: torba ściągające
• Translator Chinese - Ukrainian: сумка в´яжучий
• Translator Chinese - Romanian: Bag astringent
• Translator Chinese - Greek: τσάντα στυπτικό
• Translator Chinese - Afrikaans: sak trekkend
• Translator Chinese - Swedish: väska sammandragande
• Translator Chinese - Norwegian: bag snerpende

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «囊涩»

Discover the use of 囊涩 in the following bibliographical selection. Books relating to 囊涩 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

詳註聊齋志異（中）: 古典文學名著之神鬼傳奇

1 囊澀:晉人阮爭攜皂囊遊於會稽。客問囊中何物,阮說:「但有一錢守囊,恐其羞澀。」見《韻府群玉》。後遂稱身邊無錢為「阮囊羞澀」或「囊澀」。[ 12 錢樹子:猶言「搖錢樹」,舊時以之比喻賺錢的伎女。唐開元時,樂伎許和子選入宮中,籍於宜春院,深受唐玄宗賞識。

蒲松齡, 2015

古代詩詞典故辞典 - 第 872 页

【看囊】清,钱谦益: "看囊莫笑成羞涩,赢得腰缠鹤背轻。"【羞囊】清,赵执信: "俭岁支吾中馈倦,羞囊消息典家知。"【一钱留】宋,陈与义: "一钱留得真堪笑,未到囊空犹是悭。"宋,汪元量: "一钱留得囊羞涩,九日沽来酒带酸。"【空囊涩】宋,范成大: "俸余强弩末,家事空 ...

陆尊梧, 1992

详注聊斋志异（中）简体: 古典文学名著之神鬼传奇

11 囊涩晋丛阮孚携皂囊。游于会稽。客闽囊电何物,阮说: “但有一钱守囊,恐其羞涩。”见《韵府群玉》。后遂称身边无钱为“阮囊羞涩” [ 12 ]钱树子:犹言“摇钱树” ,旧时以之比喻赚钱的使女。唐开元时,乐使许和子选入宫中, ,深受唐玄宗赏识。许临卒,谓其母日: ...

蒲松龄, 2015

備急千金要方:

胞囊論第三(論一首方十六首灸法八首)論曰:胞囊者,腎膀胱候也,貯津液並尿。若臟中熱病者,胞澀小便不通,尿黃赤。若腑中寒病者,胞滑小便數而多白。 ... 榆皮通滑泄熱煎治腎熱應胞囊澀熱,小便黃赤,苦不通方。榆白皮赤蜜葵子(各一升)滑石通草(各三兩)車 ...

孫思邈, 2015

聊斋志异（中国古典文学名著）:

缠头者,屡以重金啖媪,女执不愿,致母鞭楚,女以齿稚哀免,今尚待聘耳。”王闻言,俯首默然痴坐,酬应悉乖。赵戏之曰:“君倘垂意,当作冰斧。”王怃然曰:“此念所不敢存。”然日向夕,绝不言去,赵又戏请之。王曰:“雅意极所感佩,囊涩奈何?”赵知女性激烈,必当不允, ...

蒲松龄, 2013

聊斋志異校注 - 第 2 卷 - 第 886 页

《韵府群玉,阳韵》载:晋阮孚持一皂囊,游会稽。客问囊中何物,曰: "但有一钱守囊,恐其羞涩。"后谓手中 6 乏曰"阮囊羞涩"或"囊涩"。〔 13 〕钱树子:旧时妓院中鸨母把妓女看做摇钱树,故称。段安节《乐府杂录》: "许和子者,吉州永新县东家女也。既美且薏,善歌, ...

盛伟, ‎蒲松龄, 2000

李幼谦散文集：如是之我（上卷）:

... 设施——空调。总算现代化的程度高了,空调的使用普遍了,现代人的纳凉方式也多了起来:到书店是最高雅的一种。旁若无人地踱进去,挑本书,找个角落阅读,环境绝对安静凉爽,只是站着累了点。心仪的书因囊涩没能到手,总算可以消受了,阅读避暑两不 ...

李幼谦, 2015

全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇

缠头者屡以重金喷墟,女执不愿,致母鞭楚,女以齿稚哀免。今尚待聘耳。”王闻言,俯首默然痴坐,酬应悉乘。赵戏之日: “君储垂意,当作冰斧。”王慨然日: “此念所不敢存。”然日向夕绝不言去。赵又戏请之,王日: “雅意极所感佩,囊涩奈何! ”赵知女性激烈,必当不允, ...

蒲松龄, 2015

徐志摩全集（套装共4册）:

摩二十四日一九二○年六月二十九日陈礼来,得悉老兄工苦情况,幸自保摄,毋过劳瘁。道宏明日进西点,未免有愀然之色。心渠昨到此,精神甚旺。张楼故望其来,卒以囊涩沮行。董先生亦惠驾。风采言论,依然依然。吾爱高湖风色,未忍即离,张耘且来从我游也。

陈晓丹, 2015

智慧背囊(16本)——影响你一生的情感故事:

你爸妈呢? ...我爸病死了,妈不要我了,跟别的男人结了婚。”任吗的心一冒页,眼里也涩涩的任吗说二“你女口不嫌弃,就认我做大哥吧有大哥一口饭吃,绝不会让你我肚子。”少年问儡壬鸣二“哥哥你怎么对我这么好? ”任呜说二“儡尔让我想起了我死去的弟弟.

李继勇 主编, 2013

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «囊涩»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 囊涩 is used in the context of the following news items.

中国人，美国人与征税

针对华府囊涩，奥巴马和民主党想多收税，把持众议院的共和党坚决不肯，他们要政府少花钱。双方僵持不下，危机于是一再发作。 自动减支启动之前，共和党众议院 ... «腾讯网, Mar 13»

终将被智能手机取代？经典掌上游戏机大回顾

... 的对象，在玩游戏时也会被集体围观。 那个年代的我们并不缺少经典游戏，只是兜里的零用钱会比较囊涩，很多时候只能等到拿了压岁钱才能买到自己喜欢的游戏。 «中国江苏网, Jun 12»

童年经典掌机回顾智能手机强势加入(图)

那个年代的我们并不缺少经典游戏，只是兜里的零用钱会比较囊涩，很多时候只能等到拿了压岁钱才能买到自己喜欢的游戏。 GB游戏. 想想自己小时候为了玩个第二次 ... «新华网, Jun 12»