Download the app
educalingo
Search

Meaning of "闹矛盾" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 闹矛盾 IN CHINESE

nàomáodùn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 闹矛盾 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «闹矛盾» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 闹矛盾 in the Chinese dictionary

Contradiction caused by disagreement. 闹矛盾 因意见不合而彼此不和。

Click to see the original definition of «闹矛盾» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 闹矛盾


主要矛盾与次要矛盾
zhu yao mao dun yu ci yao mao dun
人民内部矛盾
ren min nei bu mao dun
内部矛盾
nei bu mao dun
基本矛盾
ji ben mao dun
外部矛盾
wai bu mao dun
对抗性矛盾
dui kang xing mao dun
敌我矛盾
di wo mao dun
次要矛盾
ci yao mao dun
矛盾
mao dun
社会基本矛盾
she hui ji ben mao dun
自相矛盾
zi xiang mao dun
资本主义基本矛盾
zi ben zhu yi ji ben mao dun
逻辑矛盾
luo ji mao dun
阶级矛盾
jie ji mao dun
非对抗性矛盾
fei dui kang xing mao dun

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 闹矛盾

款子
累赘
了归齐
乱子
米汤
闹和和
闹穰穰
年成
跑肚
脾气

CHINESE WORDS THAT END LIKE 闹矛盾

Synonyms and antonyms of 闹矛盾 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «闹矛盾» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 闹矛盾

Find out the translation of 闹矛盾 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 闹矛盾 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «闹矛盾» in Chinese.

Chinese

闹矛盾
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Trouble
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Trouble
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

मुसीबत
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

مشكلة
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

беда
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

dificuldade
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

কষ্ট
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

difficulté
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

masalah
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Schwierigkeiten
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

トラブル
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

수고
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

alangan
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

khó
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

சிக்கல்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

समस्या
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

sorun
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

difficoltà
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

kłopot
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

біда
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

necaz
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

πρόβλημα
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Trouble
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

problem
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Trouble
5 millions of speakers

Trends of use of 闹矛盾

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «闹矛盾»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «闹矛盾» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «闹矛盾» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «闹矛盾» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «闹矛盾» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 闹矛盾

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «闹矛盾»

Discover the use of 闹矛盾 in the following bibliographical selection. Books relating to 闹矛盾 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
怎样处理家庭矛盾和邻里关系:
邻里之间闹矛盾,常常是由孩子引起的。现在一家只生一个孩子,都很娇惯,生怕孩子受人欺负,一见孩子哭,就心疼得什么似的,总想护着自己的孩子,这样就容易闹矛盾——有个叫小云的女孩哭着向妈妈诉说毛毛打了她,小云的妈妈就找到毛毛的妈妈,说毛毛 ...
李晓玲 张茗馨, 2014
2
兩岸每日一詞: - 第 39 页
ˉ| (說明)臺彎的「矛盾」一詞大多用在觀念上的衝突,較少用來形容現實生活中人與人的具體衝突=大陸的「鬧矛盾」一詞則常見於社會新聞中'家庭成員之間因意見不合,所引發的口角、糾紛、吵架。例如:「小倆口鬧矛盾,容易傷了感情。」<對話>圜蠻 3 熊: ...
中華語文知識庫, 2013
3
《內幕》第27期: 常委之子自成帝國 - 第 125 页
最大的希望就是美國和俄羅斯鬧矛盾、美國和日本鬧矛盾、韓國和日本鬧矛盾。還經常悄悄地對美國說:你忘了日本當年轟炸珍珠港了?回過頭來再對日本說:你忘了美國當年給你們扔了兩顆原子彈了?一轉身又對美國說:將來日本強大了,肯定會對美國 ...
《內幕》編輯部, 2014
4
魯迅日記箋釋, 一九二五年: - 第 xxxvi 页
從根本上說,是這兩個作家群矛盾激化的結果。兩個作家群之間的矛盾又有兩條線,一是作為團體的「社」的線,一是尚鉞個人的線。雖然高長虹說 ... 張目寒不是末名社成員,但他卻是末名社安徽作家群四人走向魯迅的引路人,尚鉞跟張目寒鬧矛盾。無異于跟 ...
董大中, 2007
5
每天学点管理学:
冷处理”下属之间的冲突当员工之间发生冲突,“官司”打到你的跟前,此时双方矛盾正处于顶峰,定会在你跟前大吵一顿,让你也卷 ... 在索尼公司内部,当员工之间发生矛盾冲突时,在进行调解之前,闹矛盾的员工需要先后经过五个房间:第一个房间是哈哈镜室。
赵文锴, 2014
6
为您的婚姻点亮一盏灯:
有专家调查证明,夫妻常争吵闹矛盾的,有36%的人容易得胃溃疡。也会使孩子性格变得孤僻,智力明显下降。有经验的人,会采取更积极的方法,平息夫妻间发生的风波:夫妻生了气,一方在上班后或下班前,给对方打个电话,说点家里事,然后向对方说一句:“ ...
李少林 李晓玲, 2015
7
委屈成就伟大:商界精英给年轻人的12个忠告:
如果我们俩闹矛盾,就会削弱赵国的力量,那时秦国势必会攻打我们。”很快,这番话传到了廉颇的耳朵里,廉颇静下心来想了想,觉得自己为一点儿小矛盾就置国家利益于不顾,实在不应该,于是,他脱下战袍,背上荆条到蔺相如府上请罪。看到廉颇如此诚恳地前 ...
林伟宸 编著, 2014
8
人生的路为什么越走越窄?:
我的学校有两个女生闹矛盾,惊动了学校的德育处和双方家长。说起来好笑,矛盾的源头只是一句玩笑话,但脆弱的心不堪承载,于是引发了怨怒。在为这两个女孩解决矛盾的过程中,我发现她们都不算刁蛮,且都因失去了对方的友谊而暗自伤怀,我便分别 ...
白帆 西武, 2014
9
红蝗·20世纪中国文学争议作品书系 - 第 280 页
家中的一件大事,过去天天苦恼,时常为此闹矛盾,现在终于有了着落。虽然工作问题的解决实际上是以不解决为解决,但不管怎样,解决了老婆就安心了,就没有烦恼了,就不会情绪激动了,家里就不会再为此闹矛盾了。说来问题解决也简单,靠小林和小林老婆 ...
莫言, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
别让管理败在不会激励上:做管理一定要会的80个激励方法:
这时候,高尔文总是以公平的人际关系处理方法,不偏不倚地帮助员工们解决矛盾,进而使他们在面对各种艰难工作时能够团结一致。身为一个领导,可能最不愿看到的是下属之间闹矛盾了,都是你的左右手。在这一问题上,高尔文始终秉持公正的原则, ...
林伟宸 编著, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «闹矛盾»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 闹矛盾 is used in the context of the following news items.
1
为孩子装修闹矛盾起冲突母亲喝农药
为孩子装修闹矛盾起冲突母亲喝农药. 2015年09 ... 近日,滁州市全椒县一名女子余梅(化名),为了孩子房屋装潢的事情,与前夫闹得不可开交,最后竟然喝农药自杀。 «凤凰网, Sep 15»
2
女子12楼坠亡续:与老公闹矛盾刚来合肥暂住
和丈夫因琐事发生矛盾,定远一女子于29日被哥哥接到省城临泉东路附近一小区,当日傍晚女子却死于楼下一处荒地。事发后,辖区警方赶到现场,民警通过案发现场 ... «红网, Aug 15»
3
父母闹矛盾拒伢进家门少年夜夜在医院睡板凳
楚天金报讯金报讯(记者林晶实习生周萍、黄晨曦通讯员李聪)家门锁被换,15岁少年竟被父母拒之门外。昨日凌晨1时许,硚口公安分局新世界警务站民警帮其回家,没 ... «新浪网, Aug 15»
4
哈尔滨市道里区老两口闹矛盾男子刺死老伴后服药自杀
生活报8月8日讯7日10时许,哈市道里区利民街某小区一户居民家发生一起命案,一名老汉在争吵后持刀刺死了老伴,随后服药自杀,目前经过抢救已脱离危险,警方 ... «东北网, Aug 15»
5
夫妻闹矛盾丈夫生气点燃床垫被呛晕
2015年7月13日,北京,一对夫妻因为闹矛盾吵架,丈夫一气之下点燃了自家的床垫,导致房间起火。起火房间的床垫被烧得只剩下弹簧架子,工作人员正往上面浇水 ... «中国新闻网, Jul 15»
6
两女生闹矛盾请各自男友帮忙一方将另一方捅死
工作期间发生矛盾,又在微信中互相讥讽,继而互相撕扯,为解心头之恨,她们将各自的男友请来教训对方,在演绎“英雄救美”的同时,一方将另一方捅死,年轻人为冲动 ... «中国新闻网, Jul 15»
7
情侣闹矛盾怒扔15万现金被路人捡走
河北新闻网讯(通讯员李秀敏、任冲、郭斌燕赵都市报记者李家伟)一对情侣因闹矛盾,女方张某怒扔15万元现金,惊魂未定之际,急忙向警方求助。在沧州边防支队新村 ... «搜狐, Jul 15»
8
闪婚夫妻闹矛盾妻子伤心烧衣服点燃整个卧室
结婚那天,他们因一件小事发生矛盾,第二天清早,隗某便带着参加他们婚礼的 ... 两人都缺乏包容忍让之心导致矛盾长期存在并不断恶化;二是两人在网上认识并且 ... «新浪网, Jun 15»
9
女子与男友闹矛盾诬告其强奸被行政拘留
因与男友发生矛盾,一怒之下报警谎称被对方强奸。近日,昌平警方查处一起谎报假警诬告陷害他人的案件,涉案人员王某被警方行政拘留。 日前,王女士带着伤痕走进 ... «中国新闻网, May 15»
10
河南:男子因闹矛盾将妻子送进精神病院(图)
原标题:惊悚:夫妻闹矛盾丈夫竟把妻子送进精神病院?! 意外住进精神病院,想要证明自己不是精神病患者,恐怕还真有一定的难度,在影视作品中,我们经常会见到 ... «凤凰网, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 闹矛盾 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/nao-mao-dun>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on