Meaning of "泥鞋窄袜" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 泥鞋窄袜 IN CHINESE

泥	鞋	窄	袜
ní	xié	zhǎi	wà

WHAT DOES 泥鞋窄袜 MEAN IN CHINESE?

Definition of 泥鞋窄袜 in the Chinese dictionary

Narrow clay slipper socks in the ancient Yamen in the service of the costumes.

泥鞋窄袜 古代衙门中差役的装束。

TRANSLATION OF 泥鞋窄袜

Find out the translation of 泥鞋窄袜 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 泥鞋窄袜 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «泥鞋窄袜» in Chinese.

• Chinese: 泥鞋窄袜
• Translator Chinese - Spanish: Zapatos calcetines barro estrechos
• Translator Chinese - English: Shoes narrow mud socks
• Translator Chinese - Hindi: जूते संकीर्ण कीचड़ मोजे
• Translator Chinese - Arabic: الأحذية الجوارب الضيقة الطين
• Translator Chinese - Russian: Обувь узкие носки грязевые
• Translator Chinese - Portuguese: Calçados meias lama estreitas
• Translator Chinese - Bengali: Nixiezhaiwa
• Translator Chinese - French: Chaussures étroites chaussettes de boue
• Translator Chinese - Malay: Nixiezhaiwa
• Translator Chinese - German: Schuhe engen Schlammsocken
• Translator Chinese - Japanese: 靴狭い泥靴下
• Translator Chinese - Korean: 신발 폭이 좁은 진흙 양말
• Translator Chinese - Javanese: Nixiezhaiwa
• Translator Chinese - Vietnamese: Giày vớ bùn hẹp
• Translator Chinese - Tamil: Nixiezhaiwa
• Translator Chinese - Marathi: Nixiezhaiwa
• Translator Chinese - Turkish: Nixiezhaiwa
• Translator Chinese - Italian: Scarpe strette calze di fango
• Translator Chinese - Polish: Buty wąskie skarpetki błotne
• Translator Chinese - Ukrainian: Взуття вузькі шкарпетки грязьові
• Translator Chinese - Romanian: Pantofi șosete noroi înguste
• Translator Chinese - Greek: Παπούτσια στενές κάλτσες λάσπη
• Translator Chinese - Afrikaans: Skoene smal modder sokkies
• Translator Chinese - Swedish: Skor smala lera strumpor
• Translator Chinese - Norwegian: Sko smale gjørme sokker

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «泥鞋窄袜»

Discover the use of 泥鞋窄袜 in the following bibliographical selection. Books relating to 泥鞋窄袜 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

元曲熟语辞典 - 第 270 页

【泥球儿换了眼睛】指瞎了眼。秦简夫《东堂老》二折[倘秀才] : "这厮们两白日把泥球儿换了眼睛,你便有那降魔咒,度人经,也出不的这厮们鬼精。"武汉臣《玉壶春》三折[四煞] : "则有分剔腾的泥球儿换了你眼睛,便休想欢喜的手帕儿兜着下颏。"【泥鞋窄袜】旧时 ...

刘益国, 2001

元曲選 - 第 2 卷 - 第 27 页

兄瓜父裝齊備 I 故使陳用將來假做^我本是泥鞋窄襪公人象那襄取一套春衣兩錠^若不是秦邦右相瞞天兒説破與元帥得. ^〔詩云〕小人一一説真: ^元帥從頭聽事^當初故意相輕 I 登時忿怒便離&暗把行用你不説等甚麽! ^〔陳用云〕元: ^便好道人不説不.

臧懋循, 1989

元曲选校注 - 第 2 卷，第 1 部分 - 第 1253 页

( 23 )怕不的盼的意思。"不"字是以反语见义,起加强语气的作用。( 24 )跳龙门一一旧时比喻应考中第。详见《合同文字》第二折注(7)。(25 )证本够本。参见本剧第二折注(80 )。( 26 )交床见本剧第三折注( 30 )。( 27 )泥鞋窄袜贫苦人装束,此指旧时公人打扮。

王学奇, 1994

二十世纪的汉语俗语硏究 - 第 288 页

... 跳渠"、"论黑数黄"、"帮闲钻懒"、"分星擘两"、"水里纳瓜"、"人样虾蛆"、"泥鞋窄袜"、"浪酒闲茶"、"病僧劝患僧"、"马死黄金尽"、"尖担两头脱"、"好鞋踏臭屎"、"睁眼跳黄河"、"漾人头厮摔"、"碗内拿蒸饼"、"鼻凹里砂糖"、"贱柴烧傻角"、"龙袖里 了弹的斑鸠"、" ...

温端政, ‎周荐, 2000

古史性别研究丛稿/性别研究丛书 - 第 370 页

这是千百年来长期延续百世不歇的一种以妇女为主体的劳作形式。所谓"谁家新妇弓鞋窄,添却郎君一世愁" ,说缠足风习严重影响这种"行馐"的效率。"弓鞋" ,是缠足女子所穿的鞋子。宋人黄庭坚《满庭芳,妓女》词写道: "直待朱幡去后,从伊便窄袜弓鞋。

王子今, 2004

采菲精華錄: 婦女纒足史料 - 第 44 页

婦女纒足史料 姚靈犀 束園鞋尖 0 羅裙消息落花知 0 三寸香痕半寸泥 0 折齒粉速紅點點 0 前頭砌草碧離離繍蟓前 0 地 0 ^鳧銜去欲朝天 0 指尖#約钹鈎小。挲上情懷一粒圓 0 倘使夜光能照夜 0 睡容標^塵土者何異揚俗奢靡視此珠矣】云 0 鳳頭鞋窄稱^娟 ...

姚靈犀, 1941

三寸金蓮一千年 - 第 144 页

漸覺麝蘭微,畫屏人欲迷。(清)周實《沁園春》玉骨冰肌,明眸皓齒,艶煞芳卿。况窄窄雙鈎,迎風欲卻,纖纖一拈,落地無聲。洛浦仙蹤,蓮花款步,更覺彎腰畫不成。嬌柔處,為檀郎誤蹴,眉上愁生。石榴裙子鮮明,兼羅襪繡鞋着力輕。看芍藥欄邊,無人獨去;合歡池畔, ...

張若華, 2015

李劼人全集：天魔舞

这条只有二尺来宽的泥路,幸而是黑沙泥路,路底子是在民国二十六年春,建设风气达到最高潮时,由本保保长提议,响应建设乡村道路,得到一般 ... 到老余,或老余不得闲的时节,他经济力受不住别几个车夫的竹杠,他也曾把鞋袜脱了,打光脚板来回走十多里。

李劼人, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

石君宝戏曲集

(郑府尹云)张自家打。(做打科,云)辱子! (张千云)休说褥子,破席头也没一块。(做打死科) (郑府小的则是个泥鞋窄袜的公人,怎么敢打? (郑府尹做怒科,云)你不敢打,取板子过来,待我千,与我打这厮。(做 I 末科) (郑府尹云)张千,打这小畜生。(张千云)他是大相公, ...

石君宝, ‎黄竹三, 1992

宋金元明清曲辞通释 - 第 402 页

元明更在全国各冲要之地,均设有巡检司统领弓兵,进一步强化。公人元,主汉卿《魔合罗》三[逍遙乐] : "正行中举 II 參详,见雄纠纠& + 如虎狼,推拥着个得罪的婆娘。"元^石君宝'《丄江池》二[牧羊关]白: "他是大相公,小的則是泥鞋窄袜的今 + ,怎么敢打?

王学奇, ‎王静竹, 2002